За окном воет зимний ветер, и еще один год без «Ветров зимы» подходит к концу. В 2021-м нашим ожиданиям исполнилось 10 лет, и последние два года их больше не скрашивают ни сериал, ни побочные книги о древней истории мира. Страшно представить, но в этом году случился еще один юбилей — 30 лет со дня написания самой первой главы «Игры престолов», в которой Старки находят мертвую лютоволчицу!..
Но перейдем от круглых/пугающих цифр и событий далекого прошлого поближе к тому, чем запомнился год уходящий.
Начнем с хорошего. В этом году вышел иллюстрированный сборник «Рыцарь Семи Королевств» в исправленном при нашем участии переводе и с бонусами, которые мы подготовили, а Мартин согласовал специально для русскоязычного издания. Таких бонусов нет ни в оригинальной версии книги, ни в изданиях в других странах, так что имеется повод для гордости. Ну и иллюстрации, конечно, потрясающие. Первый тираж книги уже почти распродали, а новый пока не запланировали (книги еще можно найти, но только в некоторых офлайновых книжных). Исправленный «Пир стервятников» поначалу тоже планировался на конец текущего года, но не сложилось; теперь надеемся на год следующий.
Начавшиеся в конце апреля съемки «Дома драконов» уже почти завершились, и утечки очевидцев составляли львиную долю всего, о чем мы писали в этом году. Последние натурные съемки состоялись в начале ноября, но какая-то работа все еще идет в студии под Лондоном. Это не помешало HBO подготовить и показать первый тизер, который в целом был тепло встречен зрителями и даже побил какие-то рекорды по количеству показов на Youtube. Жарче всего, конечно, обсуждали новый образ Веларионов, ведь это многочисленное семейство играет в истории важнейшую роль. Не можем не привести в сокращении замечание Мартина, озвученное им во время споров вокруг «неправильной» внешности Педро Паскаля для роли Оберина Мартелла почти 10 лет назад:
Я сразу решил, что Таргариены и валирийцы вообще — это отдельная раса с чертами, которые выделяют их на фоне остального Вестероса, отсюда же их одержимость чистотой крови… [Под конец работы над «Танцем с драконами»] мне пришло в голову, что было бы интересно, будь мои драконьи владыки чернокожими. Может быть, все еще с серебряными волосами, хотя это слишком уж похоже на темных эльфов. И вот черные драконьи владыки вторглись и завоевали белый Вестерос… Пожалуй, звучит уже слишком опасно. Не все Таргариены были героями, среди них немало монстров и безумцев, так что…
Все-таки Мартин немножко тролль. Премьера «Дома драконов» ожидается в 2022 году — говорят, осенью.
«Дом драконов» вряд ли станет единственным новым сериалом в мире ПЛИО. Так, Аманда Сигель занимается ранней разработкой сериала под рабочим названием «10 тысяч кораблей» о ройнарской принцессе Нимерии и ее переселении в Дорн. Бруно Хеллер (по слухам) работает над историей знаменитых путешествий Корлиса Велариона, а поскольку это чистый спин-офф «Дома драконов», то зеленый свет проекту дадут не раньше, чем увидят реакцию на «главный» сериал. Но интереснее всего для нас судьба проекта, для которого лишь недавно нашли шоураннера — Стив Конрад занялся приключениями Дунка и Эга. В комментариях наши читатели рассыпаются в комплиментах Конраду и уверяют, что это потрясающая удача, если он все-таки сделает хотя бы первый сезон. Ну и до кучи в HBO разрабатывают пару мультсериалов, один из которых расскажет о «китайской» империи И-Ти, а идея другого пока не известна.
Немного особняком стоит еще один проект, который продолжит пересказывать истории из мира ПЛИО в другом формате. Через год на сценах нью-йоркского Бродвея, лондонского Вест-Энда и театров Австралии планируют показать драматический спектакль о подлинной истории турнира в Харренхолле — что-то вроде «Проклятого дитя» («Гарри Поттер 20 лет спустя») в мире 7Королевств. Ничего не имеем против нового опыта (тем более, что труппа вряд ли побывает в России), но вообще-то Мартин обещал, что все необходимое о Восстании Роберта Баратеона мы узнаем из книг!
10 самых читаемых материалов сайта в этом году:
- 10 лет спустя: как изменились актеры «Игры престолов» со дня ее премьеры — материал к десятилетию со дня премьеры первого сезона сериала.
- Большая карта Вестероса и Эссоса (версия v.4.2) — последнее обновление вышло чуть больше года назад, но карты невозможно не любить и невозможно к ним не возвращаться.
- Завоевание черного Вестероса: подробности о сюжете отмененной «Долгой Ночи» — собрали все слухи о сюжете сериала-наследника, который обошелся в $30 млн и был отменен.
- Джордж Мартин в 2020-м написал сотни страниц «Ветров зимы», но работы еще много — писатель признаётся, что у него поперло, он даже осторожно надеется на этот год (но нет).
- Трагедия выживших: что случится с героями после финальных титров «Игры престолов» — несколько ироничное продолжение/завершение «Игры престолов».
- Что почитать в ожидании «Ветров зимы»: Джордж Мартин рекомендует научно-фантастические книги — серия материалов с подборками книжных рекомендаций Мартина по жанрам; НФ почему-то самая популярная.
- Тамзин Мерчант счастлива, что избежала участия в «Игре престолов» — актриса впервые рассказала о своих впечатлениях о съемках пилотной серии.
- Эволюция костюмов Дейенерис Таргариен в сериале Игра престолов — в этом году мы подарили себе большущую и дорогущую (в основном, из-за доставки) книгу Мишель Клэптон о костюмах и начали обновлять свои разборы.
- Аранца Сестайо (Arantza Sestayo): календарь «Песни Льда и Пламени» на 2022 год — свежий взгляд на мир ПЛИО.
- История HBO: как канал согласился на сокращенный финал «Игры престолов» — одна из версий, почему финал «Игры престолов» оказался настолько скомканным.
- Третий сложный тест на знание мира — третья часть нашей серии сравнительно сложных тестов на знание мира, внимание к деталям и логику.
На этом откланиваемся до 2022 года. С наступающими вас праздниками!