Бран Старк

(перенаправлено с «Брандон (Бран) Старк»)
Shield.pngБрандон СтаркShield.png
Bran Stark
© Fantasy Flight Games.  Художник: Александр Дэнш (Alexandre Dainche).
© Fantasy Flight Games. Художник: Александр Дэнш (Alexandre Dainche).
Принц Винтерфелла
Король Севера и Трезубца (де-юре)
Прозвища:Бран Старк, Сломанный мальчик
Дом:Старки
Даты жизни:родился в 290 после З.Э.
Перевод
Значение:см. Значение имени Брандон
§ Экранизация
Айзек Хэмпстед-Райт в роли Брана Старка
Айзек Хэмпстед-Райт (Isaac Hempstead-Wright)

Брандон Старк, более известный как Бран — сын Эддарда Старка и Кейтилин Талли, брат Робба Старка, Сансы Старк, Арьи Старк и Рикона Старка, единокровный брат Джона Сноу. В начале «Игры престолов» семилетний Бран при падении с башни сломал позвоночник, навсегда оставшись парализованным калекой, но со временем открыл в себе новые, сверхъестественные таланты. Как и все Старки этого поколения — варг[1]; более того, он древовидец.

Личные качества и биография

Впечатлительный и мечтательный, он вырос на сказках старухи Нэн, познавая мир через легенды и предания, веря в то, что другие считали вымыслом.[2][3] Его любимым занятием было лазание по стенам, и маленьким он облазил все стены и башни Винтерфелла.[4] Бран намеревался стать рыцарем Королевской Гвардии, когда вырастет.[5]

Как и все его родные братья Бран унаследовал внешность матери, темноголубые глаза и рыжекаштановые волосы.[6][7]

События

Игра престолов

Иллюстрация Марка Симонетти

Бран присутствовал при казни дезертира Гареда, которую исполнял его лорд-отец Эддард Старк. Дезертир сбежал из Ночного Дозора и утверждал, что группа разведчиков, в которой он состоял, подверглась нападению Иных, но ему никто не поверил. При этом это была первая казнь, на которой присутствовал Бран, ввиду своего возраста. На обратном пути в Винтерфелл, группа Брана нашла мёртвую лютоволчицу и её оставшихся в живых волчат. Часть группы предпочла, чтобы щенков убили, но Бран, Робб и Джон уговорили своего отца не убивать их.[8]

Во время визита Роберта Баратеона в Винтерфелл, когда Роберт назначает Эддарда Старка десницей короля, Бран взволнован перспективой увидеть рыцарей и королевскую семью в Королевской Гавани.[5] Бран принимает участие в тренировочном бою под надзором мастера над оружием сира Родрика Касселя, во время которого побеждает принца Томмена Баратеона.[6]

Когда король со своей свитой и людьми Старков отправляется на охоту, семилетний сын лорда Старка решает взобраться на Разрушенную башню. Он оказывается случайным свидетелем инцеста между Серсеей и Джейме Ланнистерами. Последний, избавляясь от мальчика, сбросил Брана с высокой стены.[5]

Однако Бран не погиб, как рассчитывали Серсея и Джейме.[9] С многочисленными переломами он долгое время пребывал на грани жизни и смерти. В это время у него открылись сверхъественные способности: Бран научился «вселяться» в тело своего лютоволка Лето и других людей, обрел способность видеть «зеленые» сны. Так же во время своего бессознательного состояния ему в снах виделась трехглазая ворона, которая приказывала ему «лететь», показывала окружающий мир, будущее и прошлое. Именно она была одним из тех факторов, которые помогли Брану вернуться в реальный мир.[10] После этого он часто видел эту ворону в своих снах.

Начавшееся выздоровление мальчика едва не завершилось его гибелью в результате покушения. Неизвестный убийца собирался убить Брана кинжалом из валирийской стали. Его планы были нарушены присутствием в комнате Брана Кейтилин Старк. Ей удалось удержать рукой лезвие кинжала, пока прибежавший лютоволк не перегрыз убийце горло. Кейтилин понимала, что отправлять ворона в Королевскую Гавань небезопасно, поэтому она отправилась в столицу лично, в сопровождении сира Родрика.[7]

Бран проснулся, когда Кейтилин была уже далеко от дома, и сразу же назвал своего лютоволка Лето.[10] Бран выжил, но остался «сломанным мальчиком». Большую часть времени Бран вынужден проводить в своей комнате, слушая рассказы Старой Нэн о Долгой Ночи. К нему был приставлен слуга – Ходор, который носил мальчика на себе, когда ему нужно было выйти из комнаты. Когда Тирион Ланнистер остановился в Винтерфелле по пути от Стены в столицу, он передал чертежи седла, разработанного специально для Брана, несмотря на негостеприимное отношение Робба.[11] Позже, когда Бран решает испробовать изготовленное седло в Волчьем лесу, его окружает группа одичалых, но его спасают Робб, Теон Грейджой, Серый Ветер и Лето.[12]

Робб Старк созывает знамёна, когда Эддарда Старка арестовывают по обвинению в измене, и отправляется на юг, оставив Брана управлять замком.[13]

Брану и Рикону снится один и тот же сон, в котором их отец находится в Крипте Винтерфелла. Сразу после того, как они в сопровождении Оши проверили Крипту, мейстер Лювин получает письмо о казни Эддарда Старка.[14]

Битва королей

Робба Старка провозглашают Королём Севера, и Бран Старк, как его наследник, становится Принцем Винтерфелла и управляет замком от его имени.[15] Ему не нравятся новые воспитанники матери, Большой и Малый Уолдеры, прибывшие в Винтерфелл.[16]

Во время праздника урожая он встречает некоторых знаменосцев и кастелянов, прибывших в Винтерфелл. В числе прибывших были леди Донелла Хорнвуд, Виман Мандерли, Хозер и Морс Амберы, и другие.[15] В разгар пира прибывают Жойен и Мира Риды, дети Хоуленда Рида.[17]

Время от времени Бран вселяется в своего лютоволка. Жойен Рид понимает, что Бран – оборотень, и пытается научить его контролировать свои возможности.[18]

Теон Грейджой совершает внезапную атаку на замок и вынуждает Брана сдать ему Винтерфелл.[19] Несмотря на то, что Теон держал Брана и Рикона в заложниках, им удаётся сбежать вместе с Ходором, Ошей, Ридами и лютоволками. Теону не удаётся найти пропавших Старков в лесу[20], поэтому с помощью Вонючки он убивает детей мельника и выдаёт их освежёванные тела за трупы Брана и Рикона.[21]

С тех пор младших Старков объявили погибшими, однако Бран вместе с Риконом, Мирой и Жойеном Ридами и Ошей укрылись в Крипте Винтерфелла. После разграбления замка людьми Болтонов они выбираются из Крипты и принимают решение разделиться. Бран вместе с Ходором и детьми лорда Перешейка направились за Стену.[22]

Буря мечей

Поскольку Рамси Сноу, бастард Русе Болтона, знает о том, что Бран и Рикон живы, люди Болтонов разыскивают беглецов по всему Северу, поэтому Бран, Ходор, Мира и Жойен передвигаются скрытно, избегая дорог. Некоторое время они проводят в подвале развалин старой башни. Там Жойен Рид предостерегает Брана от длительного пребывания в теле лютоволка. Бран принимает решение отправляться в сторону Стены.[23]

Когда беглецы достигают Северных гор погода ухудшается и становится холоднее. Они находят приют в жилище горца (предположительно Лиддля), который рассказывает им об охоте на них. Из-за зелёного сна Жойена путники решают отправится не в Чёрный замок, а в Твердыню Ночи.

По пути к Стене они останавливаются на территории Дара в башне Корона Королевы.[24] В деревне неподалёку Бран замечает человека. Позже там появляется отряд одичалых, куда входит Джон Сноу. Бран вселяется в тело Лета и атакует одичалого, который пытается убить Джона. Лето получает ранение[25], но позже выздоравливает, благодаря Мире.

Оказавшись в Твердыне Ночи, беглецы встретили Сэмвелла Тарли и Лилли. Мира атакует Сэмвелла, но потом, узнав, что он брат Ночного Дозора, распутывает сеть. Сэмвелл помог им перебраться за Стену, открыв тайный проход под замком. За Стеной они встечают Холодные Руки, таинственного человека, неизвестного происхождения. Сэмвелл обещает сохранить их встречу в тайне от всех, включая Джона Сноу.[26]

Танец с драконами

Ведомые "Холодными Руками", они забрались далеко за Стену; здесь было холодно и чем дальше на север, тем сложнее было добывать еду. Во время пути Бран влюбляется в Миру, в то время как Жойен всё больше и больше ослабевает. Холодные Руки ненадолго покидает их для того, чтобы покарать клятвопреступников Ночного Дозора. Также на протяжении их путешествия Бран периодически входил в шкуру своего лютоволка.[27]

Бран и Риды начинают подозревать, что их спутник неживой. Во время одной из стоянок, когда им удалось набрести на брошенную деревню одичалых, Бран высказал свое предположение, назвав Холодные руки упырём.

— Ты упырь, — сказал Бран. Разведчик смотрел на него так, словно остальных вовсе не было.

— Твой упырь, Брандон Старк.Танец с драконами. Грёзы и пыль., Бран I

Лось Холодных Рук не выдерживает путешествия и падает замертво. Мира помогает Холодным Рукам разделать тушу. Несмотря на то, что Бран не хотел употреблять в пищу одного из своих спутников, он вынужден был дважды съесть мясо: в своём теле и в шкуре лютоволка. Туша лося обеспечивает отряда едой на семь дней.[28]

Бран встречает Трехглазую Ворону. Худ. Марк Симонетти

Недалеко от пещеры трёхглазой вороны, куда они держали путь, компания подверается нападению упырей, ведомых Иными. Бран вынужден вселится в тело Ходора для защиты. Помощь пришла от женщины из Детей Леса по имени Листочек, которая проводит их в пещеру. Пещера защищена от Иных и упырей, поэтому Холодные Руки не может войти внутрь. В пещере еще живут Дети Леса и в одной из дальних пещер доживает свой век последний зеленый провидец, являвшийся Брану в образе трёхглазой вороны. Он заявил, что следил за Браном с самого дня его появления на свет и вот наконец-то он пришел к нему, но прошло слишком много времени. На вопрос Брана может ли он помочь ему вновь встать на ноги, он ответил, что это выше его сил, зато он может научить Брана летать.[28]

Бран узнаёт имя последнего древовидца — Бринден, а так же то, что его дядя был назван в честь него. Дети Леса говорят Брану, что ему суждено стать древовидцем после процедуры посвящения. Бран должен был съесть пасту из семян чардерева, после этого он смог "войти" в чардерево и погрузить свой взгляд в прошлое. Он наблюдает за отцом, сидящем в богороще Винтерфелла, и пытается обратиться к нему. Бринден объясняет, что Бран сможет наблюдать за прошлым, но не сможет его изменить.[29]

Бран использует тело Ходора для исследования пещеры. Когда трёхглазая ворона отправляет его отдохнуть, Бран вселяется в сердце-дерево богорощи Винтерфелла и ему открываются сцены из прошлого, произошедшие в богороще Винтерфелла.

Родственные связи

Лианна
Гловер
 
 
 
Виллам
Старк
 
Меланта
Блэквуд
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Брандон
Старк
 
Эдвил
Старк
 
Марна
Локк
 
Джоселин
Старк
 
Бенедикт
Ройс
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Рикард
Старк
 
Лиарра
Старк
 
Дочь
 
Лорд
Уэйнвуд
 
Дочь
 
Лорд
Корбрей
 
Дочь
 
Сир
Темплтон
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Брандон
Старк
 
Неизвестно
 
Эддард
Старк
 
Кейтилин
Талли
 
Лианна
Старк
 
Бенджен
Старк
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Джон
Сноу
 
Робб
Старк
 
Джейн
Вестерлинг
 
Санса
Старк
 
Тирион
Ланнистер
 
Арья
Старк
 
Брандон
Старк
 
Рикон
Старк
 
 


Галерея

Цитаты

— Что ты делаешь со мной? – со слезами в голосе спросил он у ворона.
– Учу тебя летать.
– Я не могу летать.
– Ты уже летишь.
– Я падаю.
– Каждый полет начинается с падения.Игра престолов, Бран

Телесериал

Различия в сериале относительно книг. В четвёртом сезоне, во время путешествия за Стену, Бран, Риды, Ходор и Лето оказываются пленниками у дезертиров в Замке Крастера, которые даже покушаются изнасиловать Миру. Их пребывание в плену прекращается во время штурма Замка дозорными во главе с Джоном Сноу, пришедшими убивать дезертиров. Одним из карателей прибывает и Локк, слуга Русе Болтона, отправленный найти младших Старков. Он пытается увести Брана в одиночку, бросив его спутников в плену, предварительно скормив дозорным ложь о том, что на месте пленников "собаки на цепи, разлаются еще". Однако ему не удаётся осуществить свой замысел - Бран вселяется в тело Ходора, и тот, освободившись, сворачивает Локку шею. После этого, освободив Лето и Призрака (которые были заперты в клетке) ребята уходят, так и не пересекшись с Джоном.

Источники

Наверх