© Иллюстрация 'Riavel. | |
---|---|
Основные сведения | |
Прозвище: | Лиа (англ. Lya)[1]; девушка-волчица (англ. the she-wolf, the wolf maid)[2]; северянка (англ. the northern girl)[3][4]; волчица (англ. the wolf girl)[5] |
Дом: | Старки |
Даты: | 266-267 — 283[П 1] от З.Э. |
Переводы | |
Фонетика: | [liˈænə][6] |
Адаптация | |
Актёр: | Корделия Хилл (Cordelia Hill) Айслин Франсиози (Aisling Franciosi) |
Лиа́нна Старк — покойная сестра Эддарда Старка. Её похищение принцем Рейгаром Таргариеном стало толчком к началу восстания Роберта Баратеона[П 2] и падению династии Таргариенов.
Внешность и характер
Леди Лианна считалась красавицей[7]. Так, Киван Ланнистер вспоминал, что она обладала «дикой красотой»[4], а Эддард Старк считал красоту своей сестры «исключительной»[8]. Роберт Баратеон был без ума от Лианны и вспоминал о ней с любовью даже спустя многие годы после её смерти[1][8][9][10]. Мейстер Яндель, впрочем, в своём историческом труде пишет, что гости турнира в Харренхолле сочли Лианну дикаркой с мальчишеским характером, не обладающей изяществом принцессы Элии[11].
Несмотря на общие слова о красоте, на страницах книг нет подробного описания внешности Лианны. Теон Грейджой в своём вещем сне видел Лианну как стройную печальную девушку[12]. По-видимому, Лианна обладала внешностью, типичной для Старков: Эддарду Старку его дочь Арья с её тусклыми темно-каштановыми волосами, длинным печальным лицом[13] и серыми глазами[14] напоминала Лианну; саму Арью, не считавшую себя красивой, подобное сравнение привело в недоумение[7].
О характере Лианны также известно не так много. По словам Эддарда Старка, Лианна, как и их старший брат Брандон, а также Арья, обладала «волчьей кровью» — была дикой, своевольной[7], смелой и с горячим темпераментом[2]; она, возможно, носила бы меч, если бы её лорд-отец Рикард позволил ей это[7].
Лианна была отличной наездницей[15][16][П 3]. Она любила цветы[8] и запах голубых зимних роз[17][П 4].
Биография
Лианна была третьим ребёнком и единственной дочерью[18] лорда Рикарда Старка и его супруги, леди Лиарры.
Бран Старк глазами чардрева видел сцену, где двое детей — девочка, похожая на Арью, и мальчик — фехтовали ветками[19]. Девочка упомянула старую Нэн — следовательно, это событие произошло не слишком давно. Возможно, эти дети — Лианна и её брат Бенджен.
Роберт Баратеон, уже будучи лордом Штормового Предела, просил руки Лианны у лорда Рикарда и получил его согласие. Лианна, зная о любвеобильности Роберта, была уверена, что он будет ей изменять[20].
Турнир в Харренхолле
Лианна присутствовала на турнире 281 г. вместе со своими братьями. Увидев, как трое оруженосцев оскорбляют Хоуленда Рида, она прогнала их и радушно приняла Хоуленда в своём шатре. На пиру в честь открытия турнира Рейгар Таргариен, известный своими музыкальными талантами, исполнил печальную песню, тронувшую Лианну до слез. Бенджен начал дразнить сестру, и та облила его вином[2].
На второй день на турнире появился Рыцарь Смеющегося Дерева, защитивший честь Хоуленда; после этого таинственный рыцарь исчез. Король Эйрис послал на поиски рыцаря принца Рейгара, однако тот не смог его найти[2]. По одной из фанатских теорий, этим рыцарем была Лианна; эта теория также объясняет, при каких обстоятельствах Лианна могла впервые встретить Рейгара.
Победителем турнира стал принц Рейгар. Он провозгласил Лианну королевой любви и красоты, положив ей на колени венок из голубых роз[17][П 5]. Поскольку принц был женат, а Лианна помолвлена, этот поступок был воспринят как нарушение куртуазного этикета и привел к скандалу: Старки сочли, что честь их сестры (а значит, и честь их дома) была опорочена[11].
Похищение
В конце 281 или в начале 282 г.[11] принц Рейгар с шестью соратниками, в числе которых были рыцари Королевской гвардии Эртур Дейн и Освелл Уэнт[21], похитил Лианну в 10 лигах от Харренхолла[11].
Неизвестны настоящие чувства, которые испытывали Рейгар и Лианна друг к другу, а также была ли Лианна похищена против её собственной воли. По словам Барристана Селми, Рейгар был меланхоликом[22][23], не проявлявшим признаков безумия[24], однако тот же Барристан добавляет, что принца никто по-настоящему не знал[22]. Селми, по-видимому, считает, что Рейгар искренне любил Лианну[25]. В Доме Бессмертных Дейнерис видела последние минуты жизни брата[26]: перед смертью он прошептал имя Лианны[21]. Жених Лианны Роберт Баратеон был уверен, что Рейгар похитил и «сотни раз» изнасиловал Лианну[9]; ту же версию (видимо, общепринятую) излагает Бран Оше[27]. Однако Эддард Старк о Рейгаре вспоминает нейтрально, без явной ненависти[20][28], которая была бы уместна для человека, чью сестру обесчестили. В разговоре с Арьей лорд Эддард упомянул, что «волчья кровь» привела Лианну «к ранней могиле»[7]; эти слова можно трактовать как свидетельство, что Лианна сама бежала с Рейгаром[П 6].
Смерть
Почти через год после начала войны[9], после разорения Королевской Гавани Эддард отправился к Башне Радости. Там он и его отряд встретили трёх королевских гвардейцев — Герольда Хайтауэра, Освелла Уэнта и Эртура Дейна, охранявших Лианну. Эддард предложил гвардейцам сдаться, но те отказались, и начался бой, в ходе которого погибли все, кроме самого Эддарда и Хоуленда Рида.
Известно, что Рейгара нигде не могли найти в течение почти всего восстания Роберта Баратеона[29], и лишь незадолго до битвы на Трезубце Рейгар вернулся «с юга»[30], поэтому предполагается, что он и Лианна находились в Башне Радости в течение всего этого времени. С ними же там были Освелл Уэнт и Эртур Дейн[31]
После боя Нед поспешил к сестре, но нашел её умирающей на «кровавом ложе»[П 7]. Во сне он видел ещё несколько деталей: перед началом битвы он слышал, как Лианна кричала «Эддард! Лорд Эддард!», а также видел, как из окна башни на «кровавое» небо полетели «тучи лепестков розы, синих, как глаза смерти»[1]. Нед также вспоминает состояние Лианны: «лихорадка украла силы, и голос её был тих». Перед смертью Лианна просила Неда дать ей какое-то обещание. Как только Эддард дал ей своё слово, страх оставил её глаза, она улыбнулась, стиснула руку брата и перестала бороться за жизнь.
Спустя какое-то время Хоуленд Рид расцепил руки Неда и уже мёртвой Лианны. Эддард приказал снести Башню Радости, а из её камней соорудить надгробия для пяти погибших северян и трёх погибших гвардейцев. Лианна похоронена в крипте Винтерфелла, рядом с отцом и братом[8]. Бран отмечал, что в крипте лежат только короли и лорды, и Лианна там единственная похороненная женщина. Леди Барбри Дастин в разговоре с Теоном говорит, что в крипте не просто статуя Лианны — Эддард привёз ее тело из Дорна[16], так как «она [Лианна] хотела вернуться домой». Нед всегда приносил сестре на могилу её любимые голубые розы.
(нажмите на этот блок, чтобы раскрыть)
В 10 серии 6 сезона из видения Брана стало известно, что Джон Сноу является сыном Лианны и принца Рейгара.
Галерея
Лианна и Арья, худ. TheLadyRae
Семья
Цитаты
— Роберт не ограничится только моей постелью, — говорила ему Лианна в ту далекую ночь в Винтерфелле, когда их отец обещал руку дочери молодому лорду Штормового Предела. — Я слыхала, что в Долине у него есть ребенок от какой-то девушки. — Нед держал младенца на своих руках; он не мог отрицать этого, как не мог солгать сестре, но он заверил ее в том, что поведение Роберта до помолвки ничего не значит, что человек он хороший и будет любить ее всем своим сердцем. Лианна лишь улыбнулась. — Любовь — милая штука, драгоценный мой Нед, но она не в силах изменить природу мужчины.Игра престолов, Эддард IX
Лианне было всего лишь шестнадцать, дитя в обличии женщины исключительной красоты. Нед любил ее всем сердцем. Роберт еще сильнее. Она была его невестой.
— Она была красивее, — сказал король, помолчав. <...> — Проклятье, Нед, неужели надо было хоронить ее в таком месте? — Голос его был полон горя. — Она заслуживала большего, чем тьма…
— Она — Старк из Винтерфелла, — ответил Нед спокойно. — Ее место здесь. <...> Она хотела вернуться домой, чтобы покоиться возле Брандона и отца. — Он, казалось, все еще слышал ее голос. «Обещай мне, — попросила она его в комнате, пропахшей кровью и розами. — Обещай мне, Нед».
Лихорадка украла силы, и голос ее был тих, но едва он дал свое слово, страх оставил глаза сестры. Нед вспомнил, как она улыбнулась, как стиснули руку ее пальцы, когда она перестала бороться за жизнь и выпустила из ладони почерневшие лепестки мертвых роз. Больше он ничего не помнил. Онемевшего от горя, его нашли держашим в объятиях ее тело. Их руки разнял Хоуленд Рид, из низкорослых болотных жителей.Игра престолов, Эддард I
— <...> Ах, Арья, Арья. Ты дикарка, моя девочка. Волчья кровь, как говорил мой отец. Она чувствовалась в Лианне и еще сильней в моем брате Брандоне. И обоих она привела к ранней могиле.
Арья услыхала скорбь в его голосе, отец нечасто упоминал о своем отце, брате и сестре, погибших еще до ее рождения.
— Лианна вполне способна была взять меч, если бы это разрешил ей мой лорд-отец. Порой ты напоминаешь мне о ней. Вы даже внешне похожи.
— Лианна была прекрасна, — удивилась Арья. Так говорили все. О себе же она ничего подобного не слыхала.
— Была, — согласился Эддард Старк, — прекрасна, своенравна и умерла прежде своего времени.Игра престолов, Арья II
— Ты не знал Лианну так, как я, Роберт, — ответил Нед. — Ты видел только ее красоту, но под ней таилось железо.Игра престолов, Эддард VII
Телесериал
Также, как и в книгах, Лианну в сериале неоднократно упоминают Эддард Старк и Роберт Баратеон. В пятом сезоне Петир Бейлиш рассказывает Сансе Старк историю о Харренхольском турнире, которая во многом соответствует книжному описанию.
(нажмите на этот блок, чтобы раскрыть)
Юная Лианна Старк появляется «во плоти» во флэшбеке Брана Старка. Вместе с Кровороном Бран становится свидетелем того, как Лианна въезжает на лошади во двор Винтерфелла и прерывает спарринг на деревянных мечах между Эддардом Старком и его младшим братом Бендженом. Спустившись с коня, Лианна заговаривает с конюхом по имени Уиллис (переименованному из Уолдера, дабы избежать путаницы с лордом Переправы), которому в будущем суждено стать Ходором[32].
Вновь Лианна появляется в финале шестого сезона, когда Бран вновь возвращается в Башню Радости. Сцена во многом соответствует воспоминаниям Эддарда Старка, описанным в книге. Лианна шепчет брату на ухо что-то очень важное, после чего требует от Неда дать обещание защитить её новорождённого сына, и этот ребёнок — Джон Сноу[33].
В финале седьмого сезона выясняется, что перед смертью Лианна называет брату настоящее имя своего ребенка — Эйгон Таргариен. Оказывается, Рейгар развелся с Элией Мартелл и тайно женился на Лианне Старк.[34]
Примечания
- ↑ Лианна умерла в конце восстания Роберта Баратеона, произошедшего в 283 г. На момент смерти ей было 16 лет. Более подробный расчёт дат жизни Лианны см. в англоязычной энциклопедии.
- ↑ Один из прообразов этих событий — похищение Елены Прекрасной и последовавшая за этим Троянская война.
- ↑ Русе Болтон назвал Лианну «полулошадью»: «Not even Lord Rickard's daughter could outrace him, and that one was half a horse herself». В переводе Н. Виленской первая часть предложения опущена, что сделало «полулошадью» Барбри Дастин.
- ↑ Судьба Лианны напоминает историю героини «Песни о Зимней розе».
- ↑ Лианна появлялась в этом венке в снах Эддарда Старка и Теона Грейджоя. В момент смерти из ладони Лианны выпадают сухие почерневшие лепестки роз; возможно, это лепестки из венка королевы любви и красоты.
- ↑ Однако слова Мартина о средневековых нравах делают такое развитие сюжета сомнительным: "Кроме того, встречаются вещи, которые не согласуются с историей, и я, в некотором смысле, пытаюсь возразить на это в своих книгах. К примеру, династический брак (или просто договорной брак в среде знати). В исторических романах и телесериалах девушка почти всегда противится такому браку и сбегает с конюхом. Но послушайте: такого никогда, черт подери, не происходило в реальности! Ну не было такого! Были тысячи, десятки тысяч, а может, и сотни тысяч примеров, когда дворянских отпрысков женили по указке их родителей, причем это происходило на протяжении тысячи лет Средневековья, и люди выполняли свои договоры. И никак иначе. Это не подлежало обсуждению. Да, изредка девушка могла желать другого, но все равно она не стала бы убегать с конюхом".
- ↑ Мотив крови, как и голубые розы, сопровождает Лианну: она стала причиной кровопролитной войны, Теону она является в окровавленном платье, а во сне Эддарда она плачет кровью.
Источники
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Игра престолов, Эддард X
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Буря мечей, Бран II
- ↑ Танец с драконами, Дейнерис VII
- ↑ 4,0 4,1 Танец с драконами, Эпилог
- ↑ Пир стервятников, Серсея V
- ↑ Тема «Произношение» на форуме 7kingdoms
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 Игра престолов, Арья II
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 Игра престолов, Эддард I
- ↑ 9,0 9,1 9,2 Игра престолов, Эддард II
- ↑ Игра престолов, Эддард VII
- ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 Мир Льда и Пламени, гл. Год Ложной весны
- ↑ Битва королей, Теон V
- ↑ Игра престолов, Арья I
- ↑ Танец с драконами, Вонючка II
- ↑ Буря мечей, Арья III
- ↑ 16,0 16,1 Танец с драконами, Перевертыш
- ↑ 17,0 17,1 Игра престолов, Эддард XV
- ↑ Игра престолов, Приложение
- ↑ Танец с драконами, Бран III
- ↑ 20,0 20,1 Игра престолов, Эддард IX
- ↑ 21,0 21,1 A World of Ice and Fire App, «Rhaegar Targaryen»
- ↑ 22,0 22,1 Буря мечей, Дейнерис I
- ↑ Буря мечей, Дейнерис IV
- ↑ Буря мечей, Дейнерис V
- ↑ Танец с драконами, Низвергатель королей
- ↑ Битва королей, Дейнерис IV
- ↑ Игра престолов, Бран VII
- ↑ Игра престолов, Эддард VIII
- ↑ Пир стервятников, Джейме III
- ↑ Буря мечей, Джейме V
- ↑ A World of Ice and Fire App, «Arthur Dayne»
- ↑ Серия 2x06 «Дом»
- ↑ Серия 2x10 «Ветра зимы»
- ↑ Серия 7×07 The Dragon and the Wolf