Восстание Роберта Баратеона

(перенаправлено с «Восстание Роберта»)
Восстание Роберта Баратеона
(Robert's Rebellion)

RobRebell.jpg
282 - 284 после З.Э.
Главные лица:Роберт Баратеон
Рейгар Таргариен
Эйрис II Таргариен†,
Эддард Старк
Джон Аррен
Тайвин Ланнистер и др.
Места:Королевская Гавань
Летний Замок
Штормовой Предел
Трезубец
Каменная Септа
Эшфорд
Связанные события:турнир в Харренхолле
Восстание Бейлона Грейджоя

Восстание Роберта Баратеона, или война Узурпатора — вооруженное восстание многих знатных домов Семи Королевств, произошедшее за пятнадцать лет до начала событий книг. В ходе восстания династия Таргариенов была свергнута, и Роберт Баратеон стал новым королем Семи Королевств. Другими вождями восстания были лорды Эддард Старк и Джон Аррен.

Последний король из династии Таргариенов, Эйрис II Безумный, к концу жизни превратился в неуправляемого тирана, одержимого страхом перед изменами. Когда его сын Рейгар Таргариен похитил северянку Лианну Старк, ее родня потребовала у короля вернуть похищенную девушку. В ответ король обвинил в измене и казнил брата и отца Лианны, а также их друзей и спутников. Эйрис также потребовал выдать ему другого брата Лианны, Эддарда Старка, и жениха Лианны, Роберта Баратеона, которые находились на воспитании у лорда Джона Аррена.

Аррен не выдал своих воспитанников и вместо этого поднял восстание против короля, к которому присоединились и Талли, связанные родственными узами со Старками и Арренами. Роберт, отправившийся собирать войска на юг, был разбит, но сумел отступить в Речные Земли и соединиться с другими мятежными войсками. В решающей битве на Трезубце Роберт Баратеон разгромил королевское войско и лично убил Рейгара Таргариена в поединке. Прежде чем восставшие подступили к столице, Тайвин Ланнистер, до этого не принимавший участия в войне ни на стороне короля, ни на стороне мятежников, ввел войска в столицу и учинил резню. Король и семья его сына были убиты. Роберт Баратеон был провозглашен королем и занял трон. Таким образом было прервано почти трёхсотлетнее правление валирийской династии Таргариенов над Вестеросом.

Смотрите также статью Хронология восстания Роберта Баратеона для сжатой росписи событий по годам.

Причины восстания и предшествующие события

Эйрис II Таргариен с юности отличался необычным поведением, однако благодаря общему благополучию королевства, а также природным щедрости и очарованию, свойственным королю поначалу, этому не придавалось значения, однако с годами эксцентричность Эйриса переросла в безумие[1]. В 279 году после З.Э. король стал жертвой полугодового пленения в Сумеречном Доле[2], и пережитое потрясение лишь усугубило его душевное падение: он начал везде видеть заговоры и изменников, а также испытывать тягу к садистским пыткам и дикому огню.

Персоной, которой Эйрис опасался больше всего, был его собственный старший сын и наследник Рейгар Таргариен. Эйрис боялся, что Рейгар, пользующийся народной любвью и имеющий сильных сторонников при дворе, сам захочет свергнуть отца и занять трон. Собственные приближенные Эйриса даже предлагали королю лишить Рейгара статуса наследника и назначить наследником младшего сына Эйриса — Визериса. Визерис, родившийся в 276 году, был еще ребенком, и его возможное восхождение на Трон означало годы регентства[3].

Параллельно этому в течение предыдущих лет четыре великих дома Семи королевств — Старки, Аррены, Талли и Баратеоны — укрепляли отношения друг с другом: Эддард Старк и Роберт Баратеон были воспитанниками Джона Аррена в Орлином Гнезде, Роберт Баратеон был помолвлен с Лианной Старк, а Брандон Старк — с Кейтилин Талли. Барбри Дастин утверждала, что мысль женить своего сына на Талли лорду Рикарду Старку внушил мейстер Валис, сын архимейстера Цитадели и что и другие мейстеры могут тайно руководить своими лордами и вносить изменения в их планы и отношения[4]. Кроме того, Лизу Талли изначально предполагалось выдать не за лорда Аррена, а за Джейме Ланнистера, и эта помолвка была согласована между Тайвином Ланнистером и Хостером Талли, вплоть до разговоров о приданом[5], а их детям была предоставлена возможность познакомиться друг с другом[6] — такой брак присоединил бы и Ланнистеров к союзу. Возможно, все эти союзы строились с некоей честолюбивой целью («южные амбиции»), и заговор, которого опасался параноидальный Эйрис, был более чем реален.

Барристан Селми о турнире в Харренхолле

Старый лорд Уэнт объявил турнир вскоре после того, как у него побывал брат, сир Освелл Уэнт из Королевской Гвардии. Варис нашептал королю Эйрису, что принц намерен занять отцовский престол и что турнир для Рейгара всего лишь предлог для встречи с возможно большим количеством лордов. Король, после Синего Дола носу не высовывавший из Красного Замка, вдруг пожелал ехать в Харренхолл вместе с принцем – с этого все и началось.

Танец с драконами, Заговорщик

В 281 году в Харренхолле прошел большой турнир. На турнире присутствовали младшие Старки, Джейме Ланнистер, Роберт Баратеон и другая знатная молодежь Семи Королевств. По размаху затрат и величине призов турнир в Харренхолле превосходил даже тот, что дал Тайвин Ланнистер в Ланниспорте в 272 году, и некоторые поговаривали, что лорду Уэнту такой турнир не по карману и что кто-то щедро дал ему денег, но сам предпочел остаться в тени[3].

Со слов Барристана Селми известно, что турнир был организован внезапно, после визита рыцаря Королевской Гвардии Освелла Уэнта к своему брату Уолтеру в Харренхолл, и присутствие короля, уже годами не покидавшего столицу, не планировалось. Однако мастер над шептунами Варис заявил королю, что принц Рейгар собирается свергнуть отца и пользуется турниром как прикрытием для заговора. Неизвестно, было ли это правдой или выдумкой Вариса, но король перепугался и все-таки выехал в Харренхолл, чтобы проследить за сыном[7]. Позже, уже в разгар войны, Джейме действительно слышал от Рейгара неопределенные слова о том, что он намерен «созвать совет» — возможно, Великий совет, решающий вопросы престолонаследия — и осуществить некие перемены, которые он давно уже собирался совершить[8].

В первый же день турнира в рыцари Королевской Гвардии был посвящен юный Джейме Ланнистер[9]: король таким образом одновременно разорвал брачный союз между Ланнистерами и Талли и приобрел ценного заложника при дворе. Это решение было принято Эйрисом до турнира, и именно оно стало причиной окончательного разрыва между Эйрисом и Тайвином: Тайвин сложил с себя полномочия десницы и удалился в Утес Кастерли[5], и даже не посетил турнир в Харренхолле. Вместо Тайвина Эйрис назначил десницей некомпетентного подхалима Оуэна Мерривезера[10].

Сын Эйриса Рейгар Таргариен, известный боец, блистал на турнире и выиграл во всех поединках, одолев многих других рыцарей. На турнирах Семи Королевств победителю принадлежит право объявить одну из присутствующих дам королевой любви и красоты, и Рейгар по какой-то причине отдал это звание не леди Уэнт и не своей собственной жене Элии Мартелл, а северянке Лианне Старк, с которой познакомился на том же турнире[9]. После турнира Таргариены вернулись в столицу, но в конце 281 года, среди холодной и снежной зимы, Рейгар с группой приближенных отправился в Речные Земли, где вновь встретился с Лианной — не далее как в десяти лигах от Харренхолла. Рейгар похитил Лианну и увез на юг, в тайное убежище — Башню Радости.

Узнав о похищении, старший брат Лианны, Брандон Старк, человек горячий, в сопровождении своих молодых друзей Джеффори Маллистера, Кайла Ройса и Элберта Аррена, а также своего оруженосца Этана Гловера, помчался в Королевскую Гавань, предполагая, что принц находится там. У ворот Красного Замка Брандон потребовал, чтобы Рейгар вышел и сразился с ним. Однако по приказу Эйриса Брандон и его спутники были схвачены и брошены в темницу[11].

Эйрис обвинил схваченных юношей в измене и потребовал, чтобы в столицу прибыли их отцы — держать ответ за сыновей. Когда Рикард Старк и другие лорды явились ко двору, они опять-таки были схвачены и без суда казнены вместе с сыновьями. В частности, лорд Рикард Старк был сожжён заживо, а Брандон был удавлен при попытке спасти отца. Уцелел лишь Этан Гловер[11]. Однако король не был удовлетворён этими смертями и потребовал у Джона Аррена выдать ему еще двух юношей: Эддарда Старка, после смерти отца и брата ставшего новым лордом Винтерфелла, и Роберта Баратеона, лорда Штормового Предела и жениха Лианны. Аррен отказался выдавать воспитанников, созвал знамёна Долины и поднял вооруженный мятеж[12](к1).

Начало восстания: война на Юге

Годрик Боррелл и Эддард Старк о начале восстания

«Этот Баратеон бесстрашен, — сказал я, — и сражается, как подобает королю». Мейстер усмехнулся на это и заявил, что принц Рейгар скоро подавит мятеж. Вот тогда Старк и молвил: «В этом мире нет ничего достоверного, кроме зимы. Конечно, мы можем потерять головы, но что, если мы победим?».

Танец с драконами, Давос I

После отставки Тайвина Ланнистера на пост десницы короля был назначен тогдашний мастер над монетой[13], пожилой лорд Оуэн Мерривезер, ранее отличавшийся лишь устройством пышных пиров и бессовестной лестью королю. Мерривезер не воспринял восстание всерьез и ограничился тем, что объявил Роберта Баратеона, Эддарда Старка и Джона Аррена вне закона и рассылал разным мелким лордам приказы подавить восстание и прислать ему головы мятежников. В течение всего своего пребывания на посту десницы Мерривезер так и не удосужился собрать армию и выступить из Королевской Гавани[14].

Между тем повстанцы действовали решительно и вполне организованно. Не вся Долина Аррен подчинилась Джону Аррену: могущественный дом Графтонов сохранил верность королю, и Чаячий город, главный порт Долины, закрыл свои ворота перед своим сюзереном. Эддард Старк, торопясь вернуться домой, перебрался через горы, на Перстах нанял рыбачью лодку для морской переправы через Пасть. По рассказу Годрика Боррелла, нанятый Эддардом рыбак утонул во время бури, но его дочь довезла Эддарда до островов Сестры; якобы именно тогда был зачат Джон Сноу[15]. Тем временем Джон Аррен повел войска на штурм (к3). Во время штурма Чаячьего города Роберт особенно отличился: он первый забрался на осаждаемые стены и убил в бою Марка Графтона[15]. Лин Корбрей и, вероятно, другие Корбреи во время штурма Чаячьего города сражались против армии восставших, но после присоединились к ним[16]. После победы Роберт отплыл в Штормовой Предел морем, а Джон Аррен остался в Долине собирать войска. Вести о победе в Чаячьем городе добрались до Сестер одновременно с Эддардом, и Борреллы, хотя и не поддержали восстание, не стали чинить помех северному лорду, позволив ему продолжить свой путь[15].

Битва у Летнего замка

Карта военных действий Восстания Роберта Баратеона:
/восставшие/ голубой - Старк, синий - Аррен, желтый - Баратеон, оранжевый - Талли, красный - Ланнистеры; /лоялисты/ темно-красный - Конингтон, дорнийцы, Рейгар; зеленый - Тиреллы. Автор карты Narwen

Прибыв в Штормовой Предел, Роберт созвал уже собственные знамёна, и многие вассалы Баратеонов примкнули к восстанию. Однако три могущественных штормовых лорда — Кафферен, Фелл и Грандисон — решили соединить свои силы у Летнего Замка и выступить на Штормовой Предел[17]. Роберт узнал об этом, незамедлительно собрал всех имеющихся в наличии рыцарей и оруженосцев и тут же выступил на Летний замок, оказавшись в точке сбора самым первым. В течение одного дня он поочередно разбил всех троих лордов. Эти три сражения получили название битвы у Летнего замка. Лорд Фелл был убит Робертом в единоборстве, однако Кафферен и Грандисон, а также сын лорда Фелла по прозвищу Серебряный Топор были взяты в плен. Великодушный Роберт даже не стал их наказывать — напротив, он, вернувшись с пленниками в Штормовой Предел, отнесся к ним как к гостям, пировал и охотился с ними. В итоге все трое стали его вернейшими сторонниками и примкнули к восстанию[18].

Битва при Эшфорде

Собрав силы Штормовых земель, Роберт Баратеон двинулся на запад, навстречу войскам Мейса Тирелла, который сохранил верность королю и наступал на Штормовые земли, чтобы подавить мятеж. У городка Эшфорд (к6) войска Роберта столкнулись с авангардом армии Тиреллов, которым командовал Рендилл Тарли. Сражение, получившее название битвы при Эшфорде, едва не положило конец восстанию: армия Штормовых земель была разгромлена, причем сам Роберт был сильно ранен. Лорд Тарли, помня о приказе десницы Мерривезера присылать в столицу головы мятежников, отрубил лорду Кафферену голову своим валирийским мечом и отослал в Королевскую Гавань[19]. Мейс Тирелл приписал эту победу себе, хотя, строго говоря, ее одержал авангард Тарли до того, как Тирелл с основными силами явился на поле битвы[20].

Восстание набирает силу

Пока Роберт воевал на юге, в Речных землях собирались мятежные войска: Эддард Старк привел войска через Перешеек с Севера, Джон Аррен перевел долинскую армию через Лунные горы, но самой ценной была поддержка Хостера Талли, верховного лорда Речных земель. Хотя задуманные до войны брачные союзы были нарушены со смертью Брандона Старка и уходом Джейме Ланнистера в Королевскую Гвардию, Старки, Аррены и Талли сумели их восстановить: Эддард Старк женился на невесте своего покойного брата, Кейтилин, а переживший двух жен Джон Аррен взял себе в жены ее младшую сестру Лизу. Обе пары одновременно обвенчались в септе Риверрана[12]; две недели они находились в замке, пока подтягивались войска, а потом отправились на войну. Как раз в это время был зачат Робб Старк, родившийся девять месяцев спустя, в конце восстания[21]. Несмотря на поддержку лорда Талли, не все речные лорды присоединились к мятежу: так, лорд Уолдер Фрей отсиживался у себя в замке, выжидая, чья возьмет; сыновья лорда Личестера сражались на обеих сторонах[22], а Дарри, Гудбруки, Мутоны и Ригеры выступили на стороне короля[23]. Естественно, это вызвало столкновения между повстанцами и сторонниками Таргариенов: так, например, Хостер Талли обрушился огнем и мечом на земли своих собственных вассалов Гудбруков, сохранивших верность королю[24].

Король Эйрис, убедившись, что старый и нерешительный Мерривезер в десницы не годится, отправил его в изгнание с лишением земель и титулов[5], и начал искать нового кандидата на этот пост — человека молодого и горячего, которого можно было бы противопоставить молодому и горячему Роберту Баратеону. Таким человеком оказался Джон Коннингтон, «десница пляшущих грифонов» — друг Рейгара Таргариена, человек молодой, но уже зарекомендовавший себя как полководец. Тайвин Ланнистер, продолжавший сидеть в бездействии на Утесе Кастерли, но внимательно следивший за происходящим, выбор короля не одобрил, сказав: «Коннингтон слишком молод, слишком смел, слишком жаден до славы»[25]. Коннингтон собрал в Королевской Гавани армию и двинулся в погоню за Робертом, после поражения при Эшфорде отступавшим от Черноводной на север.

Осада Штормового Предела

В это же время армия Мейса Тирелла захватила Штормовые Земли и осадила Штормовой Предел, удерживаемый младшим братом Роберта, Станнисом. Этот замок находился в стороне от основных военных действий, но он оставался для Роберта безопасным тылом и основой его военной мощи; если бы лояльные Таргариенам войска сумели взять его, они заполучили бы ценных заложников и наглядно продемонстрировали бы штормовым лордам, что пора преклонить колени[26]. Для морской блокады Тирелл использовал мощный военный флот Пакстера Редвина, в то время как его собственная сухопутная армия блокировала замок с суши[27].

Тем не менее, осада Штормового Предела затянулась на целый год[28]: Станнис отказывался сдать замок, даже когда у него закончились припасы и оголодавшие защитники были вынуждены питаться крысами и кореньями. В конце этой осады, когда положение осажденных было особенно тяжело, контрабандист Давос Сиворт проник через кольцо осады с грузом рыбы и лука в трюмах своего судна. Это продовольствие помогло замку продержаться до самого конца войны, и Станнис позже посвятил Давоса в рыцари[27].

Колокольная битва

Джон Коннингтон и Майлс Тойн о поисках Роберта в Каменной Септе

«Сам Тайвин Ланнистер не сделал бы больше», – сказал он Черному Сердцу на первом году своего изгнания.
«Ошибаешься, – возразил Милс Тойн. – Лорд Тайвин попросту подпалил бы этот городишко со всем его населением: грудными младенцами, рыцарями, септонами, шлюхами, свиньями, мятежниками и крысами – а уж потом, когда на пожарище остыли бы угли, послал своих людей искать кости Роберта. После этого Старк и Талли как пить дать приняли бы от него помилование и убрались домой, поджав хвост».

Танец с драконами, Возрожденный грифон

Раненный при Эшфорде Роберт укрылся в городке Каменная Септа на юге Речных Земель (к7). Честолюбивый Коннингтон, подступивший к городу с королевской армией, подошел к поискам исчезнувшего в городе мятежника весьма основательно — он намеревался не просто выследить и схватить Роберта Баратеона, а вызвать на поединок и убить в единоборстве[29]. В течение нескольких дней рыцари Коннингтона прочесывали город дом за домом, выламывая двери и обыскивая подвалы. Коннингтон предлагал горожанам помилование и награду, брал заложников и вывешивал их в клетках с угрозой не кормить и не поить, пока ему не выдадут Роберта, но все эти меры ни к чему не приводили: горожане прятали Роберта и переводили его из одного тайника в другой. В конце концов Роберт прятался в борделе «Персик» и даже, несмотря на рану, переспал с несколькими проститутками, возможно, став отцом Коллы[30].

Наконец, к Каменной Септе подоспели объединённые войска Старков и Талли и напали на армию Коннингтона. Услыхав звуки битвы, Роберт и его сторонники вышли из укрытия и присоединились к сражению. Разгорелась ожесточённая битва, люди сражались на улицах, переулках и на крышах. Во время битвы септоны звонили в колокола, предупреждая мирных жителей об опасности, из-за чего битва была названа Колокольной. Несмотря на ранение Роберта, он сумел убить шесть человек, включая сира Майлса Мутона, знаменитого рыцаря, друга и бывшего оруженосца Рейгара. Джон Коннингтон тоже храбро сражался, несмотря на то, что был застигнут врасплох. Он убил кузена и наследника Джона Аррена, сира Денниса, тяжело ранил самого лорда Хостера Талли[30].

Когда стало ясно, что королевская армия разбита, Коннингтон бежал — говорили, что он улетучился с быстротой грифонов, которых носил на своем щите. После битвы Роберт утверждал, что это Эддард Старк выиграл её, а не он[30]. В свою очередь, узнав о поражении в Каменной Септе, разъяренный король Эйрис снял Коннингтона с поста десницы, опять-таки отправил в изгнание и назначил вместо него десницей лорда Кварлтона Челстеда, «десницу палицы и кинжала»[5].

Переломный момент восстания

Несмотря на то, что Колокольная битва не решила исход войны и Таргариены были ещё далеки от поражения, король Эйрис осознал, что имеет дело с реальной угрозой своей власти, крупнейшей со времён восстания Блэкфайра, и потому не ограничился сменой Десницы. Он доверял рыцарям Королевской Гвардии больше, чем кому-либо другому, и использовал их как полководцев, поручив Барристану Селми и Джонотору Дарри собрать рассеянные остатки армии Коннингтона и принять командование над этими силами (к12). Принц Ливен Мартелл был назначен командовать подошедшей по Королевскому тракту десятитысячной дорнийской армией, при этом Эйрис, боявшийся предательства дорнийцев, бесцеремонно шантажировал Мартелла, напоминая, что принцесса Элия находится в его, Эйриса, власти. Однако ни это, ни возвращение принца Рейгара, пропавшего после похищения Лианны, не успокоило короля. Как вспоминал Джейме Ланнистер, Эйрису «повсюду виделись изменники, а Варис усердно указывал ему на тех, кого он пропустил»[31].

После возвращения Рейгару удалось сосредоточить часть власти у себя: так, например, он убедил своего отца смирить гордость и призвать на помощь Тайвина Ланнистера, до сих пор остававшегося в стороне (к13). Однако, по словам Джейме Ланнистера, ни один ворон, отправленный в Утес Кастерли, не вернулся обратно с ответом, что заставило короля перепугаться еще больше. Любопытно, что Киван Ланнистер, обычно знакомый со всеми планами своего брата, не знал об этих письмах и думал, что король обратился к Челстеду и Россарту вместо Тайвина[25].

Эйрису удалось утаить от Рейгара, занятого формированием армии, минирование Королевской Гавани сосудами с диким огнём, осуществляемое мастерами Гильдии Алхимиков, давними друзьями Эйриса, помешанного на огне. Кроме самого Эйриса и алхимиков в курсе происходящего были сир Джейме Ланнистер, которого Эйрис постоянно держал при себе, надеясь, что тот послужит ему защитой от Тайвина Ланнистера, которого он боялся больше Роберта, и десница короля Кварлтон Челстед, «десница палицы и кинжала». Челстед попытался отговорить короля и в конце концов швырнул на пол цепь десницы, отказываясь от поста. За это Эйрис сжег его заживо и назначил новым десницей Россарта, главу Гильдии Алхимиков[31].

Битва на Трезубце

Поединок Роберта и Рейгара на Рубиновом броде. © Fantasy Flight Games. Художник: Томаш Ендрушек (Morano).

Между тем Рейгару удалось сформировать внушительную сорокатысячную армию, в том числе 4000 рыцарей[32]. В ее состав входили остатки армии Коннингтона (к12), 10-тысячный дорнийский корпус (к11) принца Ливена и те войска, которые Рейгару удалось собрать в Королевских землях; подкрепления ему также послал сидящий у Штормового Предела лорд Тирелл, у которого не было недостатка в людях[33]. Армия двинулась на север и сошлась с армией повстанцев на переправе через Трезубец, тогда еще безымянном Рубиновом броде (к10). По силам они были примерно равны — несмотря на то, что у Рейгара было численное преимущество, многие его солдаты были неопытными новичками, тогда как войска Роберта были закалены предыдущими боями[34]. Наконец покинувший Близнецы Уолдер Фрей со своей армией вступил в бой только после гибели Рейгара — союзники обоснованно подозревали, что Фрей выжидал, пока в битве определится победитель[23].

В бою знаменитый сир Барристан Селми сразил дюжину друзей Баратеонов и Старков, но и сам получил такие раны копьем, стрелой и мечом, что едва от них не умер. Его собрат по Королевской Гвардии Джонотор Дарри был убит, также как и тяжелораненый принц Ливен Мартелл, сраженный Лином Корбреем. Джейсон Маллистер сразил троих знаменосцев Рейгара. В бою сошлись и сами командиры обеих армий, Роберт и принц Рейгар; их героический поединок был воспет в песнях. В конце концов Роберт убил кронпринца, проломив тому латный нагрудник и грудную клетку под ним своим знаменитым боевым молотом. Со смертью принца сражение закончилось[35]; многие солдаты армии Таргариенов, увидев смерть командира, побросали оружие и бежали с поля битвы[32].

Разорение Королевской Гавани и смерть короля

Джейме Ланнистер о Эйрисе II

...Я, по правде сказать, не верил, что он в самом деле готовился к смерти. Эйрис, как некогда Эйерион Огненный, думал, что огонь преобразит его в дракона и он, возродившись, обратит своих врагов в пепел.

Когда вести о поражении у Трезубца достигли Королевской Гавани, Эйрис отослал свою беременную жену, королеву Рейлу, и своего второго сына Визериса на Драконий Камень, под охраной мастера над оружием сира Виллема Дарри. Однако принцесса Элия и её дети вынуждены были остаться в столице: Эйрис посчитал, что причиной гибели Рейгара стало предательство Ливена Мартелла, и удержал Элию с детьми Рейгара как заложников против Дорна[31]. У Эйриса в стенах города все еще оставалось несколько тысяч верных ему воинов, однако король не намеревался защищаться, предпочитая сгореть в грандиозном пожаре и забрать с собой всю Королевскую Гавань; он говорил «пусть Роберт царствует над кучей костей и горелого мяса»[31].

Хотя от Трезубца на юг спешно двигался авангард повстанческой армии под командованием Эддарда Старка — сам Роберт был ранен в битве на Трезубце и задержался позади — первой у столицы появилась другая армия: Тайвин Ланнистер пришел с Запада с двенадцатитысячным войском (к14). Подозрительный Эйрис сомневался, пускать ли армию в город, мнения его советников тоже разделились. В конце концов Пицелю удалось убедить короля в добрых намерениях лорда Ланнистера, вопреки предостережениям Вариса, и ворота были открыты[31].

Стоило войску Ланнистеров оказаться в городе, как вместо помощи они напали на защитников. Захват города вылился в настоящую резню, Гильдия Алхимиков была почти целиком вырезана, уцелели лишь новички, множество стариков и детей было убито, изнасилованных женщин было столько, что если бы все они выносили детей, ими можно было заселить целый город.

Красный замок продержался дольше остального города. Джейме Ланнистер — единственный королевский гвардеец, оставшийся при короле и поэтому командующий обороной замка — послал к Эйрису гонца, прося разрешить переговоры о капитуляции. Король ответил категорическим отказом: «Принеси мне голову своего отца, если ты не предатель». Узнав от посыльного, что Эйрис совещается с алхимиком Россартом, Джейме понял, что король намеревается поджечь город, и перехватил Россарта, когда тот, одетый простым латником, спешил к боковой калитке. Россарт попытался оказать сопротивление, но «дрался как алхимик» и был легко зарублен. Джейме Ланнистер с окровавленным мечом вернулся в тронный зал и сообщил королю, что убил Россарта; когда Эйрис в страхе побежал к трону, Джейме стащил короля со ступеней и перерезал ему горло[5].

Хотя Джейме намеревался незаметно скрыться с места преступления, именно в это время в тронный зал ворвались солдаты Ланнистеров под предводительством лорда Роланда Крейкхолла и сира Элиса Вестерлинга. Они признали Джейме Ланнистера и выразили намерение подчиняться его приказам[5]. Джейме велел прекратить резню и брать в плен всех, кто сложит оружие. Хотя Крейкхолл заявил Джейме, что замок пал, это была неправда: на дворовых лестницах и в арсенале все еще шли бои, сир Григор Клиган и сир Амори Лорх со своими солдатами штурмовали твердыню Мейгора, а повстанческий авангард под началом Эддарда Старка как раз входил в северные ворота. Крейкхолл также поинтересовался у Джейме Ланнистера, стоит ли провозгласить нового короля — видимо, однозначных планов на этот счет у Ланнистеров не было. Джейме, помимо кандидатуры Роберта Баратеона, обдумал кандидатуры своего отца Тайвина, а также младших Таргариенов: Визериса и Эйгона, однако в конечном счете заявил «Провозглашайте, кого вам охота» и уселся на Железный Трон сам — по словам Джейме, он желал посмотреть, кто первый потребует себе королевство[5].

Тайвин Ланнистер о причинах убийства Таргариенов-детей

Мы примкнули к Роберту с запозданием и должны были доказать ему свою преданность. Когда я положил эти тела перед троном, никто больше не мог сомневаться, что мы порвали с домом Таргариенов навсегда. И Роберт не скрывал своего облегчения. Даже он, при всей своей глупости, понимал, что его трон обретет устойчивость только со смертью детей Рейгара. Однако он мнил себя героем, а герои детей не убивают.

После падения цитадели семья Рейгара была зверским образом убита: Григор Клиган размозжил младенцу Эйгону голову о стену, а потом изнасиловал и забил до смерти его мать, дорнийскую принцессу Элию[36]. В то же самое время сир Амори Лорх вытащил из-под кровати Рейгара принцессу Рейнис и нанес ей полсотни ножевых ударов. Эйгон и Рейнис были убиты по приказу Тайвина Ланнистера, который хотел таким образом продемонстрировать лояльность новой власти, а вот об убийстве Элии, по словам самого Тайвина, приказа не было: Тайвин не считал ее сколько-нибудь важной и даже не упомянул о ней в приказе, отданном Клигану и Лорху[37].

© Иллюстрация Романа Папсуева (Amok).

Войско Эддарда Старка, войдя в город через Королевские ворота, сразу же направилось к замку. В тронном зале Эддард, въехавший в здание прямо на коне, обнаружил сидящего на Железном Троне Джейме Ланнистерa с окровавленным мечом на коленях и трупом короля у подножья трона; вокруг толпились солдаты Ланнистеров. В конце концов Джейме встал с трона и заявил «Не бойся, Старк. Я просто грел кресло для нашего друга Роберта. Увы, не слишком-то удобное сиденье»[28]. Оба участника этой немой сцены, Джейме и Эддард, сохранили крайне неприятные воспоминания о ней: Эддард много лет спустя напоминал о ней королю Роберту, убеждая его, что Джейме Ланнистер недостоин доверия[28], а Джейме, столкнувшись с Русе Болтоном, думал, что не любит «светлых северных глаз», напоминающих ему об Эддарде Старке и памятном дне в Королевской Гавани[38].

Через некоторое время в город прибыли основные силы повстанцев во главе с Робертом. В качестве доказательства того, что дом Ланнистер окончательно порвал с Таргариенами лорд Тайвин преподнёс Роберту трупы детей Рейгара, завернутые в красные плащи ланнистерской домашней гвардии. Кто и как их убил — не объяснялось; хотя многие, включая Мартеллов — родню принцессу Элии — справедливо считали, что убийство детей было совершено по прямому приказу Тайвина. После войны ходили обеляющие Тайвина слухи, что это сделано по приказу Эйриса, или что детей убила сама Элия Мартелл — опасаясь того, что с детьми сделают враги ее покойного мужа[39].

Роберт принял это подношение и заключил мир с Тайвином. Этот эпизод привел к ссоре Роберта с Эддардом Старком: северянин был предельно возмущен и назвал поступок Тайвина убийством, тогда как Роберт объяснил все военным временем и заявил, что видит перед собой не убитых детей, а «порождение дракона»[28]. По словам Станниса Баратеона, Эддард Старк также требовал от Роберта сорвать с Джейме Ланнистера белый плащ и отправить на Стену в наказание за цареубийство, но Роберт отказал ему[18].

Битва в устье Мандера

Единственная морская битва в течение всего восстания состоялась уже после битвы на Трезубце между двумя сторонами, доселе никак не принимавшими участие в войне: флотами Железных и Щитовых островов. Лорд Железных островов Квеллон Грейджой, человек осторожный и страдающий от болезни, воздерживался от всякого участия в восстании, хотя его сыновья Бейлон, Эурон и Виктарион призывали отца выступить в поход.

Когда до Железных островов дошли вести о падении династии Таргариенов, сыновья Квеллона убедили его все-таки присоединиться к восстанию и атаковать врагов Роберта Баратеона — таким образом Железные острова оказались бы на стороне победителя и могли бы претендовать на долю в послевоенных трофеях. Поскольку Тиреллы все еще осаждали Штормовой Предел, железнорожденные сочли вполне уместным напасть на Простор. Квеллон с пятьюдесятью ладьями отплыл на юг к устью реки Мандер, где разорил несколько прибрежных городков и потопил несколько рыбачьих лодок. В устье реки он столкнулся с другим ладейным флотом — кораблями с Щитовых островов, вассальных Тиреллам. В битве Грейджои потеряли больше дюжины кораблей, и среди погибших был лорд Квеллон. Его наследник Бейлон, сознавая, что война на континенте закончилась, повернул разбитый флот назад к Железным островам[40].

Поход Эддарда Старка: Штормовой Предел и Башня Радости

После ссоры с Робертом разгневанный Эддард отправился заканчивать войну. Войско под его предводительством выступило на юг к замку Штормовой Предел, который все еще осаждала армия Простора, однако битвы так и не произошло: как только лорд Эддард подошёл к Штормовому Пределу, Мейс Тирелл сложил знамёна, и все его рыцари преклонили колена в знак верности[41]. Кейтилин Старк позже думала об этом эпизоде так: «В тот день он одержал великую победу – тем более великую, что она обошлась без кровопролития»[42].

Приняв капитуляцию армии Тиреллов, Эддард в сопровождении нескольких верных спутников — Хоуленда Рида, Этана Гловера, Тео Вулла, Мартина Касселя, лорда Виллама Дастина, и сира Марка Рисвелла — отправился на поиски Лианны к Башне Радости. Эта башня находилась на дорнийской границе и принадлежала покойному принцу Рейгару. Действительно, похищенная девушка находилась там под охраной троих лучших рыцарей Королевской Гвардии: Герольда Хайтауэра, Эртура Дейна и сира Освелла Уэнта[41].

Бой семи северян и троих королевских рыцарей у стен Башни Радости кончился смертью почти всех его участников: выжили только Эддард Старк и Хоуленд Рид. Эддард нашел Лианну в Башне «на окровавленном ложе»: Лианна умирала и перед смертью взяла с брата какое-то обещание, оставшееся неизвестным. Эддард вспоминал, что его нашли онемевшим от горя возле тела сестры, и Хоуленд Рид разнял их руки[35]. Башня была разрушена и использована как материал для курганов (каирнов) над могилами павших, как северян, так и гвардейцев[41]. Тело Лианны было увезено на Север, её смерть примирила Роберта и Эддарда[35].

Последний оплот Таргариенов: Драконий Камень

Хотя на материке война закончилась, власть Таргариенов держалась еще девять с лишним месяцев в их родовом гнезде — замке Драконий Камень, расположенном на небольшом острове в Черноводном заливе. Здесь находились последние Таргариены — беременная королева Рейла и ее маленький сын Визерис. Королевский флот, стоявший у Драконьего Камня, все еще сохранял верность Таргариенам, поэтому быстро переправить войска через Черноводный залив или Глотку и взять замок было затруднительно. Роберт поручил своему младшему брату Станнису Баратеону захватить этот последний оплот старой династии. Для предполагаемой морской битвы Станнису пришлось строить новый королевский флот, достаточно сильный, чтобы противостоять флоту Таргариенов.

Однако и на этот раз замок пал без битвы. Чудовищный шторм, налетевший на Драконий Камень спустя девять месяцев после падения Королевской Гавани, уничтожил королевский флот, потопив корабли или выкинув их на скалы. Именно в эту бурю королева Рейла умерла, рожая дочь Дейнерис, которую после этого называли Бурерожденной. Положение Драконьего Камня, оказавшегося без защиты флота, стало совсем уж опасным, и гарнизон уже был готов сдаться и передать Визериса и Дейнерис в руки Роберта. Однако, прежде чем флот Станниса Баратеона отплыл к Драконьему Камню, сир Виллем Дарри вместе с четырьмя верными людьми выкрал обоих детей и бежал с ними в Браавос[43]. По прибытии флота Станниса Драконий Камень сдался, тем самым поставив точку в войне.

Итоги восстания

Главным итогом восстания стало свержение династии Таргариенов и их изгнание из Вестероса. Роберт Баратеон был коронован как легитимный наследник Таргариенов, двоюродный внук Джейехериса II. Лорд Джон Аррен был назначен Десницей короля, также был заключён союз с Ланнистерами путём брака Короля Роберта с Серсеей Ланнистер, дочерью лорда Тайвина.

Убийство принцессы Элии и её детей сильно ударило по отношениям Железного трона с Дорном, ходили слухи, что принц Оберин намеревался поднять восстание в поддержку Визериса, но благодаря дипломатическому вмешательству Джона Аррена этого удалось избежать, хотя взаимоотношения Железного трона и Дорна так и остались напряжёнными на долгие годы. Станнис Баратеон стал лордом Драконьего Камня, а Штормовой Предел отошёл младшему из Баратеонов — Ренли. С другой стороны такие дома, как Дарри и Коннингтоны, бывшие преданными сторонниками Таргариенов, потеряли многие свои земли, доходы и влияние, рыцарям, сражавшимся против Ланнистеров во время разорения Королевской Гавани был дан выбор, либо умереть, либо быть сосланными на Стену, также серьёзно пострадала Гильдия Алхимиков.

Это восстание стало одним из факторов, повлиявших на восстание Бейлона Грейджоя через шесть лет после этих событий, а также поспособствовало дальнейшему расколу и развитию смуты в Вестеросе. В частности силовой захват власти стал одним из аргументов, которым аргументировали участники Войны Пяти Королей (Ренли и Станнис Баратеоны) отказ от созыва Великого Совета.

Хронология:  ИсторияВосстание Роберта Баратеона  •  298  •  299  •  300

Примечания

Источники

  1. ^ Буря мечей, Дейнерис VI
  2. ^ Пир стервятников, Бриенна II
  3. 3,0 3,1 Мир Льда и Пламени, Год Ложной Весны
  4. ^ Танец с драконами, Принц Винтерфелла
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 Буря мечей, Джейме II Ошибка цитирования Неверный тег <ref>: название «3ja2» определено несколько раз для различного содержимого Ошибка цитирования Неверный тег <ref>: название «3ja2» определено несколько раз для различного содержимого
  6. ^ Пир стервятников, Джейме V
  7. ^ Танец с драконами, Заговорщик
  8. ^ Пир стервятников, Джейме I
  9. 9,0 9,1 Игра престолов, Эддард XV
  10. ^ Пир стервятников, Серсея IX
  11. 11,0 11,1 Битва королей, Кейтилин VII
  12. 12,0 12,1 Игра престолов, Кейтилин I
  13. ^ Пир стервятников, Серсея II
  14. ^ Так сказал Мартин
  15. 15,0 15,1 15,2 Танец с драконами, Давос I
  16. ^ Пир стервятников, Алейна I
  17. ^ Буря мечей, Давос V
  18. 18,0 18,1 Буря мечей, Давос IV
  19. ^ Буря мечей, Сэмвелл V
  20. ^ Буря мечей, Тирион III
  21. ^ Игра престолов, Кейтилин X
  22. ^ Буря мечей, Арья IV
  23. 23,0 23,1 Игра престолов, Кейтилин V
  24. ^ Буря мечей, Арья VIII
  25. 25,0 25,1 Танец с драконами, эпилог
  26. ^ [Так сказал Мартин]
  27. 27,0 27,1 Битва королей, Пролог
  28. 28,0 28,1 28,2 28,3 Игра престолов, Эддард II
  29. ^ Танец с драконами, Возрожденный грифон
  30. 30,0 30,1 30,2 Буря мечей, Арья V
  31. 31,0 31,1 31,2 31,3 31,4 Буря мечей, Джейме V
  32. 32,0 32,1 Игра престолов, Дейнерис IV
  33. ^ Так сказал Мартин
  34. ^ Мир Льда и Пламени, Восстание Роберта Баратеона
  35. 35,0 35,1 35,2 Игра престолов, Эддард I
  36. ^ Игра престолов, Эддард VII
  37. ^ Буря мечей, Тирион VI
  38. ^ Буря мечей, Джейме IV
  39. ^ Мир Льда и Пламени, Конец
  40. ^ Мир Льда и Пламени, Железные острова
  41. 41,0 41,1 41,2 Игра престолов, Эддард X
  42. ^ Битва королей, Кейтилин III
  43. ^ Игра престолов, Дейнерис I
пошлите друзьям во́рона
Наверх