Glypher
Присяжный рыцарь
Это разные персонажи. Joss (Джосс) - пивовар, Joss the Gloom (у Виленской - Жосс Хмурый) - скоморох.спешу сообщить, что добавила страницу второстепенного персонажа - Мрачный Джосс.
Его уже кто-то до меня нарёк Мрачным (хотя в книге он просто Joss), поэтому я не стала устраивать революцию и оставила всё как было.