• Dunk.png
  • Дункан Высокий
    Duncan the Tall
  • Kingsguard.png
Дункан Высокий
© илл. Романа Папсуева (Amok)
Рыцарь Королевской гвардии? — 259 гг. от З.Э.
Основные сведения
Прозвище:Дунк
Дунк-чурбан
сир Гигант
рыцарь виселицы
Рождение:191, 192 или 193 г. от З.Э.
Королевская Гавань[1]
Смерть:259 г. от З.Э.
Летний замок[2]

Сир Ду́нкан Высокий — лорд-командующий Королевской гвардией при короле Эйгоне V Невероятном[2], является одним из образцов рыцарства в Вестеросе, наравне с такими легендарными героями, как Эймон Рыцарь-Дракон, сир Эртур Дейн, сир Барристан Селми, Сервин Зеркальный Щит и прочие[3].

Дункан — главный герой и единственный ПОВ рассказов о Дунке и Эгге.

Внешность и характер

Очень высокий, его рост составляет 7 футов без одного дюйма (около 2,133 метра) или выше[П 1], и крупный для своего возраста, Дунк обладает пугающим видом[4]. Многие принимали его за разбойника, а в детстве его устрашающая внешность и сила помогли выжить. Позже, решая конфликт между двумя лордами, Дунк получает шрам на лице и вид его становится еще более устрашающим[4]. У него густая масса выгоревших на солнце волос. Дункан силен и быстр[1].

Дунк считает, что все, что есть в нем хорошего, он перенял от странствующего межевого рыцаря – сира Арлана, человека доброго и справедливого. Чистоплотность и скромность также достались Дунку «в наследство». Сир Арлан не был особо набожным человеком, поэтому Дунк не помнил ни одной молитвы до конца, также сир Арлан не обучал его грамоте (вероятно, потому что и сам был неграмотен), но беспощадно натаскивал в геральдике[1]. Лишь к моменту поражения Второго восстания Блэкфайра Дункан начал учиться читать у своего оруженосца Эгга[5]. Сир Дункан все время повторяет про себя дразнилку сира Арлана «Дунк чурбан – тупой как баран», и, тем не менее, в самых сложных и казалось безвыходных ситуациях, Дунк принимает мудрые решения[1].

Не был помазан в рыцарский сан по всем правилам, однако был обучен рыцарскому бою и фехтованию и следует рыцарским заветам даже тогда, когда это грозит ему смертью, видимо по этой причине Эгг пожелал быть именно его оруженосцем[1][П 2].

Биография

Ранняя жизнь

Самые ранние воспоминания Дункана были связаны с беспризорной жизнью в трущобах Блошиного Дна — самом нищем и опасном районе Королевской гавани. Его ближайших друзей звали Хорёк, Раф и Пудинг. По его собственному признанию, они были "маленькими монстрами" вместе, а Дунк был худшим из всех. Чтобы выжить ему нередко приходилось воровать или отнимать еду у более слабых, чем он, развлечением служили жестокие игры, вроде воровства отрубленных голов казненных королевской властью. С такой «игрушкой» Дунк и еще пара его приятелей гонялись за девчонками и заставляли пойманных целовать голову. Иногда они также продавали или даже вбрасывали куски мяса сомнительного происхождения в местные лавки, из которых потом делали бурые похлебки[5].

Дункан был круглым сиротой[1] и никогда не знал ни одного из своих родителей, он выжил и вырос в Блошином Дне лишь благодаря своей силе и выдающимся физическим данным. Может быть, он является чьим-нибудь бастардом. Он верил что его отец, возможно, был преступником, и когда-нибудь надеялся отправиться на Север к Стене, где он мог бы, возможно, встретить какого-нибудь высокого старика, который был бы на него похож. Скорее всего Дунк закончил бы свою жизнь как вор или убийца, если бы в один из дней его рост и сила не привлекли внимания сира Арлана из Пеннитри – межевого рыцаря, волею судеб заехавшего в столицу. Арлан взял пятилетнего или шестилетнего Дункана в качестве своего нового оруженосца примерно через два года после смерти его предыдущего оруженосца, племянника Роджера из Пеннитри, погибшего во время решающего сражения Первого восстания Блэкфайрабитвы на Краснотравном поле, случившейся в 196 году от З.Э[4]. Сир Арлан обучил Дунка всему, что знал сам, и за годы проведенные с межевым рыцарем Дунк с уверенностью мог сказать, что «перестукался головой обо все трактирные притолоки Вестероса к югу от Перешейка»[4], хотя они никогда не посещали Пеннитри, где Арлан, вероятно, родился. Они служили лорду Лео Тиреллу в Хайгардене несколько лет[1], затем сир Арлан посетил Королевскую гавань в 205 году[5], а после служили дому Флорентов в течение полугода, а после них присягнули Дондаррионам во время их кампании против Короля-Стервятника в 206 году, и посетили Ланниспорт в 208 году среди прочих мест[1]. Кроме того, Дункан сопровождал Арлана, когда тот был одним из нескольких рыцарей, нанятых дорнийским купцом, который хотел отправиться из Ланниспорта к Принцеву перевалу в Дорне[4].

С тех самых пор, как Арлан впервые позволил Дункану держать меч, Дункан мечтал стать рыцарем Королевской гвардии[5].

Сир Арлан собирался принять участие в крупном турнире, который давал лорд Эшфорда, когда несколько промозглых дней подкосили его здоровье, и старый межевой рыцарь умер от простуды. После смерти сира Арлана из Пеннитри, Дунк решает стать рыцарем[П 3] и, принимая в наследство небогатый скарб старика, отправляется в Эшфорд[1].

Эшфордский турнир

Дункан решил участвовать в турнире на Эшфордском лугу вместо Арлана. По дороге он остановился у постоялого двора. Внутри, Дункан встречает загадочного человека, который утверждал, что видел Дункана во сне, и пришел в отчаяние, увидев его. Дункан также встретил лысого мальчика-конюшонка, который умолял Дункана сделать его своим оруженосцем. Дункан отказался, ушел и вскоре после этого прибыл в Эшфорд. Рыцарь разбил лагерь, и в тот же вечер обнаружил лысого мальчика из гостиницы в своем лагере, который утверждал, что его называют "эггом" и сказал, что он родом из Королевской Гавани, заставив Дункана поверить, что мальчик сирота из Блошиного Дна, как и Дункан. Поскольку у него не было оруженосца, Дункан принял Эгга в качестве своего оруженосца на всё время турнира. Так Дунк, сам того не подозревая, берет в оруженосцы принца Эйгона Таргариена, будущего короля Эйгона V Невероятного[1].

Личный герб Дункана — вяз и падучая звезда на закатном небе

Оказавшись в городе, Дункан вынужден продать одну из своих лошадей и старые доспехи сира Арлана, чтобы иметь возможность приобрести свои собственные доспехи. Он встретил кукольницу по имени Тансель, которая согласилась нарисовать Дункану щит с его личным знаком. Герб сира Дункана: вяз на закатном поле и падающая звезда над ним – был придуман Эггом. На следующий день после приезда Дункан отправился регистрироваться на турнир. Для участия в турнире требовалось рыцарское звание, и Дункан рассказал управляющему лорда Эшфорда, как сир Арлан посвятил его в рыцари перед смертью и назвался сиром Дунканом Высоким. Однако некоторые из его мыслей и поступков, а также другие факты свидетельствуют о том, что его рассказ не совсем правдив. Управляющий предлагает Дункану найти кого-нибудь, кто поручится за него, и вернуться на следующий день. Судьба Дунка висит на волоске, ведь ни родственников, ни друзей у Дунка нет. Не найдя никого, кто за него поручится, Дункан вернулся в замок на следующий день, где он случайно прервал принца Бейлора и принца Мейкара Таргариена, которые были заняты разговором о пропавших принцах Дейроне и Эйгоне, сыновьях Мейкара. Объясняя принцам свою проблему, Бейлор вспомнил рыцарский поединок против Арлана много лет назад и поручился за Дункана, позволив ему принять в нем участие[1].

Дунк решает вступить в турнир не сразу, а чуть погодя — день на третий, — поэтому они с Эггом пока лишь следят за поединками. В одной из схваток, принцем Эйрионом Огненным, сыном принца Мейкара, был ранен сир Хамфри Хардинг, принц покалечил рыцаря, применив нечестный прием, что произвело очень сильное впечатление на Эгга, да и на Дункана тоже[1].

Позже Дунк и Эгг, попадают в переплет, когда принц Эйрион нападает на кукольников, показывающих спектакль, по сюжету которого, в конце представления дракон погибает. Дунк заступается за кукольницу – Тансель Длинную, которой принц сломал палец. Когда стражники Эйриона вмешались, Эгг защитил Дункана от дальнейшего вреда, раскрыв его личность как принца Эйгона Таргариена. Дункан был арестован и доставлен в замок, где принц Бейлор сообщил ему, что принц Дейрон заявил своему отцу, что пропавший Эйгон был похищен рыцарем-разбойником, а Эйрион выставлял кукольницу предательницей. За покушение на особу королевской крови, по закону полагается отрубить руку, но так как Дунк ударил принца не только рукой, но и ногой, то рыцарю предстоит потерять еще и ногу. Из-за лжи как Эйриона и Даэрона, Мейкар пришел в ярость, и Бейлор вынужден позволить Эйриону провести испытание, что установить виновного. Эйрион потребовал суда семерых. С помощью Эйгона Дункан нашел шестерых сторонников — сира Робина Рислинга, сира Хамфри Хардинга , лорда Лионеля Баратеона, сира Хамфри Бисбери, новоиспеченного рыцаря Раймуна Фоссовея и наконец, принца Бейлора Таргариена, с которыми он сражался против Эйриона, Дейрона, Мейкара, трех рыцарей Королевской гвардии и сира Стеффона Фоссовея. К своему удивлению, Дункан обнаружил, что простолюдины поддерживают его, так как он помнил свои рыцарские клятвы ("защищай слабых и защищай невинных")[6], защищая Тансель. Во время боя Дункан в конечном итоге оказался лицом к лицу с Эйрионом один на один, и ему удалось превзойти Таргариена, используя свою силу и боевые навыки, приобретённые еще в детстве. Дункан заставил Эйриона уступить. Поскольку Дейрон уже инсценировал свое поражение — как он и обещал Дункану накануне — Дункан был объявлен свободным от всех обвинений[1].

Трое из тех, кто помогал Дункану, погибли во время или после битвы, включая принца Бейлора, и Дункан чувствовал себя крайне виноватым. Принц Мейкар предложил Дункану службу в Летнем замке, чтобы Эйгон мог стать оруженосцем для Дункана. Хотя Дункан согласился взять Эйгона в оруженосцы, он настоял на том, чтобы остаться межевым рыцарем, будучи убежденным, что это научит Эйгона смирению. Мейкар подумал и согласился с этим, но с тем условием, чтобы Эгг «брил или красил волосы, и никому не называл своего настоящего имени»[1].

На службе у Осгреев

Дункан и Эйгон после турнира отправились в Дорн, прошли через Принцев перевал и в конце концов достигли Вейта, где Дункан случайно оскорбил леди Касселлу Вейт, первую высокородную женщину, с которой он разговаривал. Во время перехода через пустыни Дорна один из коней Дункана, Каштанка, умерла, и ему с Эйгоном пришлось ехать вдвоем на Громе. В то время в 209 и 210 годах Великое весеннее поветрие было в Вестеросе, но Дункан и Эйгон смогли избежать встречи с этой чумой, так как они были в Дорне, одном из двух регионов, где болезни не было[4].

Дункан и Эйгон поплыли вниз по течению Зеленокровной до Дощатого города, а оттуда на галее "Белая леди" добрались до Староместа. По пути на галею напали налётчики. Битва вышла отчаянной и кровавой, и сир Дункан чуть было не свалился за борт. В Староместе брат Эйгона Эймон измерил Дункана и обнаружил, что ему не хватает дюйма до семи футов[4].

В какой-то момент один из братьев Эйгона, предположительно Эймон, подарил Дункану и Эйгону мула Мейстера[4].

Дункан и Эйгон поступили на службу к сиру Юстасу Осгрею, бедному ленному рыцарю, хозяину замка Оплот в Просторе. Кроме того, здесь служил сир Беннис Бурый, старый знакомый Дункана со времен его знакомства с Арланом. Дункан и Беннис обнаружили, что крестьяне леди Роанны Веббер из Холодного Рва запрудили Клетчатый ручей, отведя воду в свои деревни, так как Семь королевств в те времена изнывали от засухи,. Беннис спровоцировал Роанну, ранив одного из ее крестьян, и когда сир Юстас отказался ехать в твердыню Вебберов, Дункан сам отправился в замок, чтобы попытаться урезонить ее. Роанна рассказала Дункану о поддержке Юстасом Деймона Блэкфайра во время восстания Блэкфайра, и что многие земли Осгреев, в том числе и Клетчатый ручей, были отданы личным указом Дейрона Доброго Вебберам в наказание за измену. Потрясенный этим, Дункан попытался покинуть службу у Юстаса, но пожар в соседнем лесу заставил его заподозрить, что Роанна уже начала свою кампанию против старого рыцаря. Дункан понимал, что битва была проиграна. Он распустил ополчение Осгрея — семерых крестьян, чтобы они не умерли напрасно, но пообещал Юстасу быть рядом, когда тот встретится с Роанной. Встретившись с войсками Роанны, Дункан предложил решить этот вопрос поединком. Защитником Роанны был ее властный стюард сир Лукас Инчфилд. Борцовские способности Дункана компенсировали его недостаток в фехтовании, и он сумел убить Лукаса, хотя сам получил серьезные ранения и чуть не утонул в ручье, в котором они сражались[4].

Придя в себя, Дункан узнал, что Юстас и Роанна уладили свои разногласия и решили пожениться. Дункан почувствовал себя отвергнутым, но незадолго до отъезда столкнулся с леди Холодного Рва. Он поцеловал Роанну и отрезал на память часть её длинной косы, после чего они с Эйгоном удалились, чтобы отправиться к Стене на Север, и возможно присоединиться к лорду Берону Старку для борьбы с Дагоном Грейджоем[4].

Турнир в Белостенном

© илл. Михайло Димитровски (TheMico)

Дункан и Эйгон отправились в Речные земли, где они посетили Каменную Септу и пересекли паромом озеро Божье Око. Несмотря на то, что они направлялись на Север, чтобы поступить на службу к лорду Берону Старку для сражения с Грейджоями на северном побережье, они изменили свой маршрут после случайной встречи на дороге. Они столкнулись с группой, возглавляемой лордом Гормоном Пиком из Звёздного Пика, лордом Алином Кокшо и межевым рыцарем по имени Джон Скрипач. Последний пригласил Дункана посетить свадьбу лорда Амброза Баттервелла из Белостенного и девицей Фрей, заявив, что призом победителя на праздничном турнире на случаю свадьбы должно было быть драконье яйцо, которое лорд Баттервелл получил от короля Эйгона IV. Дунк решает принять участие в турнире (ведь путь к Стене не близок и для путешествия деньги не будут лишними), а перед этим хорошо попировать на свадьбе. Но так как в Белостенный замок на свадьбу едет много куда более высокородных гостей, чем Дунк и Эгг, то им приходится ждать своей очереди вместе с другими межевыми рыцарями. Во время ожидания Дунк знакомится с сиром Кайлом Котом, сиром Мейнардом Пламмом и другими рыцарями, а также с юным Глендоном Боллом – бастардом (по словам самого Глендона) знаменитого рыцаря Квентина Файрболла, сражавшегося и погибшего за Черного дракона[5].

Вечером в замке был пир. Перебрав вина, Дунк выходит «проветриться» и случайно подслушивает разговор двух людей, Гормона Пика и Чёрного Тома Хеддля), из которого следует, что в замке готовится второй мятеж Блэкфайра. Но будучи в сильном подпитии, не принимает услышанного всерьез. По возвращении Дунку поручают нести невесту на брачное ложе. Здесь он замечает яйцо дракона и берет его в руки, пока Хеддль грубо не выгоняет его. Решив проветриться, Дунк отправляется на крышу, где к нему подходит Джон Скрипач и говорит о том, что он видел в своих снах, которе всегда сбываются, что Дункан будет носить белый плащ, а из драконьего яйца вылупится дракон. Дунк не верит ни единому слову, а зашедший Пик уводит Скрипача прочь. Под утро, когда Дункан возвращается в свою палатку, Эгг замечает ему, что почти все гости, приглашенные на свадьбу, сражались на стороне Черного дракона и что, похоже, они попали на «турнир предателей». Дунк не верит мальчику, и не обращает никакого внимания на его опасения, до того момента, пока случайно не вспоминает тот разговор, который он невольно подслушал[5].

Дункан вступил в турнир как Рыцарь Виселицы, Таинственный рыцарь, именующий себя так из-за герба на щите с повешенным человеком[П 4], который он купил, чтобы заменить свой разрушенный старый щит, но не успел нарисовать на щите свой личный герб. Он был побежден в своем первом же поединке сиром Утором Андерлифом, который признался, что кто-то пытался подкупить его, чтобы убить Дункана в последнем бою. Во время поисков Эйгона Дункан наткнулся на Глендона Болла, который был гораздо успешнее Дункана во время турнира, и пригласил его поехать на Север после турнира, что Глендон отклонил. Глендон сказал Дункану, что Гормон Пик предложил ему место в своём замке — при условии, что Глендон позволит Скрипачу победить. Глендон отказался, разозлив Пика. Затем Дункан столкнулся со Скрипачом и начал понимать, кто такой Джон на самом деле, а также что турнир был специально подстроен так, чтобы сделать Скрипача победителем[5].

Лорд Пик обвинил Глендона Болла в краже драконьего яйца, и мальчика посадили в тюрьму. Когда Дункан попытался вмешаться, Алин Кокшо оттащил его назад, сказав Дункану следовать за ним, если он хочет найти Эйгона. Алин пытался убить Дункана из ревности к тому вниманию, которое ему оказывал Скрипач. Хотя Дункан был ранен, он бросил Алина в колодец, чтобы утопить, и это действие было замечено Мейнардом Пламмом. Пламм помог Дункану осмотреть его раны и сообщил о местонахождении Эйгона[5].

Эйгон лживо сказал лорду Амброзу, что он и Дункан были шпионами, посланными для расследования заговора, и что его отец, принц Мейкар, был уже в пути с армией. Испуганный лорд Амброз умоляет пощадить его, заявляя о своей невиновности, но сир Томмард Хеддль попытался схватить Эйгона и был убит Дунканом в последовавшей битве. Дункан приказал Эйгону ехать в Девичий Пруд, а затем предстал перед Скрипачом, назвав его настоящим именем — Деймон. Дункан обвинил лорда Пика в подкупе соперников в пользу Деймона и в ложном обвинении Глендона в краже драконьего яйца. Разъяренный этими обвинениями, Деймон вызвал Глендона на поединок[5].

Глендон легко разбил Деймона, и буквально через несколько минут армия короля во главе с лордом Бринденом Риверсом, Десницей Короля, подошла к замку. Деймон был арестован, а те, кто поддерживал его, казнены или наказаны, в результате чего Второе восстание Черного Пламени было подавлено ещё до того, как началось. Лорд Бринден позволил Дункану и Эйгону продолжить их путешествие и намекнул на то, как было украдено драконье яйцо, что привело Дункана к пониманию причастности карликов, которые выступали на свадьбе и были тайными агентами Кровавого Ворона[5].

После Второго восстания Блэкфайра

Поединок Дункана и Лионеля Баратеона. Иллюстрация Чейз Стоун

Через неизвестное время после Белостенного Дункан и Эйгон посетили Винтерфелл.

Имя первенца и наследника короля Эйгона V Невероятного – Дункан Таргариен, предположительно в честь своего лучшего друга – сира Дункана Высокого. Позже в народе принцу дадут прозвище и он будет называться Дунканом Принцем Стрекоз.

В конце 233 года от З.Э., после того как Эйгон взошел на трон как Эйгон V Таргариен, Дункан сопроводил брата Эйгона Эймона в Восточный Дозор-у-моря, где Эймон собирался присоединиться к Ночному Дозору[7].

В конце концов Дункан присоединился к Королевской гвардии. Неизвестно, когда именно он принял свои обеты, первое известное упоминание о нём как о рыцаре Королевской гвардии датируется 236 годом от З.Э[2].

В 236 году сир Дункан сражался в четвертом восстании Блэкфайра и в решающей битве на Путеводной лично убил Деймона III Блэкфайра, претендента на Железный Трон. В 239 году, когда принц Дункан Таргариен разорвал свою помолвку с дочерью лорда Лионеля Баратеона и женился на Дженни из Старых Камней, разъяренный Лионел отрекся от своей верности Железному Трону и объявил себя Штормовым Королём, впервые за почти 250 лет. Дункан был чемпионом короля Эйгона V в испытании поединком, в котором он победил мятежного лорда Штормового Предела, тем самым положив конец короткому восстанию Лионеля[2].

В 252 или 253 году Дункан, к тому времени Лорд-командующий Королевской гвардии, участвовал в зимнем турнире в Королевской Гавани, где он был побежден шестнадцатилетним Барристаном Селми[8].

В 259 году от З.Э. Дункан погиб вместе с королем Эйгоном V и принцем Дунканом, и многими другими во время трагедии Летнего замка. Замок был уничтожен пожаром, вызванным попыткой породить драконов из семи яиц с помощью магии и чьей-то изменой, приведшей к гибели короля, его родных и друзей. Мало что известно о событиях этой трагедии, но похоже, что доблесть Лорда-командующего спасла некоторых из выживших от гибели в пожаре[2].

События

Пир стервятников

По неизвестным причинам щит с гербом Дунка оказался в оружейной комнате лорда Селвина Тарта в Закатном. В сумерках дочь Селвина Бриенна, вспомнив про герб, заказала нарисовать его на своем щите, чтобы иметь возможность путешествовать по Королевским и Речным землям инкогнито[9].

Танец с драконами

Бран Старк видит прошлое через Сердце-дерево. Среди видений — стройная шатенка, целующая высокого рыцаря ростом с Ходора, который, скорее всего, и являлся Дунком[10].

Теории

Следующая информация является теорией!
Теории, выдвигаемые сообществом, должны быть сформулированы как предположения. В будущем они могут быть подтверждены каноническими источниками или, напротив, отброшены как ложные.
Бриенна

Бриенна Тарт — потомок Дункана

Бриенна Тарт, возможно, является потомком Дункана Высокого. Еще до выхода «Пира стервятников» Мартин говорил, что один из персонажей книг является потомком Дункана, и пообещал сделать в четвертой книге намек[11]. Действительно, в Сумеречном Доле Бриенна заказала гербовый щит с рисунком, который она видела в детстве в оружейной — его описание совпадает с описанием герба Дунка (падающая звезда и вяз на фоне заката).

При желании между героями можно найти и другие параллели:

  • Необычайно высокий рост: Дунк почти семи футов роста, Бриенна — шести с половиной.
  • И Дунк, и Бриенна никогда не были посвящены в рыцари, но оба одержимы идеалами рыцарства из книг и песен и ведут себя более достойно, чем большинство «настоящих» рыцарей.
  • Джейме говорил Бриенне «Are you as thick as a castle wall?» (в переводе Виленской: «Неужели ты настолько тупа?»), что перекликается с поговоркой, которую твердил про себя Дунк — «Dunk the lunk, thick as a castle wall» (в переводе Виленской «Дунк-чурбан, темный, как погреб»). Правда, то же самое присловье другие герои обращали к Гренну и Малышу Паулу.
  • При встрече с Бриенной в Королевской Гавани, когда Бриенна была одета в платье, Джейме сделал ей комплимент: «Оно подходит к цвету ваших глаз». Точно эту же фразу Эгг предлагал произнести Дунку при встрече с Роанной Веббер.

В 2016 году на фестивале Balticon один из слушателей задал Мартину вопрос: «Узнаем ли мы когда-нибудь, что Бриенна — потомок Дунка». «Да, в конце концов. Все будет раскрыто со временем», — ответил писатель[12].

Ходор — потомок Дункана

Ходор

Возможно, Ходор является потомком Дункана Высокого. Ответ на этот вопрос, скорее всего, будет получен с выходом четвертой повести о Дунке и Эгге.

Доказательства теории:

  • Ходор, как и Дункан, отличается мощным ростом и телосложением.
  • Известно, что Дункан посещал Винтерфелл в то время, когда Старая Нэн (прабабушка Ходора) была еще молодой. Вероятно, именно их видел Бран в воспоминаниях сердце-дерева из богорощи Винтерфелла:

Затем возникла стройная как копье русоволосая девушка, которая встала на цыпочки, чтобы поцеловать в губы молодого рыцаря, такого же высокого, как Ходор.Бран Старк, Танец с драконами, Бран III

Примечания

  1. Его рост замерил брат Эгга мейстер Эймон, когда оба были проездом в Староместе, однако на тот момент Дунку было лишь около 18 лет, соответственно он мог еще вырасти.
  2. Самый очевидный пример — отстаивание справедливого суда над Глендоном Флауэрсом
  3. Джордж Мартин заявлял, что Арлан не посвящал Дункана в рыцари перед смертью, и по крайней мере эта часть истории — выдумка Дунка.
  4. Вероятно, это был щит Трантов, гербом которых как раз и является повешенный человек. ОднакО, в таком случае несколько странно, что щит этого дома Штормовых земель оказался в Речных землях.

Источники