Баттервеллы
Butterwell
Butterwell.png
Девиз: Неизвестен
Основные сведения
Герб:Зелёные, белые и жёлтые волнистые линии[1]
Титул(ы):Лорды Белых Стен (в прошлом)
Вера:Семеро
Глава дома:Неизвестен
Земли:Речные земли, город лорда Харровея (в прошлом)
Замок:Башня Харровеев (в прошлом)
Белые Стены (в прошлом)
Сюзерен:Талли
Бейлиши
Перевод
Варианты перевода:Батервеллы, Ваттервеллы (АСТ)
Значение:англ. butter — сливочное масло; well — хорошо

Баттервеллы — один из домов Речных земель. В прошлом это был весьма богатый дом с обширными владениями. Основной доход им приносили молочные коровы, что побудило некоторых думать, что они не более чем потомки грязных воров скота. Также говорили, что у Баттервеллов лучшие вина за пределами Арбора[1].

Имея репутацию хороших хозяйственников, представители дома неоднократно назначались на должности мастера над монетой и десницы короля.

История

Согласно информации, данной Мартином, о том, что короткие, простые и описательные имена свойственны тем родам, которые происходят от первых людей, можно предположить, что Баттервеллы — древний дом, известный с Века Героев, ещё до вторжения андалов. В переписке Мартина с фанатами упомянуты в качестве примера такие имена как Старк, Рид, Флинт, Толхарт. Баттервеллы (от англ. butter — сливочное масло; well — хорошо) в этом плане вписываются в ряд.

В 44 году от З.Э. король Мейгор Таргариен казнил за измену всех представителей дома Харровеев. В результате раздела имущества, которым те владели, лорду Алтону Баттервеллу, мастеру над монетой, достался город лорда Харровея[2]. Войны короля Мейгора опустошили казну и Алтон ради пополнения сундуков увеличивал существующие налоги и вводил новые, но мало преуспел в этом и лишь усилил ненависть лордов к жестокому королю[3].

Власть дома над городом лорда Харровея, однако, не продлилась долго — к началу Танца Драконов он уже принадлежал Рутам[4]. В начале Танца лорд Баттервелл был среди лордов, заключенных в тюрьму за то, что они были верны принцессе Рейнире Таргариен, а не ее сопернику Эйгону II Таргариену. Однако, когда лорд предстал перед судом, он был одним из немногих, отказавшихся от своих клятв и присягнувших на верность Эйгону[5].

Используя богатства дома, лорд Баттервелл около 172 года от З.Э. воздвигнул себе новый замок, получивший название Белые Стены. Это был роскошный замок: светлый гладко обтесанный камень высокого качества для его постройки добывали в Долине, полы и колонны внутри были беломраморные с золотыми прожилками, стропила вытесали из белых, как кость, чардрев. Во времена правления Эйгона IV лорд Баттервелл был назначен десницей короля. Когда король посетил замок своего десницы, он подарил ему драконье яйцо в обмен на «доступ» к его трем девственным дочерям[1][6].

Его внук, лорд Амброз, служивший при Эйгоне мастером над монетой, при его преемнике, короле Дейроне II, тоже стал десницей, но ненадолго. Во время восстания Блэкфайра, случившегося в 196 году, он так плохо справлялся с этой должностью[7], что многие сомневались в его преданности Таргариенам, подозревая, что на деле он потворствует Деймону Блэкфайру[П 1]. В конечном итоге Баттервелла заменили лордом Хейфордом[8]. С началом восстания Амброз действительно поддержал мятеж, но лишь частично: пока старший из его сыновей сражался на стороне Дейрона, средний выступал за Претендента, сам же лорд остался дома. Оба сына лорда Баттервелла умерли на Краснотравном поле[1].

Третий сын Амброза умер во время Великого весеннего поветрия в 209 или 210 г. от З.Э., и Амброз остался, по словам Мейнарда Пламма, последним в своём роду. Нуждаясь в наследнике, он в начале 212 года организовал свадьбу с дочерью лорда Фрея[П 2]. В замке Баттервеллов также должен был пройти турнир по случаю свадьбы, победителю в котором было обещано драконье яйцо, которое Эйгон IV подарил его деду. На самом же деле в замке Баттервеллов под предлогом свадьбы планировалось собрать сторонников Блэкфайров. На турнире должен был победить Деймон Блэкфайр-младший, после чего, заполучив драконье яйцо, поднять восстание в самом центре Вестероса. Весь план восстания пошёл не по плану, и в итоге к замку подошло королевское войско, которым командовал десница короля Бринден Риверс, который заблаговременно узнал о заговоре. Второе восстание Блэкфайра было подавлено, не успев толком начаться, а лорд Амброз был доставлен в шатер к Бриндену Риверсу. Кровавый Ворон жестоко наказал пытавшегося оправдаться лорда Амброза[1]:

Лорд Баттервелл тоже был тут — коленопреклоненный, дрожащий, бледный.

— Если изменник трус, он не перестает быть изменником, — говорил, обращаясь к нему, лорд Риверс. — Я верю едва ли одному слову из десяти, проблеянных вами, лорд Амброз, и потому оставляю вам десятую долю того, чем вы владели до сего дня. Жену тоже можете оставить себе — совет да любовь.

— А Белые Стены? — дрожащим голосом спросил Баттервелл.

— Отойдут Железному трону. Я разрушу ваш замок до основания и присыплю солью ту землю, где он стоял. Лет через двадцать никто и не вспомнит о Белых Стенах. Старые дураки с молодыми бунтарями до сих пор совершают паломничества на Краснотравное поле и сажают цветы на месте гибели Деймона Блэкфайра — второго памятника черным драконам я создавать не намерен. Пошел прочь, таракан, — махнул рукой Риверс.

— О, как вы добры, десница. — Баттервелл вышел вон, раздавленный горем — даже Дунка, кажется, не узнал.Таинственный рыцарь

Учитывая, что Баттервеллов лишили львиной доли земель и даже сравнительно нового родового замка, можно предположить, что после Второго восстания Блэкфайра они превратились в довольно мелкий и незначительный дом.

Известные представители

В прошлом:

  • лорд Алтон Баттервелл — глава дома, мастер над монетой во времена правления Мейгора Жестокого.
    • его неназванная вдовая сестра, толстая и некрасивая женщина с семью детьми.
  • Беатрис Баттервелл — подруга принцессы Визерры Таргариен.
  • неназванный лорд Баттервелл — глава дома во времена Танца Драконов.
  • неназванный лорд Баттервелл — глава дома и лорд Белых Стен, десница короля во времена правления Эйгона IV Недостойного.
    • его три неназваные дочери.
      • их неназванные бастарды, рожденные от короля Эйгона IV.
    • его неназванный сын.
  • лорд Амброз Баттервелл — глава дома и лорд Белых Стен во времена правления королей Дейрона II и Эйриса I, мастер над монетой при Эйгоне IV и десница короля при Дейроне II.

Примечания

  1. Это может быть правдой, учитывая роль Амброза во Втором восстании Блэкфайра.
  2. Её застали совокупляющейся с простолюдином на кухне, и отец был вынужден выдать дочь замуж как можно скорее.

Источники


Iconetully.png
Дома Речных земель
Iconmap-river.png
Правящий дом Талли, позднее Бейлиши
Лорды БаттервеллыБигглстоуныБлэквудыБракеныВипреныВэнсы из АтрантыВэнсы из Приюта СтранникаГудбрукиДеддингсыЛаннистеры из ДарриЛичестерыМаллистерыМутоныПайперыПерриныРутыСмоллвудыУэйныФреиФреи из РиверранаХарлтоныЧамберсыЧарлтоныШоуни
Рыцарские дома ГреиКоксыНейландыПэгиУодыХеддлиХэи
Прочие дома БлейнтриГреллыКитыЛоллистоныПемфордыРигерыТеррикиХоикиЭренфорды
Свергнутые дома ДарриСлинтыТаллиУэнты
Изгнанные дома ЛотстоныМаддыСтронги
Вымершие дома ДжастменыКвохерисыНаттыТауэрсыТигиФишерыХарровеиХоарыХуки