• Янос Слинт
    Janos Slynt
    Слинты.png CityWatch.png NightsWatch.png
Янос Слинт, художник Хеннинг Людвигсен (Henning Ludvigsen)
Илл. Henning Ludvigsen, © FFG
Капитан Железных ворот
Командующий городской стражей Королевской Гавани? — 299 гг. от З.Э.
Лорд Харренхолла298 — 299 гг. от З.Э.
Основные сведения
Дом:Слинты
Смерть:300 г. от З.Э.
Черный замок
Переводы
Варианты:Янос Слинт, Джанос Слинт
Адаптация
Актёр:Доминик Картер (Dominic Carter)

Лорд Янос Слинт — командующий городской стражи Королевской Гавани, позже лорд Харренхолла, а затем брат Ночного Дозора. Отец Морроса, Джотоса, Даноса и неназванной по имени дочери.

Внешность

Плотный лысый человек с обвисшими щеками[1] и выпуклыми глазами, что делало его лицо похожим на лягушку[2]. Когда был командиром Золотых плащей, носил богато украшенную черно-золотую пластину и шлем с высоким гребнем[3]. Также имел черный бархатный дублет с нашитыми золотыми чешуйками и плащ из черно-золотого атласа[4].

Биография

Слинт — сын мясника, однако наличие фамилии свидетельствует о неком, пусть и незначительном благородном происхождении, возможно от мелкого рыцаря. Янос был капитаном Железных ворот Королевской Гавани. Когда умер предыдущий начальник Золотых плащей, Мэнли Стокворт, тогдашний Десница Джон Аррен возвысил Слинта, сделав его новым командующим[5].

На посту командующего Слинт активно занимался взяточничеством и, более того, продажей офицерских должностей в городской страже — он, по словам Станниса Баратеона, был не первым золотым плащом, бравшим взятки, но первым, решившимся набивать свой кошелек торговлей должностями, и под конец не менее половины офицеров городской стражи выплачивали ему часть своего жалованья. В свою очередь, Слинт отчислял часть денег королевскому мастеру над монетой лорду Петиру Бейлишу, который клал их обратно в казну. Двое офицеров, вознамерившихся заявить о тайных делах Слинта открыто, были убиты во время обхода. Лорд Джон Аррен в итоге собрал доказательства коррумпированности своего же ставленника, но король Роберт Баратеон — явно не без помощи лорда Бейлиша — благодушно позволил ему остаться на своем посту, заявив: «Все они воруют. Лучше известный вор, чем неизвестный. Следующий может оказаться еще хуже»[6].

События

Игра престолов

Перед началом турнира Десницы Янос предстает перед Малым советом и сообщает о беспорядках, вызванных людьми, наводнившими город. Он просит больше людей для поддержания порядка. Эддард Старк приказывает Слинту нанять еще пятьдесят человек, а мастеру над монетой Бейлишу найти деньги, чтобы платить им жалование. Старк также обещает Яносу двадцать человек своей личной гвардии в качестве подкрепления на время турнира[1].

Перед смертью Роберта и в ожидании конфронтации с Серсей Ланнистер Эддард Старк пытался заручиться поддержкой Золотых плащей, для чего обратился к лорду Бейлишу. Мизинец пообещал выделить на подкуп стражников шесть тысяч золотых, из которых треть должна была отойти командиру, то есть Слинту, к которому он тут же и отправился. Однако Бейлиш и Слинт предпочли выступить на стороне королевы — когда Эддард Старк приказал Слинту арестовать Серсею и Джоффри, Слинт и его золотые плащи схватили самого Десницу, а его гвардейцев перебили. Янос во время схватки убивает Варли, перерезав ему горло[3]. Янос сделал после этого гербом своего дома окровавленное копье на черном поле[2]. Размышляя в своей камере о том, почему его действия потерпели неудачу, Эддард проклинает Яноса как одного из людей, которые предали его и Королевство, но в конечном итоге он винит себя больше всего[7].

Серсея достойно отблагодарила Слинта, по сути вручившего ей власть над королевством. Начальник Золотых плащей получил титул лорда Харренхолла и место в Малом совете. Назначение простолюдина на столь высокий пост вызывает негодование среди придворных. Янос в числе прочих смеется, когда сообщается, что сир Барристан Селми исключен из Королевской гвардии[2].

Вскоре после этого Барристан сталкивается с Яносом и тремя Золотыми плащами в конюшне. Рыцарь, вооруженный только ножом, сбегает от них, убивая одного Золотого плаща и проезжая мимо Яноса и двух других. Командир стражи посылает своих людей в погоню за бывшим Королевским гвардейцем, но Селми побеждает стражников у Речных ворот и убивает еще одного из своих преследователей, прежде чем бежать из Королевской Гавани[8].

Слинт участвовал в казни Эддарда Старка, по его приказу стражники сбили Эддарда Старка с ног, чтобы его могли казнить[9], а после он поднял отрубленную голову и размахивал ею перед толпой[10]. Лорд Слинт присутствовал в тронном зале, когда Джоффри раздавал суровые приговоры, одобрительно кивая после каждого решения короля[4].

Лорд Тайвин Ланнистер пришел в ужас от того, что Харренхолл был пожалован Яносу, сыну мясника. Он приказывает своему сыну Тириону отправиться в столицу и исполнять обязанности Десницы короля в его отсутствие, чтобы подобные бездумные решения больше не повторялись[11].

Битва королей

По прибытии в столицу Тириона Ланнистера, временно исполняющего обязанности Десницы Короля, Янос Слинт был практически сразу лишен Харренхолла, в котором за весь период своего лордства ни разу даже не появился, и места в Малом совете. Хотя Слинты остались лордами, правда, отныне они не имели ни замка, ни земель, сам Янос, его фаворит Аллар Дим и еще несколько человек были без суда и следствия отправлены на Стену принять чёрное. Вместо Слинта начальником городской стражи стал сир Джаселин Байуотер, хотя сам Тирион считал, что, избавившись от Слинта в пользу Байуотера, он просто заменил человека, преданного Петиру Бейлишу, на человека, верного Варису[12].

Действия Тириона против Яноса вызывают неудовольствие его сестры, королевы Серсеи. Когда Тирион предлагает Петиру Бейлишу Харренхолл в качестве подарка за его услуги короне, тот рассказывает карлику судьбу Слинта, говоря то, что Янос получил замок по той же причине и в итоге был вынужден взять черное. Тирион отвечает, что, хотя Слинт ему не нужен, то же самое не относится и к Бейлишу[13]. В народе отставка Слинта вызвала возмущение — чернь, не знавшая о тайных делах Слинта и ненавидевшая «Беса» Тириона, говорила, что Слинта изгнали потому, что он был слишком честен и прямолинеен[14].

Буря мечей

Лорд Тайвин Ланнистер, раздраженный нейтралитетом Ночного Дозора, предлагает на заседании совета, несмотря на возражения Тириона, помочь Яносу стать новым Лордом-командующим, сделав орден союзником Ланнистеров. Тайвин приказывает Пицелю написать Боуэну Маршу письмо от имени короля Джоффри, в котором отвергнуть требование о новых рекрутах для Дозора, но также и выразить "самые теплые пожелания верному другу и слуге господину Яносу Слинту", тем самым фактически дать ультиматум ордену. Тирион сожалеет, что не отдал приказа избавиться от Яноса так же, как это сделали с его правой рукой Димом[15].

В Ночном Дозоре Слинт поначалу служил в Восточном Дозоре у Моря, где сдружился с сиром Аллисером Торном и сиром Глендоном Хьюэттом. Во время нападения одичалых на Стену он возглавил отряд, посланный на помощь Чёрному Замку. Там он арестовал Джона Сноу по обвинению в нарушении клятвы. Когда Гремучая Рубашка подтвердил, что Джон убил Куорена Полурукого, Янос поместил Джона в ледяную камеру[16]. Когда из-за вмешательства мейстера Эймона Слинт не смог казнить его, Джон был послан убить Манса Налетчика, что, по сути, означало верную смерть[17].

Затем Слинт выставил свою кандидатуру на пост Лорда-командующего Ночного Дозора, пользуясь активной поддержкой сира Алисера Торна, а затем и Боуэна Марша, и рекомендательным письмом Тайвина Ланнистера. Янос также пытается убедить Станниса поддержать его, но в силу личной неприязни Баратеона к Слинту из-за его коррупции и льстивой лести эта затея заканчивается провалом. Слинт несмотря на это был близок к избранию, но в итоге проиграл Джону Сноу[6].

Пир стервятников

Янос информирует королевский двор о событиях на Стене, посылая письмо Пицелю, в котором говорится, что Станнис пытается найти общий язык с одичалыми[18].

Танец с драконами

Янос Слинт продолжал вместе с Аллисером Торном плести интриги и жаловаться на Джона Сноу королю Станнису, называя нового Лорда-командующего предателем[19]. Учитывая это, а также опыт Слинта Джон Сноу назначил его командующим Серого Стража — одного из заброшенных замков Дозора, с приказом восстановить замок и дал Слинту тридцать человек под командование. По замыслу Джона, эта почетная, хотя и связанная с тяготами и опасностями должность должна была держать его подальше от Черного замка, не давать интриговать и загрузить достаточно, чтобы в привыкшем вкусно есть и мягко спать Слинте проснулось хоть что-то человеческое[5].

Слинт, однако, не подчинился приказу отправиться в Серый Страж следующим утром. Во время завтрака Джон Сноу повторил приказ, а когда Слинт сказал "засунуть приказ в свою бастардову задницу" — велел схватить. Джон, уставший от неподчинения Яноса, знал, что заключение его в тюрьму, либо принуждение уйти в Серый Страж только вызовет дальнейшие проблемы. Поэтому Джон приказывает, чтобы Яноса отвели на Стену и повесили. Слинт угрожает Лорду-командующему возмездием Тайвина Ланнистера, не зная, что тот уже умер. В последний момент Джон Сноу, вспомнив слова Эддарда Старка, отменил повешение и приказал принести плаху[П 1], чтобы самому обезглавить изменника по законам первых людей, которым следовал Эддард. Янос, положив голову на плаху, начал молить о пощаде, но Джон обезглавил его Длинным Когтем. Обвинения Яноса в адрес Джона запомнились некоторым из дозорных в Черном замке, препятствуя поддержке ими нового Лорда-командующего[20]. Король Станнис был свидетелем казни бывшего лорда Харренхолла, но не вмешался и молча одобрил ее[5].

Примечательно, что смерть Яноса Слинта в какой-то мере была предсказана еще незадолго после казни Эддарда Старка — Санса Старк при виде Слинта мечтала, «чтобы какой-нибудь герой бросил его на пол и отсек голову»[4].

Цитаты

Высказывания Яноса

— Это мы еще посмотрим, Бес. Карлик. Как бы ты сам не отправился в плавание на этом корабле, что скажешь, а? Как бы ты сам не оказался на Стене. — У него вырвался смех, похожий на лай. — Ты тут сильно грозился, но мы поглядим. Я как-никак друг короля. Посмотрим, что скажет обэтом Джоффри. И Мизинец, и королева, да-да. У Яноса Слинта много друзей. Посмотрим, кто из нас куда поплывет.Битва королей, Тирион II

— Я слышал, что ты сказал! — Слинт стукнул кулаком по столу. — И вижу, что сир Аллисер составил о тебе верное мнение. Твой бастардов язык лжет, но я не потерплю этого. Вашего однорукого кузнеца ты сумел надуть, но Яноса Слинта не надуешь, нет-нет! Янос Слинт не так легко проглатывает ложь. Думаешь, у меня голова капустой набита?Буря мечей, Джон IX

– Вы меня не поняли, милорд, – сказал Джон. – Это не предложение, это приказ. До Серого Стража сорок лиг. Соберите своё оружие и доспехи, попрощайтесь с кем хотите, и завтра на рассвете будьте готовы отправиться в путь.

– Нет, – Янос Слинт вскочил на ноги, опрокинув стул. – Я не собираюсь покорно отправиться умирать на морозе. Янос Слинт не будет подчиняться приказам бастарда-изменника! У меня есть друзья, предупреждаю – здесь и в Королевской Гавани тоже. Да я был лордом Харренхолла! Отдай свои руины кому-нибудь из тех слепых олухов, что за тебя голосовали – я их не возьму!Танец с драконами, Джон II

Высказывания о Яносе

И кто это придумал возвести Яноса Слинта в лорды? Отец его был мясником, а ему жалуют Харренхолл. Харренхолл, седалище королей! И пока я жив, я не позволю ему даже ступить туда. Мне рассказали, что он взял себе гербом окровавленное копье; топор мясника был бы куда уместнее.

Отец говорил ровным голосом, однако Тирион видел гнев в его золотых глазах.Тайвин Ланнистер, Игра престолов, Тирион IX

— Янос Слинт — это пустые доспехи, — вспылил Тирион. — Он продаст себя всякому, кто даст подороже.

— Это я причисляю к его достоинствам. Кто же даст ему больше нашего?Тирион Ланнистер, Буря мечей, Тирион IV

— Кто же лучше будет командовать черными плащами, ваша милость, чем тот, кто командовал золотыми?

— Мне думается, что любой из вас — даже повар. — Король бросил на Слинта холодный взгляд.Станнис Баратеон, Буря мечей, Сэмвелл V

Так называемый лорд Харренхолла — это отродье мясника, вылезший наверх благодаря Ланнистерам. Неудивительно, что это продажная душа.Денис Маллистер, Буря мечей, Сэмвелл V

Будь моя воля, я бы отправил его на кухню к Трехпалому Хоббу – репу чистить.Бедвик, Танец с драконами, Джон II

С человека снимаются все его прошлые грехи и преступления, когда он надевает чёрное, все его прежние клятвы и обязанности – но Джону все равно было сложно думать о Яносе Слинте как о брате.

«Этот человек – мой враг. Он участвовал в убийстве отца и сделал всё что мог, чтобы убить и меня».Джон Сноу, Танец с драконами, Джон II

Галерея

Телесериал

Второй сезон

Янос Слинт лично расправляется с Баррой, когда того не могут сделать его подчиненные.

Четвертый сезон

Уже на Стене, Слинт не только оказывается членом трибунала, разбирающего дело о дезертирстве Джона Сноу, но и позднее, когда Джон Сноу предлагает отчаянный план по уничтожению замка Крастера, предлагает Торну поддержать план, с целью избавиться от опасного конкурента на выборах.

Когда во время штурма Черного замка Аллисер Торн уходит со стены вниз оборонять Чёрный Замок, он оставляет командование Стеной на Слинта, однако тот от страха не в состоянии командовать ничем и никем. Джону и Гренну приходится соврать ему, что его требует внизу Торн, и тот трусливо удирает, спрятавшись в кладовой. Таким образом, командовать всей обороной остаётся Джон Сноу.

Пятый сезон

Слинт не выставлял свою кандидатуру в выборах Лорда-командующего, а агитировал за Аллисера Торна. Во время выборов его дискредитировал Сэмвелл Тарли, рассказав о том как Янос прятался в кладовой.

Примечания

  1. Ранняя спойлерная версия главы, которую Мартин зачитывал на фестивалях, заканчивается повешением Слинта, однако в опубликованной книге Слинт теряет голову.

Источники