Ключевое слово → Фэны

Мы шесть лет ждали, когда же Мартин завершит очередной том «Песни Льда и Пламени», и после того, как книга, наконец, поступила в продажу, появление любительского перевода было лишь вопросом времени. Сегодня один из полных переводов готов. Спустя какие-то пять месяцев. Над любительским переводом «Танца с драконами» трудились две независимые команды...

Студия «Kravec», ответственная за многоголосый закадровый перевод для Lostfilm.tv, подошла к делу серьезно: были приглашены восемь профессиональных актеров, все переводчики читали «Игру престолов» в оригинале и на русском языке, и для большей надежность студия обратилась также к нашему сообществу за консультацией в переводе имен собственных, названий и прочего…

Чтобы создать хоть видимость присутствия новостей не только по сериалу, дайджест начнем именно не с них. Иллюстрированная энциклопедия мира Джордж Мартин упомянул долгожданную энциклопедию «Мира Льда и Пламени» и приглашенного для работы над ней художника Джастина Свита (Justin Sweet). Он иллюстрировал главу из «Пира для воронов», которая вышла в журнале...

К премьере сериала Игра престолов HBO запустили мощную рекламную акцию. Помимо традиционных способов раскрутки жителям и гостям Нью-Йорка и Лос-Анджелеса представилась возможность посетить ресторан на колесах и попробовать кушанья одной из пяти областей мира Мартина.

Первый пост в новом году посвящен проекту нашего соотечественника Рябухина С. А. – аудиокниге «Межевой рыцарь». Эта повесть – первая из существующих трех повестей о событиях, произошедших задолго до «Игры Престолов». …История начинается с того, что по пути на Эшфордский Турнир рыцарь, которому Дункан служил, сир Арлан Пеннитри, погибает, и...

Проработанная геральдика Вестероса — одна из отличительных черт саги. Гербы Великих домов множество раз были воплощены на иллюстрациях, но HBO пошли своим путем, представив гербы, совершенно непохожие на то, что можно было бы ожидать. Старки Лютоволк дома Старков был встречен фэнами неоднозначно. Многие не могли взять в толк, с какой...