Старки

Материал из Энциклопедия Песни Льда и Пламени
Перейти к: навигация, поиск
Старки (Stark)
by Narwen
Зима близко / Winter is Coming
Данные о доме
Основатель: Брандон Строитель
Герб: Серый лютоволк, бегущий по снежно-белому полю
Вера: Старые Боги
Глава дома: Эддард Старк
Робб Старк
Бран Старк
Земли: Север
Замок: Винтерфелл
Короли: Севера (в прошлом)
Сюзерен: Таргариены
Баратеоны на Железном Троне
Перевод
Перевод: Старк
Значение: твёрдый, жёсткий
Произношение: [ ста:рк ]

Старки — один из великих домов Вестероса, правители Севера. На гербе Старков серый лютоволк, бегущий по снежно-белому полю. Девиз Старков — «Зима близко». Их родовой замок — Винтерфелл. Семейство Старков — одно из «главных» в книгах, к нему принадлежат сразу несколько персонажей-ПОВов.

Старки — очень древний род, считается, что они прямые потомки Брандона Строителя, жившего восемь тысяч лет назад. Как и многие другие дома Севера, они сохранили веру в Старых Богов. До объединения Вестероса Старки правили северными землями как Короли Севера. Преклонив колена перед Эйгоном Завоевателем, Старки стали лордами Винтерфелла и Хранителями Севера, признающими над собой власть Таргариенов.

Содержание

Генеалогия

Свое происхождение Старки возводят к Брандону Строителю, который, по легендам, на заре Века Героев возвел Стену, отделив человеческий мир от царства Иных и построил Винтерфелл[1]. Благодаря сохранившимся с древнейших времен надгробиям представителей дома в крипте Винтерфелла, генеалогия рода Старков известна очень хорошо. Судя по тому, что Бран Старк знал имена всех похороненных в крипте королей и лордов и историю каждого из них, Старки считают изучение собственной родословной обязательной для своих детей[2]. Наши представления о генеалогии Старков отрывочны и основаны на трех, имеющихся в книгах, описаниях крипты[3][2][4].

Семейное древо Старков (не полное) Изображение из книги Мир Льда и Пламени

Старшая ветвь

Известные нам короли Севера правили в такой очередности:

Мы знаем, что Рикард Старк был сыном короля Джона[2], а Брандон Ледяной Взгляд наследовал своему прадеду Эдрику Снежной Бороде, правившему Севером сто лет[5]. Время, прошедшее между правлениями остальных королей из списка установить невозможно. Между Торрхеном Старком и Теоном Старком жили Эдвин Весенний Король и Родрик Старк, завоевавший Медвежий остров, но неясно, в каком порядке они правили. Также нельзя определить время жизни и правления короля Доррена Старка[6]. Король Харлон Старк жил и правил сотни лет назад, но определить его место относительно других представителей династии нет возможности[7]. Известно, что один из королей имел младшего сына по имени Карлон, ставшего родоначальником дома Карстарков, а у преклонившего колена короля Торрхена был незаконнорожденный брат Брандон Сноу.

Известные нам лорды Винтерфелла правили в такой хронологической последовательности:

Между правлением Торрхена и Кригана Старков прошло около ста лет, и мы не располагаем информацией о лордах, правивших Винтерфеллом в этот промежуток времени. Начиная же с Кригана Старка, мы, судя по всему, имеем непрерывный список глав дома.

В «Буре мечей» упоминается неназванная по имени сестра лорда Эдвила, выданная замуж в Долину за младшего сына лорда Ройса и родившая ему трех дочерей[8]. Из «Танца с драконами» мы знаем о Родрике Старке по прозвищу Бродячий Волк, являвшемся некогда членом отряда наемников «Младшие Сыновья»[9]. Точное время жизни Родрика, степень его родства с другими представителями дома и причины, побудившие его оставить Винтерфелл, неизвестны. Рикард Старк, бывший единственным ребенком своего отца, имел сыновей Брандона, Эддарда, Бенджена и дочь Лианну. От Кейтилин Талли у Эддарда Старка было пять детей: Робб Старк, Санса Старк, Арья Старк, Брандон Старк, Рикон Старк.

Младшие ветви

В саге упоминаются две младшие ветви рода Старков. Примерно за тысячу лет до начала событий саги Карлон, младший сын тогдашнего Короля Севера, одержал победу над мятежным Болтоном и получил в награду собственные земли, где построил замок Карлонхолд. Со временем название замка трансформировалось в Кархолд, а Старки из Карлонхолда стали Карстарками[10]. Карстарки — один из самых преданных Старкам домов Севера, всегда помнили, кто они и в каком родстве со Старками, так что в ходу стала поговорка: ковырни Карстарка, получишь Старка[11].

Еще одной младшей ветвью рода были Грейстарки, владевшие замком Волчье Логово в устье Белого Ножа на протяжении пяти веков. Во время одного из восстаний Болтонов Грейстарки примкнули к мятежникам, но проиграли[5]. Судьба Грейстарков неизвестна. Судя по всему, род пресекся.

По словам Мартина, одна из младших ветвей дома Старков могла оказаться в Барроутоне. В самих же книгах нет никаких упоминаний о Старках из Барроутона. По одной из версий потомками Старков могут быть Дастины, на чьем гербе изображена корона. Возможно также, что речь идет о некогда существовавшей, но ныне угасшей ветви рода[12].

История дома

Старки до Эйгона Завоевателя

Родовой замок Старков Винтерфелл был построен в Век Героев основателем дома Брандоном Строителем, в чем ему, согласно легенде, помогали великаны[1]. Власть над Севером была приобретена Старками в ходе столетий бесчисленных войн с самыми разными соперниками. Символом королевской власти Старков была древняя корона, представлявшая собой разомкнутый обруч из бронзы, покрытый рунами первых людей и увенчанный девятью железными зубцами в форме мечей[13]

Соперничество с Болтонами

На протяжении многих веков дом Болтонов не признавал над собой власти Винтерфелла и вел с его хозяевами многочисленные войны. Эта вражда стоила жизни многим представителям рода Старков[14]. Определить точное время подчинения Дредфорта Винтефеллу не представляется возможным. Теон Грейджой считал, что Болтоны преклонили колени перед Старками тысячу лет назад[15]. При этом известно, что к одному из восстаний Болтонов присоединились Грейстарки из Волчьего Логова[5], чей род пресекся много раньше. Джон Сноу вспоминает о восстании Болтонов, имевшем место столетия назад, которое подавил после двухлетней осады Дредфорта король Харлон Старк[7]. Согласно легенде, рассказанной Джону Сноу одичалой Игритт, сын Баэля-Барда, бывший лордом Винтерфелла и носивший имя Старка, был убит одним из своих вассалов, снявшим с него кожу и сделавшим из нее плащ[16]. Очевидно, что речь идет об одном из Болтонов. Если легенда отображает какие-то исторические реалии, то Болтоны восставали против власти Винтерфелла и при владычестве Таргариенов, когда Старки лишились королевского титула и стали лордами.

Покорение Перешейка

Тысячелетия назад на территории Перешейка существовало независимое королевство. Известно, что король Рикард Старк, присоединил земли Перешейка к своим владениям и женился на дочери болотного короля[2].

Войны с андалами

Когда андалы вторглись в Вестерос, шесть южных королевств не устояли перед захватчиками и были покорены, и только короли Севера сумели отстоять свою независимость[2]. Андальские армии неоднократно пытались вторгнуться на Север через Перешеек, но всякий раз терпели неудачу у Рва Кейлин, крепости, надежно прикрывающей единственную дорогу, идущую среди непроходимых болот[17][18].

Поход Гендела и Горна

Три тысячи лет назад[19] одичалые под командованием братьев-королей Гендела и Горна, обнаружив пещеры, ведущие за Стену, провели по ним свою армию. Отряд одичалых был окружен войсками Старков, Амберов и Ночного Дозора и уничтожен. Горн погиб в сражении, убив короля Севера. По версии этой истории, известной Джону Сноу, в сражении погиб и Гендел. Одичалые же верят, что Гендел сумел вернуться с остатками своих сил в пещеры, но не смог выбраться из них, заблудившись под землей[20].

Покорение горных кланов Севера

Мы не знаем ни времени, ни обстоятельств покорения Старками горных кланов Севера. Известно только, что Короли Зимы брали в Винтерфелл мальчишек из горных кланов в качестве воспитанников, то есть заложников. Исходя из того, что некоторые из таких заложников были казнены, можно предположить, что кланы предпринимали попытки вернуть себе независимость[21].

Войны с железнорожденными

Обитатели Железных островов на протяжении столетий совершали набеги на Каменный берег, что не могло не приводить к конфликтам со Старками, владевшими этой землей[22]. Известно, что некоторое время железнорожденным принадлежал Медвежий остров, отнятый ими у рода Вудфутов[23]. Король Родрик Старк отвоевал Медвежий остров в поединке и отдал его Мормонтам. Прямо имя соперника короля Родрика не названо, но весьма вероятно, что им был кто-то из лордов Железных островов[2].

Войны с Долиной Аррен

Две тысячи лет назад Старки захватили Три Сестры, где существовали независимые государства и правили собственные короли. Чтобы изгнать северян местное население обратилось за помощью к королям Долины из дома Арренов. Войны за острова продолжались тысячу лет и закончились поражением Старков[24]. Во время этих войн Аррены предпринимали военные походы на Север. Король Осгуд Аррен осаждал Волчье Логово в устье Белого Ножа, а его сыну по прозвищу Коготь удалось захватить и сжечь замок[5].

Войны с работорговцами со Ступеней

Работорговцы и морские разбойники издавна стремились создать опорный пункт на востоке Севера Вестероса в устье Белого Ножа. Король Джон Старк изгнал пиратов из своих земель, а для защиты этой часть своих владений выстроил в устье реки замок Волчье Логово[2]. В конце правления Эдрика Старка по прозвищу Снежная Борода работорговцы со Ступеней, воспользовавшись тем, что престарелый король был не в состоянии защитить свои земли, захватили Волчье Логово. Работорговцы владели замком до тех пор, пока новый король, правнук Эдрика, Брандон по прозвищу Ледяной Взгляд не отвоевал его. Брандон отдал плененных работорговцев их узникам, и те, принесли их в жертву Старым Богам, развесив их внутренности на ветвях чардрева[5].

Старки и Мандерли

Когда короли Простора Гарднеры изгнали со своих земель могущественный и богатый род Мандерли, те перебрались на Север, где не названный по имени король из дома Старков забрал их золото и наделил землями в устье Белого Ножа, на которых находился замок Волчье Логово[24]. Взамен Мандерли поклялись перед лицом старых и новых богов, что навечно останутся подданными Старков[25]. По словам Годрика Боррелла это произошло не больше, чем за девять столетий до настоящего времени[24]. Вилла Мандерли же утверждала, что клятва была принесена за тысячу лет до завоевания Вестероса Таргариенами[25].

Строительство и уничтожение флота

Король Севера Брандон Старк по прозвищу Корабельщик был известен своей любовью к морю. По его распоряжению был построен флот, во главе которого Брандон отправился на запад по Закатному морю. Из этой экспедиции он не вернулся. Его гробница в крипте Винтерфелла пуста. Сын Брандона, носивший тоже имя, в горе приказал сжечь все корабли своего отца. За этот свой поступок он получил прозвище Факельщик[2].

Bran the Burner.jpeg

Преклонение колен

Когда Эйгон Таргариен вторгся в Вестерос, король Севера Торрхен Старк собрал тридцатитысячное войско и двинулся на юг. Когда армия находилась у Рва Кейлин брат Торрхена Брандон Сноу вызвался пробраться тайком во вражеский лагерь и убить троих драконов короля Эйгона. Торрхен отказался от этого плана и послал брата с тремя мейстерами договориться с Таргариенами. По итогам переговоров Торрхен Старк преклонил колени перед Эйгоном и вручил ему свою королевскую корону. Взамен Эйегон признал Торрхена лордом Винтерфелла и назначил Хранителем Севера[26]

Торрхен Старк и Эйгон Завоеватель. Худ. Роман Папсуев

Старки при Таргариенах

Сведения об истории дома Старков в эпоху правления династии Таргариенов разрозненны и фрагментарны.

Война с Баэлем Бардом

Именно к эпохе Таргариенов относится рассказанная Джону Сноу Игритт легенда о Баэле Барде. Согласно этой легенде Баэль, пробравшись в Винтерфелл, совратил единственную дочь тогдашнего лорда, родившую от него сына. Этот мальчик, названный Брандоном, наследовал титулы своего деда. В битве у Замерзшего Брода Брандон Старк разбил и убил в поединке своего отца, ставшего к тому времени Королем-за-Стеной. Его мать, узнав о случившемся, бросилась с башни, а с самого Брандона какое-то время спустя снял кожу один из его восставших вассалов. Неясно насколько достоверна эта легенда. Джону Сноу, знакомому с генеалогией Старков, эта история неизвестна[16].

Визит короля Джейехериса I

Известно, что король Джейехерис I, путешествуя по Вестеросу, приезжал с половиной своего двора и шестью драконами в Винтерфелл[1]. Пока король обсуждал дела с неназванным по имени Хранителем Севера из дома Старков, скучающая королева Алисанна отправилась на Стену. Королева прониклась таким уважением к черным братьям, что уговорила своего мужа увеличить земли Дозора на полосу шириной в двадцать пять лиг[27]. Известно также, что король Джейехерис принимал участие в войне с одичалыми, собравшими огромную армию, в составе которой были великаны и варги. Боевые действия проходили за Стеной, и можно предположить, что тогдашний лорд Винтерфелла тоже принимал в них участие[28].

Лорд Криган Старк

При короле Эйгоне IV Недостойном лордом Винтерфелла был Криган Старк. Эйемон Драконий Рыцарь отзывался о нем, как о лучшем фехтовальщике, которого он видел[2].

Танец Драконов

На годы правления Кригана Старка пришлась гражданская война в Вестеросе, известная под названием Танца драконов. После смерти короля Визериса I, принц Джекейрис Веларион полетел в Винтерфелл и убедил лорда Кригана выступить, подобно Талли и Арренам, на стороне своей матери Рейниры в войне против её брата Эйгона II, поддерживаемого Баратеонами и Ланнистерами[29]. Судя по тому, что сам лорд Криган не принял участия в боевых действиях, а лишь ограничился отправкой армии, можно предположить, что он был еще очень молод.

Восстание на Скагосе

Примерно за век до начала саги против власти Старков восстал Скагос. Подавление мятежа заняло несколько лет и стоило жизни тогдашнему Хранителю Севера и сотням его подданных[30]. С большой долей уверенности можно утверждать, что погибшим лордом Винтерфелла был Родвелл Старк.

Восстание Дагона Грейджоя

За девяносто лет до описываемых в саге событий Дагон Грейджой провозгласил себя королем. Флот Дагона совершал набеги в том числе и на прибрежные владения дома Старков[31]. Для войны с железнорожденными лорд Берон Старк заключил союз с Ланнистерами и призвал под свои знамена добровольцев[4]. Судя по всему, войска Старков были разбиты[32], а лорд Берон умер от полученных в бою ран[33].

Поход Реймунда Рыжебородого

В годы правления Виллама Старка армия одичалых под командованием Короля-за-Стеной Реймунда Рыжебородого прорвалась на юг, но была разбита в сражении у Длинного озера. Виллам Старк погиб в бою, а его брат Артос, разгневанный на дозорных, не успевших к сражению, приказал им похоронить павших[34].

Восстание Роберта Баратеона

С похищения Лианны Старк принцем Рейгаром и казни в Красном Замке ее отца лорда Рикарда и брата Брандона началось восстание Роберта Баратеона, закончившееся свержением династии Таргариенов. Силами северян, принимавших активное участие в этой войне, руководил Эддард Старк.

Старки и Дозор

Поскольку традиция связывала сооружение Стены с именем Брандона Строителя, а живущие за Стеной одичалые представляли непосредственную угрозу землям, подчиненным Винтерфеллу, Старки во все времена имели тесные связи с Ночным Дозором.

Служба в рядах Дозора считалась почетной и с давних времен привлекала младших братьев, сыновей и бастардов хозяев Винтерфелла. Многим из них удавалось дослужиться до звания Лорда-командующего. По одной из версий тринадцатый Лорд-командующий Ночным Дозором, известный как Король Ночи, происходил из рода Старков. Этот Лорд-командующий был свергнут Старком из Винтерфелла и Королем-за-Стеной Джорамуном, заключившими между собой союз[27]. Еще четверо представителей дома в разное время становились во главе Дозора, не достигнув шестнадцатилетнего возраста. Один из них, Озрик Старк, живший за четыреста лет до завоевания Вестероса Таргариенами, был избран командующим в десятилетнем возрасте и прослужил в этой должности шестьдесят лет[35]. На момент начала саги братом Ночного Дозора и первым разведчиком является Бенджен Старк, а позднее в ряды братства вступает Джон Сноу.

За шестьсот лет до описываемых событий командиры гарнизонов Инистых Врат и Твердыни Ночи ополчились друг на друга, а когда Лорд-командующий попытался уладить их конфликт, объединившись, убили его. В распрю вынужден был вмешаться неназванный по имени хозяин Винтерфелла, захвативший не укрепленные с южной стороны замки и казнивший мятежников[36].

Судьбой переживавшего упадок Дозора был озабочен Эддард Старк. В бытность в Винтерфелле короля Роберта Баратеона, Эддард пытался обратить его внимание на бедственное положение братства и предлагал Роберту посетить Стену, чтобы ознакомиться на месте с состоянием дел. Кроме того, Эддард планировал убедить Лорда-командующего передать принадлежащие Дозору и заброшенные земли Дара мелким лордам, которые самостоятельно охраняли бы свои владения от одичалых и платили налоги в пользу Дозора[1].

Положение на конец саги

Глава дома Эддард Старк был казнен по обвинению в измене королю. Его сын и наследник Робб Старк в ответ поднял мятеж и был коронован речными и северными лордами как Король Севера и Трезубца. Продолжительная кровавая война между Железным Троном с одной стороны и Королем Севера с другой закончилась, когда Робб Старк был убит в результате предательства Русе Болтона и Уолдера Фрея на Красной Свадьбе. Бенджен Старк, отправленный в разведку за Стену, пропал без вести. Санса Старк, сбежав при помощи Мизинца из Королевской Гавани, находится в Орлином Гнезде, где выдает себя за незаконнорожденную дочь Петира Алейну. Арья Старк проходит обучение в храме Многоликого в Браавосе. Брану и Рикону Старкам удалось бежать из захваченного железнорожденными Винтерфелла. Бран в сопровождении Миры, Жойена и Ходора добрался до пещеры в Зачарованном лесу, где последний древовидец и Дети Леса посвящают его в тайны Старых Богов и учат смотреть сквозь деревья. Рикон был увезен Ошей на Скагос. Джон Сноу, будучи Лордом-командующим Ночного Дозора, стал жертвой покушения, организованного недовольными его политикой офицерами. Род Старков считается угасшим в мужском колене. Наследницей дома официально признана Джейни Пуль, выдающая себя за Арью Старк. Женившийся на ней Рамси Болтон считается лордом Винтерфелла.

Генеалогическое Древо

Легендарные короли и лорды.

 
 
 
 
Брандон Строитель
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Короли Севера
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Эдрик Снегобородый
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Неизвестный
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Брандон Ледяной Глаз
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Короли Севера
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Король, Преклонивший Колено
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Лорды Винтерфелла
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Криган
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Брандон
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Барт
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Одноглазый лорд Джоннел
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Родвелл
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Берон
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Доннор
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Виллам
 
Артос Несокрушимый
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Потомки


Позднее дерево Старков с родственными связями, влияющими на Игру Престолов:

Лианна Гловер
 
Виллам Старк
 
Меланта Блэквуд
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Брандон
 
Эдвил Старк
 
Марна Локк
 
Родрик Старк
 
Арья Флинт
 
Безымянная
дочь
 
 
 
Некто из Ройсов
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Рикард
✝ 282
 
 
 
 
 
Лиарра Старк
 
 
 
 
 
3 дочери
 
Некто из
Корбреев, Уэйнвудов, Темплтонов
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Брандон
✝ 282
 
Неизвестная
 
Эддард
✝ 298
 
Кэйтилин Талли
✝ 299
 
Лианна
✝ 283
 
Бенджен
 
Прочие
потомки
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Джон Сноу
 
Робб
✝ 299
 
Санса
 
Арья
 
Бран
 
Рикон


Цитаты

« Слова Старков. В каждом благородном доме есть собственное речение: фамильные девизы, критерии, молитвы; одни хвастали честью и славой, другие обещали верность и правду, третьи присягали в вере и отваге. Все, кроме Старков. Зима близко, сулили они...  »

Игра престолов, Кейтилин I

« - Говорят, что здесь зимой бывает так холодно, что смех застывает в горле и душит человека насмерть, - невозмутимым голосом отвечал Нед. - Быть может, поэтому Старки не отличаются весельем.  »

Игра престолов, Эддард I

Источники

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Буря мечей, Джон V
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 Игра престолов, Бран VII
  3. ^ Битва королей, Бран VII
  4. 4,0 4,1 Танец с драконами, Перевертыш
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 Танец с драконами, Давос IV
  6. ^ Битва королей, Джон I
  7. 7,0 7,1 Танец с драконами, Джон IV
  8. ^ Буря мечей, Кейтилин V
  9. ^ Танец с драконами, Тирион XII
  10. ^ Буря мечей, Кейтилин III
  11. ^ Танец с драконами, Вонючка II
  12. ^ http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/1239
  13. ^ Битва королей, Кейтилин I
  14. ^ Буря мечей, Джон VII
  15. ^ Битва королей, Теон IV
  16. 16,0 16,1 Битва королей, Джон VI
  17. ^ Битва королей, Теон VI
  18. ^ Игра престолов, Кейтилин VIII
  19. ^ Битва королей, Джон III
  20. ^ Буря мечей, Джон III
  21. ^ Танец с драконами, Джон XI
  22. ^ Танец с драконами, Аша III
  23. ^ Буря мечей, Бран IV
  24. 24,0 24,1 24,2 Танец с драконами, Давос I
  25. 25,0 25,1 Танец с драконами, Давос III
  26. ^ http://7kingdoms.ru/2012/report-from-worldcon2012/
  27. 27,0 27,1 Буря мечей, Бран III
  28. ^ Принц-Разбойник
  29. ^ Принцесса и королева
  30. ^ Пир стервятников, Сэмвелл II
  31. ^ Таинственный рыцарь
  32. ^ Танец с драконами, Виктарион II
  33. ^ http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/1409
  34. ^ Танец с драконами, Джон III
  35. ^ Пир стервятников, Сэмвелл I
  36. ^ Буря мечей, Джон VII

Примечания

  1. ^ В «Игре» Бран с Ошей идут вглубь крипты от старейших надгробий к новейшим, и Теон Старк упоминается перед Брандоном Корабельщиком. В «Битве» те же Бран и Оша идут из глубины крипты к выходу, то есть от новейших могил к древнейшим, и Теон упоминается перед Брандоном Факельщиком. В «Танце» Теон Грейджой и Барбри Дастин идут вглубь крипы и видят статую Теона Старка после статуи Брандона Корабельщика. Следовательно, версия о том, что Теон жил позже Брандонов, более предпочтительна.


Персональные инструменты
Пространства имён

Варианты
Действия
Навигация
Энциклопедия
Мейстер
Инструменты
На других языках