Берик Дондаррион

Берик Дондаррион
Лорд Молния
Beric Dondarrion
Биографические данные
Другие имена:	Лорд-Молния
Происхождение:	Андал
Перевод
Перевод:	Берик Дондаррион

Лорд Берик Дондаррион — молодой и красивый лорд Черного Приюта, глава дома Дондаррион. Был обручён с Аллирией Дэйн, сквайром Берика был её племянник, Эдрик. О внешности известно немногое, в частности, у Беррика золотисто-красные волосы.

Участвовал в турнире в честь нового Десницы, лорда Эддарда Старка, и был выбит из седла Торосом из Мира. После известия о нападениия Григора Клигона на Речные Земли, Эддард Старк назначил его главой экспедиции правосудия; помимо Лорда Берика в походе участвовал Сир Гладден Уайлд, Лорд Лотар Маллери, Торос из Мира с двадцатью людьми каждый, Сир Рэймун Дэрри со своими людьми и ещё двадцать человек из личной гвардии Лорда Эддарда.

Отряд попал в засаду Сира Григора у Шутовского Брода и был почти полностью уничтожен. Лорд Берик был смертельно ранен копьем в грудь, однако жрец Торос подарил лорду «поцелуй огня», и чудесным обращом вернул Дондарриону жизнь. После засады лорд Берик и его отряд обнаружили себя во вражескому тылу, их единственным выходом были ночные удары по противнику в надежде продержаться до прихода королевской армии. Через некоторое время им стало известно, что Ланнистеры захватили власть в Королевской Гавани и потому помощи им ждать не от кого. Тогда Лорд Берик решил, что раз на Железном Троне не осталось короля, которому они бы могли служить, то они будут защищать народ короля, таким образом, было основано Братство без Знамён. Братство приобрело широкую поддержку у простого народа; поскольку на территории вблизи Божьего Ока был эпицентр борьбы между силами Короля Севера (Робб Старк) и Железного Трона (Ланнистеры), Братство вело партизанскую войну с обоими силами.

Ланнистеры объявили настоящую охоту на голову Лорда Молнии, как его прозвали, и не раз достигали успеха. Так, Сир Бёртон Крэйкхолл ударом булавы проломил шлем Лорда Берика и голову под ним, наградив Берика плешью и вмятым виском в левой части головы. Затем Сир Амори Лорх, взяв в заложники семью пчеловода, сумел поймать Лорда Берика и повесил его вместе с пчеловодом и его женой. Эта встреча оставила его со шрамом от петли на шее. Ещё два раза он был убит Григором Клиганом; тогда Гора пырнул его ножом в забрало, и Берик лишился глаза. Всякий раз жрец Торос оживлял Лорда Молнию, поэтому в народе пошел слух о бессмертности главы братства. Но каждое новое возвращение к жизни, отнимало у лорда воспоминания, которые делали его живым человеком, способным чувствовать и любить. Так, он не помнил ни свое родовое гнездо, ни где оно находится; цвет волос своей невесты, имя человека, посвятившего его в рыцари, даже его любимая еда – все стерлось из его памяти.

Когда Братству удалось захватить дезертировавшего Сандора Клигана, Берик Дондаррион возглавил суд поединком над ним среди рыцарей Пустого Холма (Лорд Берик посвятил в рыцари всех членов Братства). Во время боя Лорд Берик был убит Сандором и оживлён Торосом в шестой раз. После этого знаменательного суда Берик намеревался получить выкуп за оказавшуюся у них в руках Арью Старк, так как Речные Земли, разрушенные войной остро нуждались в средствах в преддверии зимы. Торос, в свою очередь, увидел в огне опасность грозящую Риверрану, и Братство так и не двинулось туда. Вскоре Арья была похищена Сандором Клиганом, который как победитель поединка получил свободу и остро нуждался в деньгах. Лорд Берик отправился на поиски, однако всё, что ему удалось найти, был изуродованный и тронутый тленом труп Кейтлин Старк. Поскольку Торос отказался оживлять Леди Кейтлин, Берик сам дал ей «последний поцелуй», и погиб.

Источники

Игра Престолов, Санса II-III, Эддард XI, Тирион VII.Буря Мечей, Арья VI-VIII.Пир Ворон, Бриенна VIII.

ТВ-сериал

Дэвид М. Скотт в роли Берика Дондарриона

В сериале «Игра Престолов» роль лорда Берика Дондарриона играет Дэвид Майкл Скотт (David Michael Scott).