Теон Грейджой

Теон Грейджой
Воспитанник Старков
Theon Greyjoy
Биографические данные
Другие имена:	Вонючка Перевертыш
Перевод
Перевод:	Теон, Тион

Те́он Гре́йджой – младший сын Бейлона Грейджоя и Аланис Харлоу, брат Родрика, Марона и Аши Грейджоев. Воспитанник Эддарда Старка.

В десять лет был взят в качестве заложника из родительского дома после капитуляции его отца (Восстание Грейджоя), и следующие 9 лет прожил в Винтерфелле наравне с детьми Эддарда Старка (19 лет в момент, когда Старки находят лютоволков). Внешне был смуглолиц и темноволос.

После казни Эддарда Старка и коронации Робба Старка был среди особо приближенных ему людей, и смог убедить Робба позволить ему поехать к отцу как послу с предложением присоединится к войне с Ланнистерами. Однако Бейлон не принял сына, и желая доказать ему, что он его законный наследник, Железный Человек, а не Старк, он захватил Винтерфелл.

Когда Бран и Рикон Старки бежали, чтобы скрыть это, Теон Грейджой приказал убить двух других мальчиков. Ему не удалось удержать Винтерфелл, когда к нему подступил отряд Рамси Сноу; Рамси захватил Теона и молодых женщин, а остальных предал мечу, а замок сжег.

ВНИМАНИЕ!
Следующая информация содержит спойлеры из Танца с драконами

В плену в Дредфорте Рамси Болтон приказал выбить Теону зубы (как известно, Теон любил улыбаться) и после лишил его нескольких пальцев на руках и ногах; предварительно Рамси приказывал сдирать кожу с пленника до тех пор, пока тот, чтобы избавиться от мучений сам не начинал умолять об избавлении от конечности. Ради развлечения Рамси позволил Кире, с которой Теон спал будучи Принцем Винтерфелльским, похитить ключ от камеры. Когда пленники бежали достаточно далеко, Рамси спустил на них собак и выследил обоих, поскольку Кира отказалась пойти с Теонами разными путями. В наказание Теон лишился нескольких пальцев, тогда как Киру Рамси изнасиловал и освежевал.

Рамси дал Теону новое имя — Вонючка, в честь своего прежнего слуги, и жестоко наказывал его каждый раз, когда он забывал, кто он есть на самом деле. В конце концов, он лишился части зубов, пальцев на руках и ногах, его волосы поседели, он вынужден был питаться крысами, которых мог поймать в камере и с ужасом вспоминал о том, кто он есть на самом деле, т.к. за это могло последовать жестокое наказание. Для того, чтобы освободить проход войску отца, Рамси приказал Вонючке от лица Теона Грейджоя убедить островитян, удерживающих Ров Кайлин, сдать крепость миром. Когда железные люди вышли на милость Рамси, тот накормил их и после зверки убил. В благодарность за хорошую игру, Рамси удостоил Вонючки чести жить вместе со своими собаками.

Позже Русе Болтон забрал Грейджоя у сына и доставил его к леди Барбре Дастин, так как Теон, будучи воспитанником Неда Старка, был единственным, кто знал, как выглядит Арья Старк и мог выдать ее замуж за Рамси Сноу.

На время пребывания в Винтерфелле Теону было позволено носить одежду со своим родовым гербом. Во время первой брачной ночи Рамси решил, что его новая невеста недостаточно готова для него и приказал Теону помочь ему, позже он сказал, что когда все закончиться, он отрежет ему губы.

Теон вместе с Мансом и сопровождающими его женщинами участвовал в похищении "лже-Арьи", однако выжили только они вдвоем. Позже они были найдены отрядом северян, верных Станису и препровождены в его лагерь, где он встретил Ашу.

Кастрация

Существует предположение, что Рамси не только отрезал Теону часть пальцев и выбил зубы, но и оскопил его, отрезав гениталии. Теон отличался распутством, а для садиста Рамси, о котором Теон думает «Если бы у меня был хвост, Бастард бы его отрезал», такой шаг представляется вполне естественным. Прямых заявлений об этом в тексте «Танца» нет, однако есть места, которые могут служить косвенными намеками.

Так, Вонючка-Теон неоднократно говорит о себе, а Рамси о нем «он даже не мужчина» (he's not even a man). Впрочем, она может иметь значение «даже не человек» и указывать на низкое положение Теона — ниже охотничьих собак Рамси. Разговаривая с железными людьми на Рву Кайлин, Теон думает о Рамси:

«	Он забрал только пальцы на руках и ногах и ещё кое-что, хотя мог отрезать язык, или снять кожу с ног от пятки до бедра	»
— Танец с драконами, Вонючка II

Когда леди Дастин на совещании лордов приказывает Теону снять перчатки и показать обрубки на месте пальцев, он почему-то думает, что это не так плохо, как если бы лорды увидели его голым. После свадьбы с Джейни Пуль пьяный Рамси говорит Теону о раздетой невесте: «Твой член встал на неё, Вонючка? Натянул твои портки? Ты хотел бы трахнуть её первым?» и хохочет, затем приказывает слуге «приготовить» девушку; когда Теон сбивчиво отвечает «Я… вы хотите сказать… м’лорд, у меня нет… я…», Рамси коротко приказывает: «ртом».

Когда Теон беседует с одной из «прачек» Манса-Абеля, Рябиной, то среди гаммы чувств испытывает и похоть: «Захотелось поцеловать её, взять прямо на этом столе и заставить выкрикивать его имя. Но он знал, что не посмеет её тронуть ни в ярости, ни в похоти». Это желание, безусловно, не говорит в пользу версии о кастрации, но и не опровергает ее.

Цитаты

«	Он всегда держал себя так, будто его забавляет что-то, недоступное остальным, и Кейтилин это не нравилось.	»
— Битва королей, Кейтилин I

Киноверсия

Элфи Аллен в роли Теона Грейджоя.

В сериале «Игра Престолов» роль Теона Грейджоя играет Элфи Аллен (Alfie Allen).