Игра престолов, Кейтилин II

Игра престолов, Кейтилин II
Эддард раздумывает о письме. Кадр из фильма.JPG

Эддард раздумывает о письме.
Кадр из телесериала HBO
ПОВ: Кейтилин Старк
Место: Винтерфелл
Назад по книге Вперёд по книге
Игра престолов, Джон I Игра престолов, Арья I
Назад по этому ПОВу Вперёд по этому ПОВу
Игра престолов, Кейтилин I Игра престолов, Кейтилин III

Краткое содержание: Кейтилин получает письмо от своей сестры Лизы Аррен. В письме написано, что Джон Аррен был убит Ланнистерами.

Содержание

Эддард и Кейтилин отдыхают в её жарко натопленных палатах. Эддард не хочет принимать пост десницы, покидать Винтерфелл или выдавать Сансу за Джоффри; Кейтилин же пытается убедить мужа принять предложение короля. В двери стучатся: пришёл мейстер Лювин со срочным сообщением: ему кто-то подбросил ларец с хитро запрятанным посланием для леди Старк. Кейтилин читает послание и тут же, выскочив обнажённой из постели, поспешно сжигает письмо в камине. Это послание от её сестры Лизы Аррен, написанное на придуманном ими в детстве языке. Лиза пишет, что её муж Джон Аррен умер не своей смертью — его убили Ланнистеры, а именно королева. Теперь Эддарду в любом случае придётся принимать предложение Роберта и ехать на юг — расследовать смерть Джона Аррена и отомстить его убийцам. Эддард намерен забрать с собой ко двору Брана, Сансу и Арью, а Кейтилин с Роббом и Риконом оставить в Винтерфелле — управлять Севером в его отсутствие. Они пытаются решить судьбу Джона Сноу — бастарда нельзя брать ко двору, а Кейтилин резко против того, чтобы незаконный сын её мужа оставался в Винтерфелле. Лювин сообщает о желании Джона вступить в Ночной Дозор, с чем Эддард с Кейтилин и соглашаются.

Персонажи

  • Появляются:

Кейтилин Старк, Эддард Старк, Десмонд (только голос), мейстер Лювин.

  • Упоминаются:

Лиза Аррен, Эдмар Талли, Рикон Старк, Роберт Баратеон, Джоффри Баратеон, Санса Старк, Хостер Талли (без имени), Брандон Старк, мать Джона Сноу, Джон Сноу, Джон Аррен, Серсея Ланнистер (без имени), Роберт Аррен (без имени), Рикард Старк (без имени), Робб Старк, Арья Старк, Бран Старк, Родрик Кассель, няня Джона Сноу, Эртур Дейн (Меч Зари), Эйрис II Таргариен, Эшара Дейн, Бенджен Старк.

Дома

Старки, Аррены, Ланнистеры.

Географические объекты

Винтерфелл (великий чертог, стеклянные сады), Дорн, Звездопад, Летнее море, Мир, Орлиное гнездо, Риверран, Север, Стена.

Понятия

Септа, десница короля, Железный трон[П 1], лютоволки, мейстер, Иные, бастард, Королевская гвардия, Рассвет (без названия), Ночной дозор.

Цитаты

— Это от Лизы. — Кейтилин поглядела на мужа. — Письмо не принесёт нам радости. Я чувствую в нём горе, Нед. Я ощущаю это.Нед и Кейтилин

— Роберт никогда не станет вредить мне или моей семье. <…> Я знаю этого человека!

— Ты знал человека. А король тебе не знаком.Нед и Кейтилин


Как требовал обычай, Эддард Старк женился на ней вместо брата. Но тень мёртвого брата по-прежнему разделяла их, как и другая тень, — женщины, имени которой она не знала, женщины, которая родила ему незаконнорождённого сына.


Примечания

  1. ^ Пропущен в официальном переводе.
пошлите друзьям во́рона
Наверх