Ключевое слово → Фэны

Время королей, фотографии

Летом 2008 года в Тверской области была проведена РИ по Мартину «Время Королей».

tver28_by_ksurrr

Место проведения: Тверская область
Дата проведения: 17-20 июля 2008
Продолжительность: 3 дня
Организатор: Winterfell
Сайт: kingstime.allrpg.info Далее →  

,


Каким в идеале мы видим «Танец с Драконами» в России? В Испании такое уже есть. Идеальное

Каким в идеале мы видим «Танец с Драконами» в России? Главное, конечно, это качество перевода и сроки. Причем в вопросе о качестве, прежде всего, имеется в виду то, чтобы переведен был финальный текст, а не черновик. Что касается сроков, то, конечно, за 2 года даже самые терпеливые предпочтут прочесть не слишком литературный перевод поклонников, чем ждать выхода официального перевода, какими бы преимуществами он не обладал (сомнительными, как в случае с «Пиром для воронов»).

Лишенные возможности повлиять как-то на издательство (кроме как рублем), мы, по крайней мере, можем порадоваться за испанских читателей… В Испании, очевидно, издатели питают к Мартину какие-то особые нежные чувства: у них есть варианты в мягкой обложке, переведен комикс «Межевой рыцарь», и конечно есть потрясающее издание ПЛИО в твердом переплете с суперобложкой. Далее →  

, , ,


Встреча в Дублине-2009

Из-за злобных проделок снарков сайт пролежал 12 часов. А между тем столько новостей накопилось :) Уже приводились впечатления, отчеты и фотографии с официальной части, проходившей в книжном магазине, и неформальной — в пабе.

Продолжаем.

Как известно, вчера пятого числа состоялась встреча в Дублине. В отчете ниже пойдет речь о том, что заполучить Шона Бина в проект было непросто, о диалектах, о хронологии «Танца с Драконами» и о географии Вестероса. На встрече в Дублине собралось более 300 человек. Далее →  

, , , , ,


Отчеты с белфастской вечеринки

Софи Тернер, Мэйси Уильямс и Эсме Бъянко (photo by Werthead)Вчера днем состоялась встреча Мартина, а также кое-кого из актеров «Игры Престолов» в Белфасте. На встрече присутствовало более 100 человек. По завершению официальной части, фэны смогли пообщаться с Мартином в неформальной обстановке. Есть вопросы о Танце с Драконами, но в основном все же это впечатления о кастинге. Уже есть фотографии, встреча, судя по всему, была замечательная.

Первая часть отчетов о том, что случилось на официальной части см. ранее.

Краткое резюме:

Далее →  

, , , , , , , , , ,


Первые фотографии съемочной группы со встречи в Белфасте. Официальная часть

На встрече было не протолкнуться, фото © Parris

3 ноября состоялась встреча Мартина с фэнами в Белфасте. Как он и обещал, к нему присоединились и кое-кто из актеров, задействованные в сериале «Игра Престолов».

С фотографиями и отчетами с места событий предлагается ознакомиться ниже. На вечер была запланирована вечеринка, отчеты и фотографии с нее смотрите здесь.

Итак первый отчет со встречи с Мартином. Спасибо Адаму Уайтхэду (Adam Whitehead), блогеру, на которого я уже ссылалась пару раз на «Хрониках Арды».

Было очень-очень круто.

Где-то за час до назначенного времени началась выстраиваться очередь. Тогда мы стали узнавать тех, кто был позади книжного магазина: болтающих между собой Рона Донаки [Родрик Кассель] и Софи Тёрнер [Санса Старк]. Когда Джордж Мартин и Пэррис прибыли, представили всех, кто пришле с ними: Рон Донаки, Софи, Мэйси Уильямс [Арья Старк], Ричард Мадден [Робб Старк], Кит Харингтон [Джон Сноу] и Элфи Аллен [Теон Грейджой]!

После того, как Джордж подписал книги, актеры тоже сделали это, так что моя копия ИГРЫ ПРЕСТОЛОВ изукрашена многими автографами. Я много фотографировал и Сильверстар тоже (хотя ее фотографии немного расплывчаты, очевидно, тех.сложности). Серьезно, была сделана куча фотографий и они вскоре появятся. У нас есть классное групповое фото с Джорджем и всеми-всеми, кто там был.

Рон Донаки сообщил, что этим днем совершал верховую прогулку, а Кит за 3 дня 17-часовых съемок выглядел измотанным. Все были дружелюбны и открыты. Рон сказал, что проглотил все 4 книги и спрашивал Джорджа о пятой. Кит сейчас начинает «Пир для Воронов», а Элфи заканчивает вторую половину «Игры Престолов» и начинает «Битву Королей», он заметил, что хорошо, что он неплохо ладит с лодками. Ричард Мадден очень забавный парень, особенно, что касается его титула «Мужчина, который одевается лучше всех в Шотландии» (Сильверстар сказала, что Ричард прочитал по крайней мере Игры престолов — прим. «Вестерос»).

Но самым забавным человеком этого дня была Мэйси Уильямс, она попиняла Элфи то, что он исчез на секунд 20, из-за чего возникла пауза в подписании книг; Элфи был сокрушен, а во взгляде Мэйси сквозило очень подходящее ее персонажу презрение.

Одна леди из HBO тоже была там, и казалось она была рада шумихе, которая царила там из-за книг. Она сказала, что у них там был серьезный разговор с Джорджем, им хотелось знать, как он смотрит на то, что твориться с фильмом, и он сказал, что все идет просто отлично. Кажется, в HBO делают большие усилия, чтобы сериал максимально точно соответствовал книге.

Мы также услышали, что Лена Хиди делает колоссальную работу в качестве Серсеи, и ее мастерство добавило выразительности книжному персонажу.

[..]

Все было круто. Джордж и Мэтт Хьюз (один из авторов «Песен Умирающей Земли») сидели за огромным столом, а все остальные болтали с фэнами где-то в углу, счастливые болтать вот так запросто, фотографировались, они были такие непринужденные. Кажется, они были тронуты этой встречей...

Адам сказал, что успел написать это в небольшом промежутке между встречей и посиделкой в пабе, когда они вернулись в отель. Рон и Ричард придут и в паб тоже, Кит слишком устал, поэтому он просто физически не смог бы приехать. Кто придет еще — покажет время.  Далее →  

, , , , , ,




Подпишись на сайт Следите за обновлениями сайта через twitter