• Bolton.png
  • Рамси Сноу
    Ramsay Snow
  • Bolton.png
SaronBoltonRamsay3.jpg
Кастелян Дредфорта298 — 300 гг. от З.Э.
Лорд Хорнвуда299 г. от З.Э. — н.в.
Лорд Винтерфелла300 г. от З.Э. — н.в.
Основные сведения
Прозвище:Болтонский бастард
Вонючка
Дом:Болтоны
Рождение:282 г. от З.Э. или раньше[П 1]
Адаптация
Актёр:Иван Реон (Iwan Rheon)

Рамси Сноу, после узаконивания Рамси Болтоннезаконнорожденный сын лорда Русе Болтона. Как и Джон Сноу, он носил традиционную для рожденных на Севере бастардов фамилию — «Сноу».

У Рамси был слуга по прозвищу Вонючка, который постоянно сопровождал хозяина. В Дредфорте вокруг Рамси образовался кружок так называемых парней бастарда — молодых гвардейцев, составляющих свиту Рамси и участвующих в его забавах. На самом деле, «парни» являются людьми Русе, которые шпионят за Рамси.

Внешность и характер

Рамси — некрасивый человек, и даже изысканная одежда не может этого скрыть. Он крупнокостный, с покатыми плечами, с той своей рыхлостью, что с годами грозила превратиться в полноту. Кожа его розовая и прыщавая, нос — широкий, рот — маленький, а волосы длинные, темные и сухие. Рот у него маленький, но губы широкие и мясистые. Самыми заметными в его внешности были глаза. Они были отцовскими: маленькие, близко посаженные, до странности блёклые. Призрачно-серые, так порой называют этот оттенок, но на самом деле глаза эти были абсолютно бесцветными, как два осколка грязного льда[1].

Рамси рос вдали от отца и не получил обычного для господских детей воспитания. Он стыдится своего низкого происхождения и часто напоминает окружающим, что он — «истинный Болтон», яростно поправляя тех, кто относится к этому иначе[2]. Рамси умный и честолюбивый, но в то же время хитрый, коварный и насквозь порочный человек, олицетворяющий в себе все предрассудки о бастардах. Это патологический садист; он жесток, дик и необуздан, получает удовольствие от страданий других и очень любит старый обычай Болтонов сдирать кожу с врагов живьем[1]. Является способным манипулятором. Рамси особенно хорошо соображает, когда нужно принимать быстрое решение[3], но куда менее подкован, когда дело доходит до долгосрочных последствий и сложной политики. Русе утверждает, что Рамси бесстрашен, что по его мнению плохо, так как страх сохраняет человеку жизнь в коварном мире. О безумствах и жестокости Рамси ходят зловещие слухи[2]. Даже лорд Русе с трудом выносит характер своего сына[2].

Рамси, хотя и был свиреп в бою, никогда не обучался владению оружием. Его наставником в воинском мастерстве являлся Вонючка, его слуга, который сам никогда не обучался владению мечом. Поэтому стиль фехтования Рамси злобный и очень агрессивный, он владеет своим мечом, как мясницким ножом[2].

Одежда Рамси включает сапоги из телячьей кожи, бархатный дублет, пояс с мечом с серебряной чеканкой и соболиный плащ. Он также иногда носит черный кожаный камзол поверх розового бархатного дублета, в прорезях которого виднелся темно-красный атлас вместе с черными сапогами, поясом и ножнами. Во время битвы Рамси носит темные доспехи с красным шлемом и бледно-розовым плащом. Его закругленный шлем и нагрудник напоминают лицо и плечи освежёванного человека, рот которого открыт в безмолвном крике[3]. В правом ухе бастард носит гранат в форме капли крови[2].

Оружие Рамси включает в себя фальшион, кинжал и нож для снятия кожи, все с рукоятями из желтой кости[2].

Биография

Мать Рамси была молодой и красивой крестьянкой, которую взял в жены старый мельник вдвое ее старше. Она была высокой, стройной и здоровой, Русе Болтон описывает «длинные ноги и маленькие упругие груди, точно две спелые сливы». Русе в молодости пользовался правом первой ночи, и мельник женился тайно, чтобы не отдавать жену лорду даже на одну ночь. Выехав на охоте к мельнице, увидев красивую мельничиху и выяснив, что брак был совершен без его ведома, Русе незамедлительно повесил мельника на дереве и изнасиловал его жену под тем же деревом[2].

Спустя год мать Рамси явилась с трехмесячным младенцем-бастардом в Дредфорт, требуя защиты лорда: брат ее покойного мужа, увидев сходство ребенка с лордом Болтоном, избил невестку и выгнал ее с мельницы. Русе сначала высечь мамашу и бросить её ребенка в колодец, но затем тоже увидел это сходство — «у младенца и правда были мои глаза». Русе рассердился и оказал матери Рамси защиту: отдал ей мельницу, а деверю вырезал язык, чтобы тот не побежал жаловаться сюзерену Русе, лорду Рикарду Старку. Будучи женатым, Русе не стал брать к себе ни женщину, ни ребенка, отделываясь от них регулярными подарками — поросятами, цыплятами, кошельками денег — и потребовав от матери Рамси никогда не рассказывать сыну, кто его отец[2].

Рамси Болтон. Иллюстрация Алисы NeFreet Ильиной

Тем не менее, когда бастард стал подрастать, мать снова явилась в замок, попросив лорда выделить для него слугу — мальчик рос диким и неуправляемым. Русе ради забавы выделил одного из своих слуг Хеке по прозвищу Вонючка. Вонючка страдал какой-то болезнью, заставлявшей его дурно пахнуть, сколько бы он ни мылся; тем не менее, с Рамси они стали неразлучны. Мать и Вонючка усиленно внушали Рамси, что у него есть права на титул лорда. Русе позже думал о том, развратил ли Рамси Вонючку или Вонючка развратил Рамси, хотя слуга вполне добросовестно выполнял приказы Рамси; бастард однажды упомянул, что Вонючка хорошо знал, что лишних вопросов ему лучше не задавать[2].

Законный сын Русе Домерик Болтон, несколько лет служивший в Долине Аррен оруженосцем лорда Редфорта, подружился там с сыновьями Редфорта и по возвращении домой тоже захотел иметь рядом брата. Русе запретил Домерику общаться с Рамси, однако тот все равно отправился искать бастарда. Вскоре после знакомства с Рамси Домерик умер; хотя мейстер Утор посчитал причиной его смерти кишечные колики, Русе всегда подозревал, что Рамси отравил единокровного брата, и леди Барбри Дастин того же мнения. Рамси убил Домерика, вероятно, желая стать наследником лорда Русе, так как у него больше не было детей[2].

После смерти законного наследника Домерика лорд Болтон взял его к себе в Дредфорт. Бастард научился писать и читать в замке. Каковы были отношения отца и сына, неясно. Сам Русе нередко отзывался о Рамси довольно пренебрежительно, но всё же сделал его своим наследником, так что это, возможно, не тот случай, когда ему можно верить. Влияние отца в поведении бастарда прослеживается довольно отчетливо[2].

В Дредфорте бастард мог не ограничивать свои недостойные порывы. Излюбленным развлечением Рамси и его «парней» стала охота на людей — раздетых донага молодых женщин выпускали в лес, после чего на них начиналась охота со стаей собак. Рамси быстро убивал женщин, которые доставляли ему удовольствие (прежде изнасиловав их), а затем сдирал кожу с их трупов. Он любил называть своих собак в честь женщин, охота на которых ему больше понравилась, чтобы «почтить» их. Женщин же, которые не доставили ему удовольствия, насилуют, а затем с них заживо снимают кожу. Шкуры жертв Рамси возвращались в Дредфорт в качестве трофеев. Тела женщины скармливали собакам[1].

События

Игра престолов

Когда Русе Болтон ушел на юг воевать под знаменами Робба Старка, Болтонский Бастард стал кастеляном Дредфорта.

Битва королей

Охота. © илл. GibiLynx (pinselohr)

Рамси стал именовать себя Болтоном, а не Сноу, хотя он не был легитимизирован. Известие о смерти лорда Халиса Хорнвуда и его сына Дарина подтолкнуло его к действиям — он решил завладеть землями Хорнвудов. Вполне вероятно, что на него повлияла женитьба отца: в случае появления у Русе Болтона законного наследника Рамси потерял бы все надежды на Дредфорт. Рамси начал собирать людей своего отца. Когда леди Донелла Хорнвуд послала спросить о его намерениях, он заявил, что Болтоны не допускают вопросов от женщин[4].

Рамси взял в плен леди Донеллу Хорнвуд, возвращавшуюся из Винтерфелла и насильно женился на ней. Он заставил ее поклясться и перед септоном, и перед сердце-деревом и в ту же ночь при свидетелях лег с ней в брачную постель. Она подписала завещание, где назначила его своим наследником, и приложила свою печать. После этого жена стала ему не нужна, и Рамси запер ее в башню, где и уморил голодом. Лорд Виман Мандерли не признал этот захват, захватил Хорнвуд, и между Белой Гаванью и Дредфортом началась война[5]. Сир Родрик Кассель, кастелян Винтерфелла, едет на восток, чтобы разрешить вражду[6].

Рамси в этой ситуации повел себя довольно легкомысленно, продолжая развлекаться охотой на людей. В тот момент, когда они вдвоем с Вонючкой загнали очередную жертву, их обнаружил отряд Родрика Касселя, пришедший на помощь леди Хорнвуд. Лошадь у них была только одна (вторая охромела), поэтому Рамси быстро обменялся одеждой с Вонючкой:

Пришлось оттащить его от нее и сунуть ему мою одежду — сапоги телячьей кожи, бархатный дублет, пояс с серебром, даже подбитый соболем плащ. Скачи в Дредфорт, сказал я ему, и приведи помощь. Бери мою лошадь, она быстрее, и кольцо, подарок отца, возьми, чтобы поверили, что я тебя послал. Он знал, что лишних вопросов мне лучше не задавать. К тому времени, как ему попали стрелой в спину, я вымазался в девкином дерьме и оделся в его лохмотья. Меня, конечно, могли повесить, но иного выхода не было.Битва королей, Теон VI

Кассель захватил убежище Сноу и нашел там тело леди Хорнвуд. Первоначально он собирался казнить «слугу», но потом решил оставить его в живых как единственного свидетеля преступлений Бастарда Болтонского[3]. Не исключено, что эту мысль рыцарю подсказал сам Рамси.

Некоторое время его держали в тюрьме Винтерфелла. Когда Теон Грейджой захватил замок, Вонючка сразу вызвался служить ему и получил свободу. Когда юные Старки совершили побег, Рамси вместе с Теоном отправился в погоню, но в отличии от Грейджоя он предусмотрел и запасной вариант — вырезать семью мельника, жившего неподалеку, а изуродованные тела его сыновей, чей возраст совпадал с возрастом Брана и Рикона, выдать за тела Старков[П 2]. Погоня завершилось неудачей и Теон согласился на план Рамси. Позже Рамси убил всех троих железнорожденных — соучастников этого преступления. Теон Грейджой хотел убить и самого Рамси, но опасался, что тот, умея читать и писать, запрятал где-нибудь письмо с описанием убийства[7]. Опять-таки, очень похоже, что и эту мысль ему подсказал сам Рамси.

После того, как Аша отказала Теону в поддержке его плана по удержанию Винтерфелла, свою помощь ему предложил «Вонючка». Он обещал, что если ему дадут лошадь и мешок серебра, то он сумеет собрать отряд в сто или двести человек. Теон, которому нечего было терять, согласился[7].

Прибыв в Дредфорт, он, очевидно, связался со своим отцом и получил от него или согласие, или приказ на атаку Винтерфелла. С отрядом в шестьсот человек он прибыл туда. Сир Родрик не узнал своего бывшего пленника Вонючку в болтонских доспехах; Рамси отрубил протянутую для рукопожатия руку кастеляна, а затем добил сира Родрика и приказал своим людям начать атаку на превосходящие, но оставшиеся без командира силы противника. После уничтожения войска Старков бастард убедил Теона открыть ворота. Грейджой повторил ошибку старого кастеляна и впустил врага внутрь. После этого Рамси перебил островитян и всех остальных мужчин, а сам Винтерфелл сжег. Теона, обоих Фреев и некоторых женщин он увез с собой в Дредфорт[3].

Буря мечей

В Риверране Лотар Фрей и Уолдер Риверс рассказывают Роббу Старку, королю Севера, что они получили новости о Винтерфелле от своих родственников, Большого Уолдера и Малого Уолдера. По словам мальчиков, Теон Грейджой сжег Винтерфелл, но Рамси смог спасти некоторых женщин и детей замка, доставив их в Дредфорт[8].

Рамси держит Теона в Дредфорте, где сдирает с него кожу. Он посылает маленький кусочек его кожи своему отцу, лорду Русе Болтону, в Харренхолл. Когда Русе прибывает в Близнецы на свадьбу лорда Эдмара Талли и Рослин Фрей, лорд Болтон представляет эту кожу в качестве подарка для короля[9].

Дом Болтонов был вознагражден за участие в Красной свадьбе — Русе был сделан Хранителем Севера, а его сын официально легитимизирован и помолвлен с «Арьей Старк»[П 3][10]; это дало бы Рамси право стать лордом Винтерфелла.

Танец с драконами

«Вонючка» и Рамси. © илл. Чечилии Лателла (cabepfir)

Рамси заставил Теона играть роль его убитого слуги, Вонючки, не позволяя ему мыться. Рамси снял кожу с нескольких пальцев на руках и ногах Теона, заставляя его мучиться по нескольку дней перед ампутацией поврежденного пальца. У Теона были молотком разбиты зубы, так как Рамси ненавидел его улыбку. Также не исключено, что бастард кастрировал Теона. В качестве оруженосцев Рамси взял себе Большого Уолдера Фрея и Малого Уолдера Фрея[1]; Теон наблюдает, как второй с каждым днем становится все больше похожим на Рамси[2].

Болтон захватил Ров Кейлин с помощью обмана, послав Теона в качестве своего посланника убедить небольшой гарнизон железнорожденных, которые к тому времени страдали от голода и были деморализованы, сдаться в обмен на милосердие и свободный проход домой (при этом Рамси разрешил Теону в этом мероприятии сыграть самого себя). После сдачи, однако, все железнорожденные были освежёваны и выставлены вдоль дороги к Рву Кейлин, что вызвало недовольство Русе Болтона, который заявил, что ему следует контролировать свои наклонности, ставшие достаточно известными на Севере[11].

Болтоны призывают северных знаменосцев в Барроутон, чтобы присягнуть на верность Железному трону и присутствовать на свадьбе «Арьи» и Рамси. Младший Болтон посылает письма в Темнолесье и Торрхенов Удел, приказывая им бежать или разделить судьбу железорожденных Рва Кейлин. Рамси также отправляет письмо Ночному Дозору в Черный замок. Он включает в письмо кусочки кожи Теона с сообщениями[12].

Рамси и его Парни безуспешно ищут пропавших Фреев — Рейгара, Саймонда и Джареда. Во время поисков он убивает крестьянина, который вежливо обращался к нему как к лорду Сноу, а не как к лорду Болтону. Когда Рамси возвращается в Барроутон, леди Барбри запрещает ему заходить в её замок, поэтому бастард довольствуется более скромным пиром у лорда Стаута в Златотравье. Узнав, что Станнис захватил Темнолесье, Русе решает перенести свадьбу из Барроутона в Винтерфелл, чтобы укрепить притязания Рамси на титул лорда Винтерфелла и заманить Баратеона в ловушку. Русе говорит Теону, что Рамси убьет любого сына, рожденного его новой женой Уолдой Фрей[2].

Рамси женился на Джейни Пуль, которую он и его отец выдавали за Арью Старк, в богороще Винтерфелла. При этом во время первой брачной ночи Рамси заставил Теона «разогреть» ему невесту. После их брачной ночи Рамси держал свою новую жену взаперти в ее покоях. Болтон часто издевался над ней. Другие северяне, в том числе леди Дастин, слышали плач «Арьи»[13]:

Не я, а все остальные — да. Смерть Шлюхам здесь только потому, что Фреи держат в плену Большого Джона. И неужели вы думаете, что люди Хорнвуда забыли о последнем браке бастарда и о том, как его леди-жена осталась голодать, жуя собственные пальцы? Как вы думаете, что происходит в их головах, когда они слышат плач новобрачной? Драгоценная девочка доблестного Неда. Рыдания леди Арьи приносят нам больше вреда, чем все мечи и копья Станниса.Барбри Дастин, Танец с драконами, Перевертыш

Когда в Винтерфелле происходит несколько таинственных убийств, Рамси предлагает золотого дракона за убийцу Желтого Дика. Фреи и Мандерли начинают сражаться после того, как тело Малого Уолдера было найдено в снегу. Лутон, один из парней бастарда, был ранен во время этой схватки. Рамси, выхватив у кого-то копье, вогнал его ему в грудь, чтобы остановить крики умирающего[14].

Теон и Джейни смогли сбежать из Винтерфелла при помощи барда Абеля и шести его прачек-копьеносиц, которых Мелисандра отправила освободить Арью Старк, чтобы завоевать доверие Джона Сноу. Теону и Джейн удалось спастись, они спрыгнули со стены замка[15]. Позже Джон получил письмо, в котором Рамси утверждал, что он схватил Манса Налетчика, разбил армию Станниса Баратеона в семидневной битве, убил его и теперь владеет его мечом, а также, что он требует свою жену, своего Вонючку, Ширен Баратеон, Селису Флорент, Мелисандру, «принца одичалых» — иначе он придет и возьмет всех силой. Какая часть письма является правдой, а какая ложью — неизвестно, также есть сомнения, что письмо в действительности написал Рамси[16].

Цитаты

— Он никогда не станет моим лордом! Он заставил леди Хорнвуд выйти за него замуж, а потом запер в подземелье и вынудил её съесть собственные пальцы.

Одобрительное перешёптывание прокатилось по Чертогу Водяного.

— Девушка говорит верно, — заявил коренастый человек в бело-фиолетовых одеждах, чей плащ был скреплён парой скрещённых бронзовых ключей.

— Русе Болтон холоден и хитер, о да, но с Русе можно иметь дело. Мы все знаем людей и похуже. Но этот его незаконнорожденный сын... о нём говорят, что он безумен и жесток, просто чудовище.Танец с драконами, Давос III

Болтоны всегда были столь же жестоки, сколь и хитры, но этот кажется зверем в человеческой шкуре.Робетт Гловер, Танец с драконами, Давос IV

У него дурная кровь. Ему нужно поставить пиявок. Пиявки высосут всю дурную кровь, всю ярость и боль. Ни один человек не может мыслить здраво, когда в нём столько гнева. Но Рамси… боюсь, его испорченная кровь отравит даже пиявок.

Русе Болтон, Танец с драконами, Вонючка III

Под покровом Дредфорта он узнал, что есть вещи гораздо хуже смерти. Рамси преподал ему этот урок, палец за пальцем, палец за пальцем, и он никогда не хотел его забывать.Теон Грейджой, Танец с драконами, Принц Винтерфелла

Галерея

Телесериал

Второй сезон

Рамси не появляется во втором сезоне, но упоминается: Русе Болтон сообщает Роббу Старку, что оставил в Дредфорте своего бастарда и этот бастард способен собрать армию и отбить Винтерфелл у Теона Грейджоя. Робб Старк одобряет этот план. Позже Винтерфелл действительно оказывается в кольце осады, но осаждающих не показывают, хотя некий «проклятый трубач» за стенами замка дудит в рог днем и ночью, не давая Теону спать.

Третий сезон

В третьем сезоне Русе Болтон и Робб Старк получают письмо от Рамси, сообщающее, что железнорожденные сожгли Винтерфелл, а местонахождение Брана и Рикона Старков неизвестно.

Неназванный персонаж, известный как «мальчик», появляется в темнице, где пришедшего в себя Теона пытают люди, переодетые железнорожденными. При первом появлении он исполняет обязанности полотера, маяча за спинами палачей, но позже обещает распятому на кресте Теону помощь, заверив, что действует по поручению сестры Теона, Яры. Он действительно устраивает Теону побег, добыв для него лошадь.

Когда Теона догоняют и ловят, «мальчик» выходит из леса и расстреливает преследователей из лука. Глава палачей Теона, умирая, называет своего убийцу «маленьким ублюдком». «Мальчик» провожает Теона в замок, убеждая, что сестра ждет его там, но им надо соблюдать осторожность, так как некоторые из людей Яры служат их с Теоном отцу, Бейлону. «Мальчик» утверждает, что родом с острова Солтклифф и рос с отцом и братьями. Согласно его рассказу, когда Теона после восстания Бейлона Грейджоя увозили на Север, отец «мальчика» показывал ему уходящий корабль и говорил: «вот последний сын Бейлона Грейджоя». Теон, проникшись благодарностью к своему спасителю, открывает ему душу, признавшись, что Эддард Старк был для него отцом больше, чем Бейлон, и что Бран и Рикон Старки на самом деле живы.

Как оказывается, доброта «мальчика» была обманом — вместо встречи с сестрой Теон оказывается в той же самой пыточной камере, и на этот раз его палачей возглавляет бывший полотер. «Мальчик» не дает Теону спать, дуя в медный рожок, изводит насмешливыми расспросами, предлагая угадать, кто он и где они находятся. Одуревший Теон перебирает один вариант за другим; «мальчик» соглашается с предположением, что он — один из младших Карстарков и отыгрывается на Теоне за казнь лорда Рикарда, однако вскоре сообщает, что солгал. Он снимает Теону кожу с мизинца правой руки и вынуждает Теона просить отрезать искалеченный палец.

Вскоре Теон оказывается в компании двух девиц, которые ухаживают за ним и пытаются заняться с ним сексом. «Мальчик», скрывавшийся за дверью, прерывает их дудением в рожок; когда Теон пытается оказать сопротивление, «мальчик» сбивает его с ног и вооружается холостильным ножом. В ответ на просьбы Теона о милосердии «мальчик» отвечает: «Это и есть милосердие. Я же тебя не убиваю, просто делаю некоторые изменения».

В конце сезона, в серии Mhysa Русе Болтон в беседе с Уолдером Фреем впервые называет своего бастарда по имени — Рамси и говорит, что тот «привык поступать по-своему». В это же время Рамси, предаваясь рассуждениям о фантомных болях («Я всегда интересовался, болят ли у евнухов фантомные члены») даёт оскоплённому Теону Грейджою новое имя, «Вонючка», и побоями заставляет его принять.

Четвертый сезон

Рамси участвует в одном из своих развлечений — охотится в лесу на девушку. При этом ему помогают его собаки, а также Миранда и Теон Грейджой, который теперь живёт под именем Вонючки. В Дредфорт окольными путями приезжает Русе Болтон со своей женой Уолдой. Русе недоволен сыном из-за того, что тот сделал с Теоном, так как он был ценным заложником. Рамси оправдывается тем, что теперь Теон верен ему и никогда не предаст хозяина. Более того, бастард раскрыл важную информацию отцу — Бран и Рикон Старки живы и где-то скрываются. Русе даёт Рамси шанс доказать свою полезность и приказывает ему взять Ров Кейлин, где засели железнорождённые.

Яра Грейджой во главе небольшого отряда отправляется в Дредфорт в надежде спасти брата, однако Теон отказывается с ней уходить и остаётся верен Рамси. На Яру и её людей нападает Рамси вместе со своими людьми. Бастард приказывает железнорождённым убираться, угрожая спустить на них собак, Яра уходит ни с чем. Рамси благодарит Теона за его верность, в награду разрешает ему помыться и даёт важное задание — на время притвориться тем, кем он не является — Теоном Грейджоем, чтобы приказать железнорождённым добровольно сдать Ров Кейлин.

Теон успешно справляется со своей задачей. После этого Рамси убивает всех железнорождённых и Ров Кейлин переходит во владения Болтонов, за что Русе Болтон снимает с него клеймо бастарда и делает его своим законным наследником. После этого они вместе с армией и Грейджоем направляются в Винтерфелл.

Пятый сезон

Рамси помогает отцу устанавливать своё господство на Севере. Мирно никто преклонять колено перед Болтоном и платить налоги не хочет, поэтому Рамси действует своими стандартными способами и сдирает с несогласных кожу, что оказывается очень действенным. Потом молодому Болтону сообщают, что он должен жениться на Сансе Старк, и вскоре девушка прибывает в Винтерфелл. Рамси доброжелательно приветствует свою будущую жену, а позже благодарит Мизинца за предоставленную ему возможность.

Миранда устраивает сцену ревности Рамси, напоминая о том, что он хотел на ней жениться. Он отвечает, что планировал на ней жениться будучи Сноу, теперь же он — наследник дома Болтонов и обязан жениться на Сансе. И советует ей впредь не устраивать ему скучных сцен ревности, потому что он не любит скучных и для неё это может плохо кончиться. В поцелуе Миранда прокусывает губу Рамси до крови и обещает не быть скучной. Позже Теон, помогая Рамси одеться к семейному ужину, рассказывает о том, что его обнаружила Санса, и ждёт наказания. Рамси хвалит его за честность и приводит на ужин, где заставляет принести извинения Сансе за убийство её младших братьев. Во время ужина отец и мачеха сообщают, что ждут ребёнка, и весьма вероятно, что это будет сын. Рамси заметно нервничает, поэтому после ужина Русе убеждает сына, что младший брат не будет угрожать его положению наследника и рассказывает историю рождения Рамси. Затем Русе сообщает, что со Стены на них надвигается угроза в лице короля Станниса, и спрашивает, поможет ли ему Рамси защитить Север. Сын отвечает согласием.

Теон приходит к Рамси после того, как Санса попросила его зажечь свечу в окне заброшенной башни (по этому сигналу к ней должна прийти помощь), и обо всём рассказывает своему хозяину. Позже Рамси выводит Сансу на прогулку. Она спрашивает, не волнуется ли он в связи с беременностью Уолды за своё положение. Рамси отвечает, что он признан законным наследником указом короля. Санса отвечает, что король тоже бастард. Рамси замечает, что и бастарды могут добиться успеха, и приводит в пример Джона Сноу, который избран лордом-командующим Ночного дозора, о чём Санса не знала. Затем Рамси вспоминает, зачем позвал супругу, сообщает, что Теон ему всё рассказал, выводит её во двор, показывает висящее на кресте освежёванное тело служанки и говорит, что даже под пытками она не сказала, кто на Севере хочет помочь Сансе.

Лорд Болтон на очередном военном совете принимает решение дожидаться Станниса в Винтерфелле: замок достаточно укреплён, а запасов хватит на полгода осады. Рамси не хочет отсиживаться в замке, он просит дать ему двадцать лучших бойцов, с которыми он отправится навстречу Станнису. Рамси и его люди пробираются в лагерь Станниса, поджигают загон с лошадьми и уничтожают запасы провизии.

Пехота Станниса подступает к Винтерфеллу. Вопреки ожиданиям, им навстречу выступает конница северян. В кровопролитном сражении Болтоны разбивают замёрзших деморализованных солдат Станниса. Рамси с удовольствием добивает раненых.

Шестой сезон

Тело Миранды убитой сбежавшим Теоном, лежит на постели. Рамси рассказывает мейстеру, как они познакомились, когда ей было 11 лет. В отличие ото всех других жителей Дредфорта, Миранда не боялась Рамси. Склонившись к ней, он обещает отомстить за причинённую ей боль и сожалеет, что она этого не увидит. Мейстер спрашивает, подготовить её к погребению или к погребальному костру. Рамси считает, что мясо не должно пропадать, и приказывает скормить её тело псам.

Позже при встрече с сыном лорд Болтон поздравляет его с победой над Станнисом, после чего спрашивает, осознаёт ли он, что женитьба на Сансе — объявление войны Ланнистерам, для борьбы с которыми понадобятся все силы Севера. Сам брак нужен для контроля Севера, но в настоящий момент Санса и Теон, затравленные Рамси, сбежали. Сын обещает вскорости их вернуть и сообщает, что отправил своих людей с лучшими гончими на поиски. Русе напоминает, что, если у Рамси с Сансой не будет сына, наследником станет мальчик, которого носит Уолда.

В Винтерфелл приезжает Харальд Карстарк, который сообщает, что Санса Старк и Теон Грейджой исчезли, а посланные на поиски беглецов солдаты перебиты. Рамси предполагает, что Санса направляется в Чёрный замок к своему старшему брату Джону Сноу. Он предлагает напасть на замок и убить Джона. Русе объясняет сыну, что убийство лорда-командующего такого древнего ордена, как Ночной дозор, обратит против Болтонов все дома Севера. На это Рамси отвечает, что им не нужны все дома Севера: у Амберов, Мандерли и Карстарков воинов больше, чем у прочих, вместе взятых.

Мейстер Уолкан сообщает, что жена Русе Уолда Болтон родила мальчика. Рамси обнимает отца и поздравляет с рождением сына. Через минуту он вонзает кинжал в грудь Русе. После убийства он приказывает Уолкану послать воронов во все дома Севера с сообщением о том, что Русе Болтон мёртв, отравлен врагами. Во дворе замка Рамси встречает Уолду Болтон и её новорождённого сына. Он отводит их на псарню и скармливает собакам. Рамси объявляет себя новым лордом Болтоном, лордом Винтерфелла и Хранителем Севера.

В Винтерфелл прибывает Маленький Джон Амбер. Он сообщает, что Джон Сноу привёл из-за Стены одичалых и угрожает Северу. Рамси предлагает помощь, в ответ он требует от лорда Амбера преклонить колено. Амбер отказывается признать власть Болтонов, но, чтобы продемонстрировать свою верность, дарит Рамси Ошу и Рикона Старка. Рамси сомневается, что юноша перед ним — Рикон Старк. В доказательство Джон Амбер приносит голову лютоволка.

Ошу приводят к Рамси. Он интересуется, знает ли она, кто перед ней, и боится ли она его. Она спрашивает, ест ли Рамси людей, с которых сдирает кожу, на отрицательный ответ нового лорда Винтерфелла замечает, что, значит, видала и похуже. Оша утверждает, что служила Старкам, поскольку они заковали её в цепи и приставили меч к горлу. А юного Рикона Старка она защищала, поскольку хотела дорого продать его. Рамси признает, что Рикон — ценный пленник, а вот от одичалой ему нет никакой пользы. Тогда Оша пытается соблазнить Рамси, надеясь отвлечь его и схватить нож со стола. Тот делает вид, что поддается на заигрывания, и сообщает, что с Ошей ему нравится общаться больше, чем с Теоном Грейджоем. Однако дело в том, что Теон рассказал Рамси всю правду о том, как Оша помогла Рикону и Брану бежать из Винтерфелла. Поэтому он не даёт себя обмануть и убивает Ошу ударом своего ножа в горло.

Рамси Сноу и Маленький Джон Амбер встречаются с Джоном Сноу, Сансой Старк, Тормундом и Давосом Сивортом накануне битвы Бастардов. Рамси предлагает Джону капитулировать и обещает простить его за нарушение клятвы Ночного Дозора, если он вернёт ему Сансу. Джон и Санса интересуются судьбой Рикона Старка, в ответ Амбер кидает им голову Лохматого пёсика. Джон предлагает Рамси сойтись в поединке один на один, но Рамси отказывается. Санса не собирается отступать и сообщает Рамси, что он умрёт на следующий день.

На следующее утро перед самым началом битвы Рамси приводит Рикона Старка, разрезает верёвки, связывающие руки юноши, и начинает очередную игру. Он приказывает Рикону бежать к армии Старков и открывает по мальчику стрельбу из лука. Когда Джон уже готов подобрать своего младшего брата, Рамси убивает Рикона стрелой в сердце.

Армии Болтонов удаётся окружить и практически уничтожить войско Старков, когда внезапно на помощь приходит Петир Бейлиш и армия лордов Долины Аррен. Рамси решает укрыться в Винтерфелле, однако Вун-Вун выламывает ворота Винтерфелла и позволяет войску войти в замок. Однако великан тяжело ранен, и Рамси добивает его выстрелом в глаз. Рамси снова издевается над Джоном, предлагая сойтись в поединке. Джон хватает щит солдата Мормонтов и трижды отбивается от стрел Рамси. Он сбивает противника на землю и жестоко избивает его. Джон останавливается только когда видит, что за ним наблюдает Санса.

Ночью Рамси приходит в сознание и обнаруживает, что он привязан к стулу на псарне. Санса приходит навестить Рамси. Психопат издевается над Сансой в последний раз, утверждая, что она навсегда останется частью его. В ответ Санса сообщает, что очень скоро дом Болтонов и вся память о Рамси исчезнет. Он замечает, что клетки для собак открыты, но говорит, что псы не тронут своего хозяина. Санса напоминает, что собаки не ели уже семь дней. Одна из собак не выполняет команды Рамси и облизывает ему лицо. Псы начинают рвать Рамси на части и он погибает.

Примечания

  1. Рамси родился, когда Рикард Старк был лордом Винтерфелла.
  2. Надо отдать должное наблюдательности Рамси, он был на этой мельнице только один раз и то проездом.
  3. Впрочем, Арья — фальшивка, в любом варианте лорд Тайвин не собирался отдавать Север Болтонам. В его планах они должны были выбить оттуда железнорождённых, а правителем Севера должен был стать Тирион, как муж Сансы Старк и отец её ребенка.

Источники