• Tollett.png
  • Эддисон Толлетт
    Eddison Tollett
  • NightsWatch.png
Эддисон Толлетт
© илл. Романа Папсуева (Amok)
Стюард Длинного Холма300 г. от З.Э. — н.в.
Основные сведения
Прозвище:Скорбный Эдд
Дом:Толлетты
Адаптация
Актёр:Бен Кромптон (Ben Crompton)

Э́ддисон То́ллетт, более известный как Скорбный Эддстюард Ночного Дозора.

Внешность и характер

Несмотря на свое звание оруженосца, Скорбный Эдд уже немолод, у него уже седые волосы[1] и зубы «не те, что в молодости»[2]. Он «тощ как пика» и у него вытянутое лицо, как у мула[3].

Прозвище «Скорбный Эдд» он заслужил благодаря своему характеру — это неисправимый пессимист и брюзга, склонный постоянно жаловаться на жизнь. При этом он довольно остер на язык и ухитряется сохранять спокойствие в любой ситуации. Толлетт хороший человек, и поэтому любим другими членами Ночного Дозора[4].

Биография

Эддисон, вероятно, родился в младшей ветви своего дома, которая не отличалась благополучием — Толлетт не только не являлся рыцарем, но и обращался к Джону Сноу на «м’лорд», что распространено у простонародья. Если верить его собственным рассказам, он родился в жалкой лачуге, и прожитые там годы были лучшими годами его жизни. Его кормилица была усата. Его матушка была очень похожа на крысу – каштановые волосы, маленькие блестящие глазки, и очень любила сыр. «Может, и хвост был, но я никогда не проверял» — добавлял Эдд. В семье он был самым младшим, мясо — мышиное — его семья ела только по праздникам, и то Эдду доставались одни хвосты. Однажды медведь съел одного из его братьев, а потом сделал себе ожерелье из зубов жертвы. Другой брат Эдда утонул в бочке с вином — «пойло было так себе, и утопленник его не улучшил»[2]. Эти истории, скорее всего, неправда, но Эдд подает эти враки товарищам с самым серьезным видом.

В Ночной Дозор Эдда завербовал Йорен. Он сказал Толлетту, что девушки не смогут устоять перед мужчиной в форме — но не обмолвился об обете безбрачия[5]. По словам самого Эдда, в Ночном Дозоре его угораздило потерять белую лошадь в снегопад — с тех пор ему кажется, что все на него косо смотрят, когда что-то пропадает[6].

События

Битва королей

Скорбный Эдд был участником экспедиции лорда-командующего Джиора Мормонта за Стену[7]. В качестве оруженосца он, в частности, готовил лорду-командующему еду и чистил его лошадь, а после ухода Джона Сноу с Куореном Полуруким стал выполнять все обязанности стюарда лорда-командующего. Он присоединился к старой компании Джона — Гренну, Пипу и Сэму Тарли — и защищал последнего от насмешек Четта[6].

Буря мечей

Скорбный Эдд. Худ. TheMico

Во время битвы на Кулаке Первых Людей Скорбный Эдд участвовал в конном прорыве и нес черное знамя Дозора. Именно он нашел и поднял на ноги Сэма Тарли после прорыва[8]. Эдд и Дайвин были единственными из рядовых дозорных, кто поверил рассказу Сэма и Гренна об убийстве Иного и заставили очевидцев невероятного рассказать о нем лорду-командующему[9].

Во время бунта в замке Крастера Скорбный Эдд ушел вместе с Гренном, Великаном и еще несколькими братьями — всего двенадцать человек — в Черный Замок, и это, если не считать более поздних возвращений Джона Сноу и Сэмвелла Тарли, были все, кто остался от уведенной за Стену экспедиции в 200 человек[10].

Вскоре после этого Боуэн Марш собрал новый отряд — взяв в него в том числе и Скорбного Эдда — и увел его к Сумеречной башне, оставив в Черном Замке лишь незначительный гарнизон[11]. В его отсутствие во время осады Чёрного Замка Пип прозвал Скорбным Эддом одно из соломенных чучел, изображавших часовых на стене[12].

Эдд пережил бой на Мосту Черепов и вернулся в Чёрный Замок с отрядом под началом Дениса Маллистера. Он баллотировался в лорды-командующие на выборах, хотя на девятый день набрал лишь один голос, а на десятый два — возможно, и выдвижение его кандидатуры, и голосование за него были шуткой Пипа. В качестве кандидата в лорды-командующие он присутствовал на встрече со Станнисом. Именно Скорбный Эдд — видимо, по договоренности с Сэмом, Пипом и Гренном — выдвинул на одиннадцатый день выборов кандидатуру Джона Сноу, дав тому возможность участвовать в выборах и выиграть их[13].

Пир стервятников

Перед отъездом Сэмвелла Тарли и мейстера Эймона из Чёрного Замка Скорбный Эдд сообщил Сэму, что его хочет видеть лорд Сноу, а потом был в числе провожающих[14].

Танец с драконами

Эдд прислуживал Джону Сноу в качестве стюарда лорда-командующего. Он участвовал в аресте и казни Яноса Слинта[15]. Во время пропуска пленных через ворота именно Скорбный Эдд раздвинул створки ворот. Он же вывез из Кротового Городка «прачек» Манса и участвовал в отправке Вель за Стену[4].

Джон Сноу, распределяя наиболее надежных людей в качестве командиров восстановленных замков, назначил Скорбного Эдда стюардом Длинного Холма и заместителем командира гарнизона этого замка, Железного Эммета, который полностью состоял из женщин-копьеносиц[16]. Эдд ненадолго возвращается в Черный замок с шестью повозками, чтобы перевезти еще больше копьеносцев в Длинный Холм[3].

Цитаты

Мало нам того, что мертвые встают. Старый Медведь хочет, чтоб они еще и заговорили. Это добром не кончится, ручаюсь. И кто сказал, что кости не лгут? Почему это мертвый должен быть правдивее или умнее, чем при жизни? Скорей всего он стал бы ныть и жаловаться – земля, мол, чересчур холодна, надгробная плита мала, да и червей у других побольше, чем у него…Битва королей, Джон II

— Вот это ты называешь постелью?
— Я называю постелью все, что мягче земли и имеет над собой крышу.Битва королей, Джон II

Только на меня собаки залезли. Плащ мой почти высох, а какой-то пес возьми и обмочи его — то ли пес, то ли Бурый Бернарр. А вы заметили — стоило мне попасть под крышу, как дождь прекратился? Теперь я вернулся, и он начнется снова. Все кому не лень льют на меня — и боги, и собаки.Битва королей, Джон III

Сэм, разбуди меня, а? Уж очень страшный сон мне снится.Эддисон во время битвы с упырями, Буря мечей, Сэмвелл I

Дайвин говорит, что нам бы надо научиться ездить на дохлых лошадях, как Иные. Одного корму сколько бы сберегли — много ли дохлой лошади надо? Но мне это как-то не по нутру. Как только они заставят работать дохлых лошадей, очередь будет за нами, и первым уж точно окажусь я. «Эдд, — скажут мне, — смерть больше не повод, чтобы лежать без дела — вставай-ка, бери копье да выходи ночью в караул». Ну да ладно, не будем о мрачном. Может, мне повезет умереть до того, как они навострятся это делать.Буря мечей, Сэмвелл II

— Я никогда не выигрываю, — пожаловался Скорбный Эдд. — Вот Уоту боги всегда улыбались. Даже когда одичалые скинули его с Моста Черепов, он умудрился плюхнуться в глубокую воду. Это ж какая удача нужна, чтоб не расшибиться о камни!

— И это удачное падение спасло ему жизнь? — спросил Гренн.

— Нет, — ответил Эдд, — он уже был мертв — ему топором голову раскроили. А все-таки ему повезло, что он не упал на скалы.Буря мечей, Сэмвелл II

Я хотел лишь указать тем, кто голосовал за меня, что из Эдда Толлетта получится очень скверный лорд-командующий, но то же самое относится и ко всем остальным.Буря мечей, Сэмвелл IV

— Мы будем защищать Стену до последнего человека, — сказал Коттер Пайк.
— И это буду я, — с покорностью в голосе молвил Скорбный Эдд.Буря мечей, Сэмвелл V

— Джон хочет меня видеть?
— Насчет этого ничего не знаю, — ответил Скорбный Эдд Толлетт. — Я сам не хотел видеть половину того, что видел, и не видел половину того, что видеть хотел. Думаю, что хотение тут ни при чем, но ты все равно ступай.Пир стервятников, Сэмвелл I

Мой старый септон говорил, что книги – это разговоры мертвецов. Мертвецам следует помалкивать, вот что я скажу. И зачем кому-то слушать, о чём болтают мертвецы?Танец с драконами, Джон III

Какое облегчение, милорд, что рог сгорел. Не далее как прошлой ночью мне снилось, будто стою я на Стене, и только пристроился помочиться, как вдруг кому-то вздумалось погудеть в рог.Танец с драконами, Джон III

— Прошлой ночью мне приснился страшный сон, м’лорд, — признался ему Скорбный Эдд, — вы были моим стюардом, подавали мне еду, убирались в моих покоях. Я был лордом-командующим и не мог присесть ни на минуту.
Джон даже не улыбнулся.
— Моя жизнь и есть твой страшный сон.Танец с драконами, Джон VI

— Как идут восстановительные работы? – поинтересовался лорд-командующий у своего прежнего стюарда.

— Ещё лет на десять должно хватить, – как всегда мрачно ответил Толетт. — Сперва, когда мы только заселились, это место кишело крысами. Копьеносицы перебили мерзавок. Теперь оно кишит копьеносицами. Порой мне хочется, чтобы было наоборот.Танец с драконами, Джон XII

Галерея

Телесериал

Четвёртый сезон

В четвёртом сезоне из замка Крастера возвращаются только Эдд и Гренн, чудом вырвавшиеся из кандалов. Когда в битве под Стеной Джон отправляется освобождать двор Замка от одичалых Стира и Тормунда, Эдд остаётся последним из командующих лучниками и бомбардировщиками на Стене до самого разгрома одичалых.

Пятый сезон

Гибель Пипа и Гренна в битве за Стену оставляет свой след в душе Эдда. Так, во время сбора лордом-командующим Джоном Сноу добровольцев для участия в спасении одичалых из Сурового дома Эдд во всеуслышание заявляет, что никогда не простит вольному народу смерти своих друзей. Тем не менее, верность Джону Сноу берет верх над антипатией к одичалым и Эдд всё-таки входит в состав экспедиции Джона. В Суровом доме на Ночной дозор и вольный народ нападает армия мертвецов Короля Ночи, и Эдду приходится сражаться за свою жизнь бок о бок с великаном Вун-Вуном. В пылу битвы Эдд находит Джона Сноу и вместе они отступают к лодкам. Отплыв от берега на некоторое расстояние, Эдд, Джон и другие братья Ночного Дозора становятся свидетелями того, как Король Ночи поднимает новых мертвецов в качестве упырей для своего войска.

Шестой сезон

В шестом сезоне Эдд, Давос Сиворт и еще четыре неназванных по имени дозорных остаются единственными (не считая Красной жрицы Мелисандры) верными павшему в результате покушения Джону Сноу людьми. Вместе с телом лорда-командующего Эдд, Давос, лютоволк Призрак и дозорные запираются в комнате и не приходят на собрание, которое устраивают изменники Аллисер Торн, Боуэн Марш, Отелл Ярвик и другие. Эдд справедливо винит Аллисера Торна в гибели Джона и готовится умереть за погибшего друга, при этом прихватив предателя с собой. Ярость Эдда урезонивает Давос, который напоминает Толлету о том, что еще остались люди, верные лорду командующему, имея ввиду спасенных из Сурового дома одичалых. Эдд велит соратникам забаррикадироваться, а сам идет на переговоры с Тормундом и другими прошедшими за Стену представителями Свободного народа.

Эдд успевает привести помощь в тот момент, когда изменники во главе с Торном пытаются пробиться в комнату. Он присутствует во время обряда Мелисандры и, когда воскресший Джон появляется перед Ночным Дозором и Вольным народом, отмечает, что это все еще его друг, так как его глаза не посинели.

После казни предателей, Джон отдает плащ Лорда-командующего Эдду. Тот пытается остановить его и напоминает другу, что их клятва пожизненна, но в ответ слышит, что Джон уже отдал жизнь Ночному Дозору, а потому свободен от клятвы.

Эдд присутствует при встрече Джона и сбежавшей от Рамси Сансы. После отъезда Джона из Черного Замка один из дозорных обращается к Эдду "Лорд-командующий", тот собирается поправить его, но осекается.

Седьмой сезон

В седьмом сезоне Эдд с другими дозорными встречают Брана и Миру у прохода за Стену, Эдд к тому времени уже является полноценным Лордом-командующим. Неизвестно, проводились ли выборы (что маловероятно, учитывая, что все командиры были казнены Джоном Сноу, а мейстер Эймон умер от старости) или должность была передана Толетту напрямую от Джона Сноу.

Восьмой сезон

После падения Восточного Дозора Эдд вместе с оставшимися в живых дозорными отступает в Последний Очаг. Там дозорные сталкиваются с отрядом выживших из Восточного Дозора, возглавляемых Тормундом и Бериком Дондаррионом. Они понимают, что мертвецы уже побывали в замке. На стене большого зала Последнего Очага Эдд, Тормунд и Берик находят спираль из конечностей защитников замка, к центру которой прибит Нед Амбер

Эддисон, Берик, Тормунд и братья Ночного дозора добираются до Винтерфелла и сообщают Джону Сноу о падении Последнего Очага и скором прибытии белых ходоков. Накануне предстоящей битвы Эдд стоит на крепостной стене Винтерфелла вместе с Джоном и Сэмом. Они вместе вспоминают погибших друзей.

Эдд Толлетт участвует в битве с армией мёртвых. В разгар битвы он спасает Сэма Тарли от смерти, но сам погибает от рук мертвецов. После окончания битвы Сэмвелл Тарли поджигает погребальный костёр с телом Эдда.

Источники